Lyrics and translation Primary, Simon D & 최자 - 입장정리 (feat. 최자, Simon D)

입장정리 (feat. 최자, Simon D)

Yeah
Uhuu
Babe
Be my lady baby
오늘은 얘기해야될것같애
나 다시 정리할래 너와나의 관계
예
이거 들어봐
너와 난 보기도 참 오래 봤지
우린좋은 친구야
매일같이 붙어 다녔지 넌 거의 식구야
내 비밀까지 믿고 말할수 있는
넌 특별하고 소중한 내 친구야
그래 친구라 서로 기대고
때로는 취해 치대고
서로의 기대에 못미쳐
어어 가끔 삐대고
그렇게 넌 내 모든걸 다 알았지
하나만 빼고
그동안 나 꾹 참았지
참고 참았지 나 말하려다 말았지
널 생각하는 내 마음은 우정과는 달랐지
하지만 혹시나 우리 사이 멀어질까봐
착각이라고 날 속이면서 살았지
애닳고 닳았지 내 맘은 겉은 웃지만
힘이들어 내안은
날 똑바로 봐
나 이제 네게 그 얘기를 하고싶어
니 주변에서 중심으로 가고싶어
Lovin u 이제는 말하고 싶은데
Because of u 나는 여태 혼자 있는데
아마 겁이 나나봐 니가 떠나갈까봐
난 곁에서 곁에서 맴돌고만 있어
사실 질투가 났었어 다른남자와의
연애상담 해줄때 잘 안되길 바랬어
때론 밤잠도 설쳤어 나도 연인처럼
낮이아닌 너의밤을 갖기를 바랬어
너와 걸을땐 니 손을 잡고 싶었어
너와 얘기할땐 니 입술에 닿고 싶었어
너 바보처럼 웃을땐 너무 이뻐서
부서지도록 널 세게 안고 싶었어
참고 참았지 나 말하려다 말았지
널 생각하는 내마음은 우정과는 달랐지
하지만 혹시나 우리사이 멀어질까봐
착각이라고 날 속이면서 살았지
오늘은 말할래 내 맘을 겉은 웃지만
많이떨려 내 안은
날 똑바로 봐
나 이제 네게 그 얘기를 하고싶어
니 주변에서 중심으로 가고싶어
Lovin u 이제는 말하고 싶은데
Because of u 나는여태 혼자있는데
아마 겁이 나나봐 니가 떠나갈까봐
난 곁에서 곁에서 맴돌고만 있어
우정보단 먼 사랑에 더 가까운
사이를 말하는거야
시간이 너무 아까워 나이는 계속
먹어가고 있잖아
죽기 전까지 즐겁게 살 거 같지 않아?
이렇게 너에게 떼쓰는 나를 봐
우리계속 붙어있으니 자꾸만 딴 맘을
먹게 돼 장난도 안치게 되고
혼자 걷게되는 날은 빨리 지치게 돼
나 어떡해
Lovin u 이제는 말하고 싶은데
Because of u 나는 여태 혼자 있는데
아마 겁이 나나봐 니가 떠나갈까봐
난 곁에서 곁에서 맴돌고만 있어
Lovin u 이제는 말하고 싶은데
Because of u 나는 여태 혼자 있는데
아마 겁이 나나봐 니가 떠나갈까봐
난 곁에서 곁에서 맴돌고만 있어
천천히 생각해도 돼 대신 좋은쪽으로만
근데 아니다 싶음 빨리 말해줘
혹시나 안돼도 넌 still a friend of mine
입장정리 할때야 솔직히 말해줘

Прояснение (feat. Чхвечжа, Simon D)

Да
Угу
Детка
Будь моей малышкой
Кажется, сегодня нам нужно поговорить
Я хочу прояснить наши с тобой отношения
Да
Послушай
Мы с тобой давно знакомы
Мы хорошие друзья
Мы всегда были вместе, ты практически как член семьи
Ты та, кому я могу доверить даже свои секреты
Ты особенный и дорогой мне друг
Да, мы друзья, которые поддерживают друг друга
Иногда напиваемся и ведем себя глупо
Не оправдываем ожиданий друг друга
Иногда ломаемся
И ты знаешь обо мне всё
Кроме одного
Всё это время я сдерживался
Терпел и молчал, хотя хотел сказать
Мои чувства к тебе отличаются от дружеских
Но я боялся, что мы можем отдалиться
Поэтому обманывал себя, что это просто иллюзия
Моё сердце изнывало, снаружи я улыбался
Но внутри мне было тяжело
Посмотри на меня
Я хочу тебе всё рассказать
Хочу быть ближе к тебе, чем просто друг
Хочу сказать, что люблю тебя
Но из-за тебя я до сих пор одинок
Наверное, я боюсь, что ты уйдешь
Поэтому просто кружу вокруг тебя
Честно говоря, я ревновал, когда ты
Рассказывала о других парнях, я надеялся, что у вас ничего не получится
Иногда я не мог уснуть, мечтая, чтобы
Твои ночи принадлежали мне, а не кому-то другому
Когда мы гуляли, я хотел взять тебя за руку
Когда мы разговаривали, я хотел коснуться твоих губ
Когда ты улыбалась, как дурочка, ты была такой красивой
Что мне хотелось обнять тебя крепко-крепко
Терпел и молчал, хотя хотел сказать
Мои чувства к тебе отличаются от дружеских
Но я боялся, что мы можем отдалиться
Поэтому обманывал себя, что это просто иллюзия
Сегодня я хочу признаться, снаружи я улыбаюсь
Но внутри всё дрожит
Посмотри на меня
Я хочу тебе всё рассказать
Хочу быть ближе к тебе, чем просто друг
Хочу сказать, что люблю тебя
Но из-за тебя я до сих пор одинок
Наверное, я боюсь, что ты уйдешь
Поэтому просто кружу вокруг тебя
Я говорю о чувствах, которые
Гораздо ближе к любви, чем к дружбе
Время слишком ценно, мы становимся
Старше с каждым днём
Разве ты не хочешь прожить жизнь счастливо?
Посмотри на меня, умоляющего тебя
Находясь рядом с тобой, я начинаю думать о другом
Я не могу шутить как раньше
Когда я один, я быстро устаю
Что мне делать?
Хочу сказать, что люблю тебя
Но из-за тебя я до сих пор одинок
Наверное, я боюсь, что ты уйдешь
Поэтому просто кружу вокруг тебя
Хочу сказать, что люблю тебя
Но из-за тебя я до сих пор одинок
Наверное, я боюсь, что ты уйдешь
Поэтому просто кружу вокруг тебя
Можешь подумать, только, пожалуйста, в положительном ключе
Но если ничего не выйдет, скажи мне сразу
Даже если ничего не получится, ты всё равно останешься моим другом
Давай проясним наши отношения, скажи мне честно