Primary Colours - First Date - translation of the lyrics into Russian

First Date - Primary Colourstranslation in Russian




First Date
Первое Свидание
Abrí la caja de Pandora
Я открыл ящик Пандоры
Y liberé los demonios
И выпустил демонов
La rabia no es mi enemigo
Гнев не мой враг
Y tampoco el odio, sufre
И ненависть тоже, страдай
Demasiada adrenalina
Слишком много адреналина
No es bueno que se acumule
Нехорошо, что он копится
Si no encuentras salida
Если не находишь выхода
Cuando el mundo se hunde
Когда мир рушится
Huye, escapa, lucha, mata
Беги, спасайся, сражайся, убивай
Huye, escapa, lucha, mata
Беги, спасайся, сражайся, убивай
Quizás el olvido
Может, забвение
No sea ahora la solución
Не будет сейчас решением
Luchar para caer rendido
Сражаться чтобы пасть обессиленным
Dime si ves otra opción
Скажи, видишь ли другой вариант
Lucha, mata, muere
Сражайся, убивай, умри
Lucha, mata, muere
Сражайся, убивай, умри
Es el fin
Это конец
El azar es un juego
Случайность - это игра
Que pocos saben jugar
В которую мало кто умеет играть
Por el simple miedo al miedo
Из-за простого страха перед страхом
O por miedo a fracasar
Или из страха потерпеть неудачу
Juega, arriesga, la caja se cierra
Играй, рискуй, ящик закрывается
Juega, arriesga, la caja se cierra
Играй, рискуй, ящик закрывается
Quizás el olvido
Может, забвение
No sea ahora la solución
Не будет сейчас решением
Luchar para caer rendido
Сражаться чтобы пасть обессиленным
Dime si ves otra opción
Скажи, видишь ли другой вариант
Lucha, mata, muere
Сражайся, убивай, умри
Lucha, mata, muere
Сражайся, убивай, умри
Es el fin
Это конец
Es el fin
Это конец





Writer(s): Acacio Bibang Maquina


Attention! Feel free to leave feedback.