Primavera Club - Corporal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Primavera Club - Corporal




Corporal
Телесная
Toda esa belleza
Вся эта прелесть
De pies a cabeza
С ног до головы
Abrió mi camino
Открыла мне путь
Éste es mi destino
Это моя судьба
Toda tu nobleza
Всё твоё благородство
Lo que me embelesa
То, что меня очаровывает
¿Cómo haré para estar a tu lado?
Как я могу очутиться рядом с тобой?
Con sólo mirarte me dejas helado
Один лишь твой взгляд заставляет меня застыть
Mueve el cuerpo
Двигайся
Que te lleve el viento
Пусть тебя унесёт ветер
Y que te salga fuego al andar
И пусть ты будешь испускать огонь, когда идёшь
Todo el tiempo
Всё время
Será nuestro momento
Будет нашим моментом
Es la hora de brillar
Пришло время блистать
Las luces caen
Гаснут огни
Y sólo brilla
И сияет только
La luna reflejada en el cemento
Луна, отражающаяся в бетоне
Y siento cerca el momento
И я чувствую, что момент близок
Puedo sentir que respiramos el mismo aire
Могу чувствовать, что мы дышим одним воздухом
Y nos cobija el manto estrellado
И нас укрывает звездный купол
De la noche
Ночи
De la felicidad, es un derroche
Счастья, это расточительство
Invento lo que sea para continuar hablando
Изобретаю всё, что угодно, чтобы продолжить говорить
Dices que ahora mismo podríamos estar bailando
Ты говоришь, что мы могли бы танцевать прямо сейчас
Es mi día de suerte
Это мой счастливый день
Esto esta pasando
Это происходит
Jamás imaginé que termináramos girando en la pista, Tomados
Я никогда не думал, что мы закончим кружиться на танцполе, держась за руки
Tomados de la mano
Держаться за руки
Tomados, embriagados
Держаться, опьяненные
Por todas tus promesas
Всеми твоими обещаниями
Por todos tus encantos
Всеми твоими чарами
Por todo lo que pasa cuando tu estas a mi lado
Всем, что происходит, когда ты рядом
Toda esa belleza
Вся эта прелесть
De pies a cabeza
С ног до головы
Abrió mi camino
Открыла мне путь
Éste es mi destino
Это моя судьба
Toda tu nobleza
Всё твоё благородство
Lo que me embelesa
То, что меня очаровывает
¿Cómo haré para estar a tu lado?
Как я могу очутиться рядом с тобой?
Con sólo mirarte me dejas helado
Один лишь твой взгляд заставляет меня застыть
Mueve el cuerpo
Двигайся
Que te lleve el viento
Пусть тебя унесёт ветер
Y que te salga fuego al andar
И пусть ты будешь испускать огонь, когда идёшь
Todo el tiempo
Всё время
Será nuestro momento
Будет нашим моментом
Es la hora de brillar
Пришло время блистать
Toda esa belleza
Вся эта прелесть
De pies a cabeza
С ног до головы
Abrió mi camino
Открыла мне путь
Éste es mi destino
Это моя судьба
Toda tu nobleza
Всё твоё благородство
Lo que me embelesa
То, что меня очаровывает
¿Cómo haré para estar a tu lado?
Как я могу очутиться рядом с тобой?
Con sólo mirarte me dejas helado
Один лишь твой взгляд заставляет меня застыть
Mueve el cuerpo
Двигайся
Que te lleve el viento
Пусть тебя унесёт ветер
Y que te salga fuego al andar
И пусть ты будешь испускать огонь, когда идёшь
Todo el tiempo
Всё время
Será nuestro momento
Будет нашим моментом
Es la hora de brillar
Пришло время блистать
Mueve el cuerpo
Двигайся
Que te lleve el viento
Пусть тебя унесёт ветер
Y que te salga fuego al andar
И пусть ты будешь испускать огонь, когда идёшь
Todo el tiempo
Всё время
Será nuestro momento
Будет нашим моментом
Es la hora de brillar
Пришло время блистать
Na ra na na na na
На ра на на на на
Na ra na na na na
На ра на на на на
Na ra na na na na
На ра на на на на
Na ra na na na na
На ра на на на на
Na ra na na na na
На ра на на на на
Na ra na na na na
На ра на на на на
Na ra na na na na
На ра на на на на
Na ra na na na na
На ра на на на на





Writer(s): Abraham Osvaldo Guevara Coronado


Attention! Feel free to leave feedback.