Primavera Club - Mientras Estabas Dormida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Primavera Club - Mientras Estabas Dormida




Mientras Estabas Dormida
Пока ты спала
Mientras estabas dormida te escribí esta canción
Пока ты спала, я написал тебе эту песню
Para no despertarte me escapé por el balcón
Чтобы не разбудить тебя, я сбежал через балкон
Y yo escuchaba tu voz que dormida
И я слышал твой голос, который во сне
Me recordada que no estabas lista
Напомнил мне, что ты не готова
Y comencé a dudar de nuestra unión
И я начал сомневаться в нашем союзе
Mientras estabas dormida te escribí esta canción
Пока ты спала, я написал тебе эту песню
Para no despertarte me escapé por el balcón
Чтобы не разбудить тебя, я сбежал через балкон
Y yo escuchaba tu voz que dormida
И я слышал твой голос, который во сне
Me recordada que no estabas lista
Напомнил мне, что ты не готова
Y comencé a dudar de nuestra unión
И я начал сомневаться в нашем союзе
Hay silencios que matan y frases que dan fe
Есть молчания, которые убивают, и фразы, которые придают веры
Cuando no hay esperanza y no sabes qué hacer
Когда нет надежды и не знаешь, что делать
Nadie dijo que es fácil pero alguien tiene qué ceder
Никто не говорил, что это легко, но кто-то должен уступить
Si los dos tiramos de la cuerda uno se va a caer
Если мы оба будем тянуть за веревку, один из нас упадет
Mientras estabas dormida te escribí esta canción
Пока ты спала, я написал тебе эту песню
Para no despertarte me escapé por el balcón
Чтобы не разбудить тебя, я сбежал через балкон
Y yo escuchaba tu voz que dormida
И я слышал твой голос, который во сне
Me recordada que no estabas lista
Напомнил мне, что ты не готова
Y comencé a dudar de nuestra unión
И я начал сомневаться в нашем союзе
Hay personas que matan y frases que dan fe
Есть люди, которые убивают, и фразы, которые придают веры
Cuando todo se acaba y piensas en correr
Когда все кончено и ты думаешь о бегстве
Nadie dijo que es fácil pero alguien tiene qué ceder
Никто не говорил, что это легко, но кто-то должен уступить
Si los dos tiramos de la cuerda uno se va a caer
Если мы оба будем тянуть за веревку, один из нас упадет
¡Wo-oh, ye-eh!
Ох, да-а!
Mientras estabas dormida te escribí esta canción
Пока ты спала, я написал тебе эту песню
Para no despertarte me escapé por el balcón
Чтобы не разбудить тебя, я сбежал через балкон
Y yo escuchaba tu voz que dormida
И я слышал твой голос, который во сне
Me recordada que no estabas lista
Напомнил мне, что ты не готова
Y comencé a dudar de nuestra unión
И я начал сомневаться в нашем союзе
Y yo escuchaba tu voz que dormida
И я слышал твой голос, который во сне
Me recordada que no estabas lista
Напомнил мне, что ты не готова
Y comencé a dudar de nuestra unión
И я начал сомневаться в нашем союзе






Attention! Feel free to leave feedback.