Czas Odwrotnych Znaczeń - Prime translation in Russian

Czas Odwrotnych Znaczeń

Czas pogardy dla wartości
Odzierania nas z godności
Życia nazywania niczym
Posiadania jako wyczyn

To nie tak, nie tak!

Kiedy wreszcie zrozumiemy że
Na ruchomych piaskach pałac ten budują
A ci którzy głośno krzyczą że
Tak wspaniale jest, ziemię tę rujnują

Dom nasz rozpada się
Drżą u podstaw swych fundamenty stare
A popękany strop
Zdusi orła krzyk
Krwawą odpali flarę - ostatni raz

Kłamstwem karmią nas jak chlebem
Gadające głowy, którym nigdy dość
Chcą byś krążył gdzieś pod niebem
Z góry gorzej widać, że na dole dno
To nie tak, nie tak!

Время обратных значений

Время презрения к ценностям,
Лишения нас достоинства,
Называния жизни ничем,
И превозношения владения.

Это не так, не так!

Когда же мы наконец поймем, что
На зыбучих песках этот дворец строят,
А те, кто громко кричат, что
Все так прекрасно, эту землю губят.

Наш дом рушится,
Дрожат у основания старые фундаменты,
А потрескавшийся потолок
Заглушит крик орла,
Кровавую вспышку зажжет — в последний раз.

Лживыми речами нас кормят, словно хлебом,
Говорящие головы, которым всегда мало,
Хотят, чтобы ты кружил где-то под небом,
Сверху хуже видно, что внизу — дно.
Это не так, не так!