Primordial - No Nation On This Earth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Primordial - No Nation On This Earth




No Nation On This Earth
Нет Нации На Земле
The sea will be as a desert
Море станет пустыней,
When my bones are long to dust
Когда мои кости обратятся в прах
Beneath shifting dunes
Под зыбучими дюнами
And the searing Unconquerable son
И палящим Непобедимым солнцем.
Pile the bodies on the pyre
Сложите тела на костёр,
Warm the old heart of the earth
Согрейте старое сердце земли.
This is no place for faith, nor for hope
Здесь нет места ни вере, ни надежде,
Just a journey through the darkest of nights
Лишь путь сквозь самую тёмную из ночей
To the old heart of the earth
К старому сердцу земли.
These are wounds made by cold hands
Это раны, нанесённые холодными руками,
That know the bite of steel
Знающими вкус стали,
Hands that have rendered life extinct
Руками, что истребляли жизнь
And punished the weak at heart
И карали слабых духом.
Tell e what Nation on this Earth
Скажи, какая Нация на этой Земле
Is not born of Tragedy?
Не рождена в Трагедии?
That has not felt such harsh weapons
Которая не чувствовала на себе подобного оружия,
Wielded by cruelty's desire
Которым повелевает жестокость?





Writer(s): Averill Alan Maurice, Flynn James Michael, Gawley Paul Desmond, O Leary Simon, Williams Ciaran


Attention! Feel free to leave feedback.