Mr. Krinkle - Primustranslation in German
Hello,
Mister
Krinkle,
how
are
you
today?
Hallo,
Frau
Krinkle,
wie
geht
es
Ihnen
heute?
Seems
the
rumors
are
abound
your
team
might
move
away
Es
gehen
Gerüchte
um,
dass
Ihr
Team
vielleicht
wegzieht
Now,
me,
I'm
sentimental,
but,
I'm
not
one
to
cry
Ich
bin
zwar
sentimental,
aber
ich
bin
keiner,
der
weint
(Yep,
yep!)
(Yep,
yep!)
Say
there,
Mister
Krinkle,
let's
cruise
the
bastard
boat
Sagen
Sie
mal,
Frau
Krinkle,
lassen
Sie
uns
mit
dem
Bastardboot
fahren
Damn
then
sonsabitches
with
their
gill-nets
set
afloat
Verdammt
seien
diese
Hurensöhne
mit
ihren
treibenden
Kiemennetzen
I
flip
on
my
tele
and
I
watch
the
waters
die
Ich
schalte
meinen
Fernseher
ein
und
sehe,
wie
die
Gewässer
sterben
C'mon,
Mister
Krinkle,
tell
me
why
Kommen
Sie,
Frau
Krinkle,
sagen
Sie
mir,
warum
C'mon,
Mister
Krinkle,
tell
me
why
Kommen
Sie,
Frau
Krinkle,
sagen
Sie
mir,
warum
C'mon,
Mister
Krinkle,
won't
you
please
tell
me
why,
tell
me
why?
Kommen
Sie,
Frau
Krinkle,
sagen
Sie
mir
bitte,
warum,
sagen
Sie
mir,
warum?
Hey-ho,
Mister
Krinkle,
have
you
heard
the
brand
new
sound?
Hey-ho,
Frau
Krinkle,
haben
Sie
den
brandneuen
Sound
gehört?
It's
a
cross
between
Jimi
Hendrix,
Bocephus,
Cher
and
James
Brown
Es
ist
eine
Mischung
aus
Jimi
Hendrix,
Bocephus,
Cher
und
James
Brown
It's
called
"Heavy
Hometown",
New
Wave,
cold-filtered,
low-calorie,
dry
Es
nennt
sich
"Heavy
Hometown",
New
Wave,
kaltgefiltert,
kalorienarm,
trocken
C'mon,
Mister
Krinkle,
tell
me
why
Kommen
Sie,
Frau
Krinkle,
sagen
Sie
mir,
warum
C'mon,
Mister
Krinkle,
tell
me
why
Kommen
Sie,
Frau
Krinkle,
sagen
Sie
mir,
warum
C'mon,
Mister
Krinkle,
tell
me
why
Kommen
Sie,
Frau
Krinkle,
sagen
Sie
mir,
warum
C'mon,
Mister
Krinkle,
tell
me
why
Kommen
Sie,
Frau
Krinkle,
sagen
Sie
mir,
warum
Mister
Krinkle,
Mister
Krinkle
Frau
Krinkle,
Frau
Krinkle
Mister
Krinkle,
Mister
Krinkle
Frau
Krinkle,
Frau
Krinkle
Mister
Krinkle,
Mister
Krinkle
Frau
Krinkle,
Frau
Krinkle
Mister
Krinkle,
Mister
Krinkle
Frau
Krinkle,
Frau
Krinkle
Mister
Krinkle,
Mister
Krinkle
Frau
Krinkle,
Frau
Krinkle
Rate the translation
1 To Defy the Laws of Tradition
2 John the Fisherman
3 Too Many Puppies
4 Jerry Was a Race Car Driver
5 Those Damned Blue-Collar Tweekers
6 Tommy The Cat
7 My Name Is Mud
8 Mr. Krinkle
9 DMV
10 Over The Electric Grapevine
11 Wynona's Big Brown Beaver
12 Southbound Pachyderm
13 Over The Falls
14 Shake Hands With Beef (Extended Version)
15 Coattails Of A Dead Man
16 Mary The Ice Cube
Attention! Feel free to leave feedback.