Primavera Club - Corporal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Primavera Club - Corporal




Corporal
Caporal
Toda esa belleza
Toute cette beauté
De pies a cabeza
De la tête aux pieds
Abrió mi camino
A ouvert mon chemin
Éste es mi destino
C'est mon destin
Toda tu nobleza
Toute ta noblesse
Lo que me embelesa
Ce qui me fascine
¿Cómo haré para estar a tu lado?
Comment faire pour être à tes côtés ?
Con sólo mirarte me dejas helado
Rien qu'à te regarder, tu me glaces
Mueve el cuerpo
Bouge ton corps
Que te lleve el viento
Que le vent t'emporte
Y que te salga fuego al andar
Et que le feu te sorte en marchant
Todo el tiempo
Tout le temps
Será nuestro momento
Ce sera notre moment
Es la hora de brillar
C'est l'heure de briller
Las luces caen
Les lumières tombent
Y sólo brilla
Et seule brille
La luna reflejada en el cemento
La lune reflétée dans le ciment
Y siento cerca el momento
Et je sens le moment arriver
Puedo sentir que respiramos el mismo aire
Je peux sentir que nous respirons le même air
Y nos cobija el manto estrellado
Et le manteau étoilé nous abrite
De la noche
De la nuit
De la felicidad, es un derroche
Du bonheur, c'est un débordement
Invento lo que sea para continuar hablando
J'invente tout ce que je peux pour continuer à parler
Dices que ahora mismo podríamos estar bailando
Tu dis que nous pourrions danser maintenant
Es mi día de suerte
C'est mon jour de chance
Esto esta pasando
C'est en train de se passer
Jamás imaginé que termináramos girando en la pista, Tomados
Je n'ai jamais imaginé que nous finirions par tourner sur la piste, Main dans la main
Tomados de la mano
Main dans la main
Tomados, embriagados
Pris, enivrés
Por todas tus promesas
Par toutes tes promesses
Por todos tus encantos
Par tous tes charmes
Por todo lo que pasa cuando tu estas a mi lado
Par tout ce qui se passe quand tu es à mes côtés
Toda esa belleza
Toute cette beauté
De pies a cabeza
De la tête aux pieds
Abrió mi camino
A ouvert mon chemin
Éste es mi destino
C'est mon destin
Toda tu nobleza
Toute ta noblesse
Lo que me embelesa
Ce qui me fascine
¿Cómo haré para estar a tu lado?
Comment faire pour être à tes côtés ?
Con sólo mirarte me dejas helado
Rien qu'à te regarder, tu me glaces
Mueve el cuerpo
Bouge ton corps
Que te lleve el viento
Que le vent t'emporte
Y que te salga fuego al andar
Et que le feu te sorte en marchant
Todo el tiempo
Tout le temps
Será nuestro momento
Ce sera notre moment
Es la hora de brillar
C'est l'heure de briller
Toda esa belleza
Toute cette beauté
De pies a cabeza
De la tête aux pieds
Abrió mi camino
A ouvert mon chemin
Éste es mi destino
C'est mon destin
Toda tu nobleza
Toute ta noblesse
Lo que me embelesa
Ce qui me fascine
¿Cómo haré para estar a tu lado?
Comment faire pour être à tes côtés ?
Con sólo mirarte me dejas helado
Rien qu'à te regarder, tu me glaces
Mueve el cuerpo
Bouge ton corps
Que te lleve el viento
Que le vent t'emporte
Y que te salga fuego al andar
Et que le feu te sorte en marchant
Todo el tiempo
Tout le temps
Será nuestro momento
Ce sera notre moment
Es la hora de brillar
C'est l'heure de briller
Mueve el cuerpo
Bouge ton corps
Que te lleve el viento
Que le vent t'emporte
Y que te salga fuego al andar
Et que le feu te sorte en marchant
Todo el tiempo
Tout le temps
Será nuestro momento
Ce sera notre moment
Es la hora de brillar
C'est l'heure de briller
Na ra na na na na
Na ra na na na na
Na ra na na na na
Na ra na na na na
Na ra na na na na
Na ra na na na na
Na ra na na na na
Na ra na na na na
Na ra na na na na
Na ra na na na na
Na ra na na na na
Na ra na na na na
Na ra na na na na
Na ra na na na na
Na ra na na na na
Na ra na na na na





Writer(s): Abraham Osvaldo Guevara Coronado


Attention! Feel free to leave feedback.