Primate - Cenizas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Primate - Cenizas




Cenizas
Пепел
Reconoce que
Признай, что
Me has dejado caer en medio de este infierno
Ты бросила меня посреди этого ада,
Sin contemplar
Не задумываясь
Lo que hubo hacia atrás
О том, что было между нами.
Mentalizate
Приготовься
Para conseguir que el sueño se haga eterno
К тому, что сон станет вечным,
Antes que el mar
Прежде чем море
Se lleve lo que creaste
Заберёт то, что ты создала,
Para encontrar tu libertad
Чтобы найти свою свободу.
Queda la ilusión
Осталась лишь иллюзия,
Sola en un rincón
Одинокая в углу.
Las vidas que dejo
Жизни, которые я оставил,
Perdieron su color y su valor
Потеряли свой цвет и свою ценность.
Quedan las cenizas de un error
Остался лишь пепел ошибки,
Quedan los momento que inventamos en medio del caos
Остались моменты, которые мы выдумали посреди хаоса.
Raíces veo a mi alrededor
Вижу корни вокруг себя,
Que se van secando atrapándome en un desierto
Которые высыхают, заманивая меня в пустыню.
Nuestra historia se durmió
Наша история уснула,
Olvidada en un baúl de viejos recuerdos
Забытая в сундуке старых воспоминаний.
Vuelvo a creer que existe un dios
Я снова верю, что существует бог,
Que nos ha olvidado en su oración
Который забыл нас в своей молитве.
Nada podrá lograr
Ничто не сможет
Levantarnos
Поднять нас.
Nada voy a guardar
Ничего я не сохраню
Para este acto
Для этого действа.
Quiero recomenzar
Хочу начать сначала,
Borrar mis pasos
Стереть свои следы.
Nada voy a encontrar
Ничего я не найду,
Si miro hacia afuera desde mi pobre realidad
Если буду смотреть наружу из своей жалкой реальности.
Nada podrá lograr
Ничто не сможет
Levantarnos
Поднять нас.
Nada voy a encontrar
Ничего я не найду,
Si miro hacia afuera desde mi pobre realidad
Если буду смотреть наружу из своей жалкой реальности.






Attention! Feel free to leave feedback.