Primero Company feat. Hate & Proa - La Muerte y la Banqueta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Primero Company feat. Hate & Proa - La Muerte y la Banqueta




La Muerte y la Banqueta
Смерть и тротуар
Ésto no se toca en una discoteca
Это не играют в клубах,
Esto es pa la tropa de las botas [?]
Это для братвы в ботинках [*]
Ésto no se toca, esto se respeta
К этому не прикасаются, это уважают,
Cómo la muerte y la banqueta
Как смерть и тротуар.
Ésto no se toca en una discoteca
Это не играют в клубах,
Ésto es pa la tropa de las botas [?]
Это для братвы в ботинках [*]
Ésto no se toca, esto se respeta
К этому не прикасаются, это уважают,
Cómo la muerte y la banqueta
Как смерть и тротуар.
La calle es ésta cuando está en protesta
Улица это когда протест,
La calle apuesta que rap las presta
Улица ставит, что твой рэп жест,
No mames, ¿que te sientes Tupac?
Не гони, что ты Тупак,
¿Te juntas con la banda que se sienten Wu-Tang?
Тусуешься с бандой, что мнит себя Wu-Tang?
Mierda, no eres un clásico
Дерьмо, ты не классика,
Ponte a chingarle, pinche parásito
Паши, чертов паразит.
Si no educas, no te preocupes
Если не учишь, не парься,
Ahora caducas, aunque te emputes
Теперь ты устарел, хоть и бесишься.
Si compites, te debilitas
Если соревнуешься, слабеешь,
Solo engañaste, a tus compitas
Только обманул своих корешей.
¿Por qué no te quitas esa puta máscara?
Почему бы тебе не снять эту чертову маску?
Saca los tenis, echa la cáscara
Скинь кроссовки, выкинь шелуху.
Ésto no se toca en una discoteca
Это не играют в клубах,
Ésto es pa la tropa de las botas [?]
Это для братвы в ботинках [*]
Ésto no se toca, esto se respeta
К этому не прикасаются, это уважают,
Cómo la muerte y la banqueta
Как смерть и тротуар.
Ésto no se toca en una discoteca
Это не играют в клубах,
Ésto es pa la tropa de las botas [?]
Это для братвы в ботинках [*]
Ésto no se toca, esto se respeta
К этому не прикасаются, это уважают,
Cómo la muerte y la banqueta
Как смерть и тротуар.
Ésto para son vacaciones
Для меня это каникулы,
Ponte unas canciones, se van las depresiones, es más
Включи пару песен, депрессия уйдет, более того,
Si quieres hazte un remix, parece que el tiempo rompió mis Akademiks
Если хочешь, сделай ремикс, кажется, время порвало мои Akademiks.
Ésto tiene vértigo, cae de peso
У этого головокружение, падает с весом,
Si te sientes Fifty y no traes con queso
Если ты чувствуешь себя Фифти, а денег нет с собой,
Llegan los traumas, los que no te quitas
Приходят травмы, те, от которых не избавиться,
Yo que esas letras estaban escritas
Я знаю, что эти тексты были написаны.
¿Tu de que putas hablas si no tienes tablas?
О чем ты, блин, говоришь, если опыта нет?
¿Que putas presumes mijo? Si solo la cagas
Чем ты хвастаешься, сынок? Ты только лажаешь.
Yo no soy artista, no te confundas
Я не артист, не путай,
Solo en esta pista veo como te derrumbas
Только на этом треке я вижу, как ты рушишься.
Ésto no se toca en una discoteca
Это не играют в клубах,
Ésto es pa la tropa de las botas [?]
Это для братвы в ботинках [*]
Ésto no se toca, esto se respeta
К этому не прикасаются, это уважают,
Cómo la muerte y la banqueta
Как смерть и тротуар.
Ésto no se toca en una discoteca
Это не играют в клубах,
Ésto es pa la tropa de las botas [?]
Это для братвы в ботинках [*]
Ésto no se toca, esto se respeta
К этому не прикасаются, это уважают,
Cómo la muerte y la banqueta
Как смерть и тротуар.
Quiero fugarme con otra mami
Хочу свалить с другой малышкой,
Sacar billetes de mi [?]
Достать деньги из моего [*]
Tomar ejemplo de mi fracaso
Учиться на своих ошибках,
Poner los hielos en otro vaso
Налить лед в другой стакан.
Por si acaso: llevar cartuchos
На всякий случай: взять патроны,
Lanzar granadas, por si son muchos
Метать гранаты, если их много.
Llega la muerte y se acomoda
Приходит смерть и устраивается,
Suerte, la vida es una tómbola
Удачи, жизнь это лотерея.
Ésto no se toca en una discoteca
Это не играют в клубах,
Ésto es pa la tropa de las botas [?]
Это для братвы в ботинках [*]
Ésto no se toca, esto se respeta
К этому не прикасаются, это уважают,
Cómo la muerte y la banqueta
Как смерть и тротуар.
Ésto no se toca en una discoteca
Это не играют в клубах,
Ésto es pa la tropa de las botas [?]
Это для братвы в ботинках [*]
Ésto no se toca, esto se respeta
К этому не прикасаются, это уважают,
Cómo la muerte y la banqueta
Как смерть и тротуар.






Attention! Feel free to leave feedback.