Lyrics and translation Prime - O Niej

Gdy ostatni raz nabierzesz w płuca mieszanki azotu z tlenem
Gdy zrozumiesz, że odchodzisz sama przytulona z własnym cieniem
Kiedy nagle ciasne zrobi się twoje ciało i mieszkanie
Gdy wspomnienia wnet ułożą się w kalejdoskop snów i zdarzeń
Kiedy nagle jasne stanie się co było ważne i mniej ważne
Kiedy zaczniesz chłonąć całą sobą ostatnie błyski znaczeń

Nie pytaj mnie, nie żałuj, nie proś
Nie pytaj mnie, nie przepraszaj za nic
W końcu dostałaś czego chciałaś zawsze
Wreszcie nie musisz przełamywać granic
Nie pytaj mnie, nie żałuj, nie proś
Nie pytaj mnie, nie przepraszaj za nic
Niezbyt się pięknie zapowiada przyszłość
I niezbyt pięknie wyglądamy sami

Gdy przestanie nagle mieć znaczenie pora dnia i pora roku
Gdy twój wszechświat skurczy się banalnie do rozmiarów ziarnka grochu
Kiedy dudnić zaczną w tarabany i bić całą mocą w dzwony
Wtedy drzwi otwartych nikt nie znajdzie i wypłyną z nas demony

В последний раз, когда вы набираете смесь азота и кислорода в легкие
Как только ты поймешь, что уходишь одна, обнимаясь со своей тенью
Когда вдруг станет тесновато ваше тело и квартира
Когда воспоминания складываются в калейдоскоп снов и событий
Когда вдруг станет ясно, что было важно и менее важно
Когда ты начинаешь впитывать в себя последние вспышки смыслов

Не спрашивай меня, не жалей, не проси
Не спрашивай меня, не извиняйся ни за что
Наконец-то ты получила то, что всегда хотела.
Наконец, вам не нужно нарушать границы
Не спрашивай меня, не жалей, не проси
Не спрашивай меня, не извиняйся ни за что
Не очень красиво предвещать будущее
И мы не очень красиво выглядим сами по себе

Когда вдруг перестанет иметь значение время суток и время года
Когда ваша вселенная тривиально сжимается до размера горошины
Когда грохочут в тарабаны и бьют всей силой в колокола
Тогда дверь открытой никто не найдет, и из нас выйдут демоны