Primavera Club - No Me Dejes de Querer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Primavera Club - No Me Dejes de Querer




No Me Dejes de Querer
Не бросай меня
Hoy te tengo lejos, tengo que esperar
Сегодня ты далеко, я должен ждать
Hoy me dieron ganas de llorar
Сегодня мне хочется плакать
Me pongo a temblar solo de imaginar
Я начинаю дрожать, лишь подумав
Que esta noche puedas olvidar
Что сегодня вечером ты можешь забыть
Y que ya no recuerdes mis besos
И что ты уже не вспомнишь моих поцелуев
Y que ya no recuerdes ni quién soy yo
И не вспомнишь, кто я
Ojalá que esta vez no me dejes de querer
Надеюсь, что на этот раз ты не перестанешь меня любить
Pues, sin ti todo es tan normal
Без тебя все так обычно
Y si te vuelvo a ver, yo ya no te soltaré
А если я снова увижу тебя, то уже не отпущу
y yo, juntos hasta el final
Мы с тобой, вместе до конца
Han pasado meses, no cuántos ya
Прошло несколько месяцев, не знаю, сколько уже
Miro tu foto en mi celular
Я смотрю на твою фотографию в своем мобильном телефоне
Cuento las estrellas para conciliar
Считаю звезды, чтобы заснуть
El sueño que me roba imaginar
Сон, который у меня крадет воображение
Que ya no recuerdes mis besos
Что ты уже не вспомнишь моих поцелуев
Y que ya no recuerdes ni quién soy yo
И не вспомнишь, кто я
Ojalá que esta vez no me dejes de querer
Надеюсь, что на этот раз ты не перестанешь меня любить
Pues, sin ti todo es tan normal
Без тебя все так обычно
Y si te vuelvo a ver, yo ya no te soltaré
А если я снова увижу тебя, то уже не отпущу
y yo, juntos hasta el final
Мы с тобой, вместе до конца
Ojalá que esta vez no me dejes de querer
Надеюсь, что на этот раз ты не перестанешь меня любить
Pues, sin ti todo es tan normal
Без тебя все так обычно
Y si te vuelvo a ver, yo ya no te soltaré
А если я снова увижу тебя, то уже не отпущу
y yo, juntos hasta el final
Мы с тобой, вместе до конца
Y que ya no recuerdes mis besos
И не вспомнишь моих поцелуев
Y que ya no recuerdes ni quién soy yo
И не вспомнишь, кто я
Ojalá que esta vez no me dejes de querer
Надеюсь, что на этот раз ты не перестанешь меня любить
Pues, sin ti todo es tan normal
Без тебя все так обычно
Y si te vuelvo a ver, yo ya no te soltaré
А если я снова увижу тебя, то уже не отпущу
y yo, juntos hasta el final
Мы с тобой, вместе до конца
Ojalá que esta vez no me dejes de querer
Надеюсь, что на этот раз ты не перестанешь меня любить
Pues, sin ti todo es tan normal
Без тебя все так обычно
Y si te vuelvo a ver, yo ya no te soltaré
А если я снова увижу тебя, то уже не отпущу
y yo, juntos hasta el final
Мы с тобой, вместе до конца
(Y si te vuelvo a ver, yo ya no te soltaré)
если я снова увижу тебя, то уже не отпущу)
(Tú y yo, juntos hasta el final)
(Мы с тобой, вместе до конца)





Writer(s): Abraham Osvaldo Guevara Coronado, Alexia Sarahi Villarreal


Attention! Feel free to leave feedback.