Primo - Make Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Primo - Make Love




Make Love
Заняться любовью
My mission is over, and I've run out of time
Моя миссия окончена, и у меня кончилось время
I received a transmission telling me to report back tonight
Я получил сообщение с приказом вернуться сегодня вечером
I could run away, but they'll find me sure
Я мог бы сбежать, но они обязательно меня найдут
They'll never let me stay, so baby, just once more
Они никогда не позволят мне остаться, так что, милая, еще один раз
I wanna make love to you
Я хочу заняться с тобой любовью
I wanna make sweet, sweet love to you
Я хочу заняться с тобой сладкой, сладкой любовью
Oh, I just wanna make some love to you
О, я просто хочу заняться с тобой любовью
While I'm still part of your world
Пока я все еще часть твоего мира
I wanna make love to you
Я хочу заняться с тобой любовью
I wanna make sweet, sweet love to you
Я хочу заняться с тобой сладкой, сладкой любовью
Oh, I just wanna make some love to you
О, я просто хочу заняться с тобой любовью
Before time starts to blur
Прежде чем время начнет расплываться
And they take me back to the future
И они заберут меня обратно в будущее
The countdown sequence has started, and I've already begun to fade
Обратный отсчет запущен, и я уже начал исчезать
My mind is fighting with all I've got, but my body's drifting away
Мой разум борется изо всех сил, но мое тело уплывает
If I don't get there soon, to the extraction zone
Если я скоро не доберусь до зоны эвакуации
I'll disappear forever, but I can't let you go
Я исчезну навсегда, но я не могу отпустить тебя
Until I make love to you
Пока не займусь с тобой любовью
Until I make sweet, sweet love to you
Пока не займусь с тобой сладкой, сладкой любовью
Oh, I just wanna make some love to you
О, я просто хочу заняться с тобой любовью
While I'm still part of your world
Пока я все еще часть твоего мира
I wanna make love to you
Я хочу заняться с тобой любовью
I wanna make sweet, sweet love to you
Я хочу заняться с тобой сладкой, сладкой любовью
Oh, I just wanna make some love to you
О, я просто хочу заняться с тобой любовью
Before time starts to blur
Прежде чем время начнет расплываться
And they take me back to the future
И они заберут меня обратно в будущее
It's starting. I can feel the pull
Начинается. Я чувствую, как меня тянет
The twisting turning inside out my every molecule
Выворачивает наизнанку каждую мою молекулу
The clock is ticking down to seal my fate
Часы тикают, отсчитывая мою судьбу
So baby take me in your arms before it's too late, one last time
Так что, милая, обними меня, пока не стало слишком поздно, в последний раз
I need to show you what I'm feeling inside
Мне нужно показать тебе, что я чувствую внутри
I need your loving at the risk of my life
Мне нужна твоя любовь, рискуя своей жизнью
I'll keep the memories over the centuries
Я сохраню воспоминания на протяжении веков
Of when I made love to you
О том, как я занимался с тобой любовью
Sweet, sweet, sweet, sweet lovin'
Сладкая, сладкая, сладкая, сладкая любовь
I wanna make love to you one last time
Я хочу заняться с тобой любовью в последний раз
While I'm still part of your world
Пока я все еще часть твоего мира
I wanna make love to you
Я хочу заняться с тобой любовью
I wanna make sweet, sweet love to you
Я хочу заняться с тобой сладкой, сладкой любовью
Oh, I just wanna make some love to you
О, я просто хочу заняться с тобой любовью
While I'm still part of your world
Пока я все еще часть твоего мира
I wanna make love to you
Я хочу заняться с тобой любовью
I wanna make sweet, sweet love to you
Я хочу заняться с тобой сладкой, сладкой любовью
Oh, I just wanna make some love to you
О, я просто хочу заняться с тобой любовью
Before time starts to blur
Прежде чем время начнет расплываться
And they take me back to the future
И они заберут меня обратно в будущее






Attention! Feel free to leave feedback.