Lyrics and translation Primavera Club - Pucca

Pucca

Lo que dice no es verdad
Me duele que estemos tan mal
No es que no me importe ya
Pero no sé disimular
Diga lo que diga ya
Sé que no lo puedo cambiar
No le temas al final; lo siento, tiene que llegar
No hay por qué preocuparnos, uoh-oh
Esto es lo que buscamos, uoh-oh
Lo que tanto deseamos
Ya se cumplió
Quiero pensar que me olvidarás
Que ya encontraste con alguien más
Lo que buscabas y no te pudе dar
Y que al final me recordarás
Como un еxtraño, y sé que jamás
Verás atrás y no te arrepentirás
Prometiste no llorar si el tiempo nos trataba mal
No será fácil dejar lo que llamábamos hogar
Pero cabe mencionar, los dos dejamos de cuidar
La semilla del amor; jamás volvimos a arreglar
No hay por qué preocuparnos, uoh-oh
Esto es lo que buscamos, uoh-oh
Lo que tanto deseamos
Ya se cumplió
Quiero pensar que me olvidarás
Que ya encontraste con alguien más
Lo que buscabas y no te pude dar
Y que al final me recordarás
Como un extraño, y sé que jamás
Verás atrás y no te arrepentirás
Pucca ya no quiere a Garu
Esto no es un divertido amor
Pucca ya no quiere a Garu
Esto no es un divertido amor
Pucca ya no quiere a Garu
Esto no es un divertido amor
Pucca ya no quiere a Garu
Esto no es un divertido amor
Quiero pensar que me olvidarás
Que ya encontraste con alguien más
Lo que buscabas y no te pude dar
Y que al final me recordarás
Como un extraño, y sé que jamás
Verás atrás y no te arrepentirás

Pucca

Ce qu'elle dit n'est pas vrai
Cela me fait mal que nous soyons si mal
Ce n'est pas que je ne m'en soucie plus
Mais je ne sais pas dissimuler
Dis ce qu'elle veut, je sais
Que je ne peux pas changer ça
Ne crains pas la fin; je suis désolée, elle doit arriver
Il n'y a pas de quoi s'inquiéter, uoh-oh
C'est ce que nous recherchons, uoh-oh
Ce que nous désirons tant
S'est déjà réalisé
Je veux penser que tu m'oublieras
Que tu as déjà trouvé quelqu'un d'autre
Ce que tu cherchais et que je n'ai pas pu te donner
Et qu'au final tu te souviendras de moi
Comme un étranger, et je sais que jamais
Tu ne regarderas en arrière et ne regretteras rien
Tu as promis de ne pas pleurer si le temps nous traitait mal
Ce ne sera pas facile de laisser ce que nous appelions notre foyer
Mais il faut mentionner que nous avons tous les deux cessé de prendre soin
De la graine de l'amour; nous n'avons jamais réparé
Il n'y a pas de quoi s'inquiéter, uoh-oh
C'est ce que nous recherchons, uoh-oh
Ce que nous désirons tant
S'est déjà réalisé
Je veux penser que tu m'oublieras
Que tu as déjà trouvé quelqu'un d'autre
Ce que tu cherchais et que je n'ai pas pu te donner
Et qu'au final tu te souviendras de moi
Comme un étranger, et je sais que jamais
Tu ne regarderas en arrière et ne regretteras rien
Pucca ne veut plus de Garu
Ce n'est pas un amour amusant
Pucca ne veut plus de Garu
Ce n'est pas un amour amusant
Pucca ne veut plus de Garu
Ce n'est pas un amour amusant
Pucca ne veut plus de Garu
Ce n'est pas un amour amusant
Je veux penser que tu m'oublieras
Que tu as déjà trouvé quelqu'un d'autre
Ce que tu cherchais et que je n'ai pas pu te donner
Et qu'au final tu te souviendras de moi
Comme un étranger, et je sais que jamais
Tu ne regarderas en arrière et ne regretteras rien