Lyrics and translation Prince - Do Me, Baby - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
Do Me, Baby - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
Fais-moi, bébé - En direct du Masonic Hall, Detroit, MI, 30/11/1982 - Late Show
Here
we
are
in
our
room
Nous
voilà
dans
notre
chambre
Staring
each
other
down
Se
regardant
fixement
You
want
me
just
as
much
as
I
want
you
Tu
me
veux
autant
que
je
te
veux
Let's
stop
fooling
around
Arrêtons
de
jouer
Take
me
baby,
kiss
me
all
over
Prends-moi
bébé,
embrasse-moi
partout
Play
with
my
love,
oh
baby
Joue
avec
mon
amour,
oh
bébé
Bring
out
what's
been
in
me
for
too
long
Fais
sortir
ce
qui
est
en
moi
depuis
trop
longtemps
Cause'
you
know
that's
all
I've
been
dreaming
of
Parce
que
tu
sais
que
c’est
tout
ce
dont
je
rêve
Do
me
baby,
like
you
never
done
before
Fais-moi
bébé,
comme
tu
ne
l’as
jamais
fait
auparavant
Ah
give
it
to
me
till
I
just
can't
take
no
more
baby
Ah
donne-le
moi
jusqu’à
ce
que
je
ne
puisse
plus
en
prendre
bébé
I
want
you
now
Je
te
veux
maintenant
Here
we
are
looking
for
a
reason
Nous
voilà
à
la
recherche
d’une
raison
You
to
lay
me
down
Pour
que
tu
me
poses
For
a
love
like
ours
is
never
out
of
season
Pour
un
amour
comme
le
nôtre
n’est
jamais
hors
saison
So
baby
please,
baby
please,
baby
please,
baby
please
Alors
bébé
s’il
te
plaît,
bébé
s’il
te
plaît,
bébé
s’il
te
plaît,
bébé
s’il
te
plaît
What
you
do,
I
can
never
love
no
other
Ce
que
tu
fais,
je
ne
pourrai
jamais
aimer
personne
d’autre
You're
the
best
I
ever
had
(yes
you
are
girl)
Tu
es
la
meilleure
que
j’aie
jamais
eue
(oui
tu
l’es
ma
chérie)
Whenever
we're
not
close
to
one
another,
no
Chaque
fois
que
nous
ne
sommes
pas
proches
l’un
de
l’autre,
non
I
just
want
you
so
bad
(so
good)
Je
te
veux
tellement
(tellement
bien)
Do
me
baby,
like
you
never
done
before
Fais-moi
bébé,
comme
tu
ne
l’as
jamais
fait
auparavant
Ah
give
it
to
me
till
I
just
can't
take
no
more
baby
Ah
donne-le
moi
jusqu’à
ce
que
je
ne
puisse
plus
en
prendre
bébé
Do
me
baby,
no
love
like
you
never
done,
you
never
done
before
Fais-moi
bébé,
aucun
amour
comme
tu
ne
l’as
jamais
fait,
tu
ne
l’as
jamais
fait
auparavant
I
want
you
now,
just
can't
wait
Je
te
veux
maintenant,
je
ne
peux
pas
attendre
I
said
do
(ay
oh)
J’ai
dit
fais
(ay
oh)
Do
me
all
day
all
night
yeah
Fais-moi
toute
la
journée
toute
la
nuit
oui
Oh
give
it
to
me
Oh
donne-le
moi
Do
me
baby,
please
Fais-moi
bébé,
s’il
te
plaît
I
want
you
now
Je
te
veux
maintenant
(Do
me
baby)
(Fais-moi
bébé)
Oh
give
it
to
me
Oh
donne-le
moi
I
want
you
now
Je
te
veux
maintenant
What
to
stop
loving
you
baby?
Quoi
arrêter
de
t’aimer
bébé
?
I
gonna
never
stop,
never
stop,
never
stop,
never
stop,
never
stop,
no
Je
ne
vais
jamais
arrêter,
jamais
arrêter,
jamais
arrêter,
jamais
arrêter,
jamais
arrêter,
non
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Prince Rogers Nelson
1
Don't Let Him Fool Ya
2
1999 - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
3
Free - Promo-Only Edit - 2019 Remaster
4
1999 - 2019 Remaster
5
Bold Generation
6
Colleen
7
International Lover - Take 1 - Live In Studio
8
Turn It Up
9
You're All I Want
10
Something In The Water (Does Not Compute)
11
If It'll Make U Happy
12
How Come U Don't Call Me Anymore - Take 2
13
Possessed - 1982 Version
14
Delirious - Full-Length
15
Purple Music
16
Yah, You Know
17
Moonbeam Levels - 2019 Remaster
18
No Call U
19
Can't Stop This Feeling I Got
20
Do Yourself A Favor
21
Teacher, Teacher
22
Lady Cab Driver / I Wanna Be Your Lover / Head / Little Red Corvette - Tour Demo
23
Controversy - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
24
Let's Work - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
25
Little Red Corvette - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
26
Do Me, Baby - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
27
Head - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
28
Uptown - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
29
Interlude - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
30
How Come U Don't Call Me Anymore - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
31
Automatic - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
32
International Lover - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
33
Rearrange
34
D.M.S.R. - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
35
Vagina
36
Irresistible Bitch
37
Little Red Corvette - 2019 Remaster
38
Delirious - 2019 Remaster
39
Let's Pretend We're Married - 2019 Remaster
40
D.M.S.R. - 2019 Remaster
41
Automatic - 2019 Remaster
42
Something In The Water (Does Not Compute) - 2019 Remaster
43
Free - 2019 Remaster
44
Lady Cab Driver - 2019 Remaster
45
All The Critics Love U In New York - 2019 Remaster
46
International Lover - 2019 Remaster
47
1999 - 7" Stereo Edit - 2019 Remaster
48
1999 - 7" Mono Promo-Only Edit - 2019 Remaster
49
How Come U Don't Call Me Anymore - "1999" B-Side - 2019 Remaster
50
Little Red Corvette - 7" Edit - 2019 Remaster
51
All The Critics Love U In New York - 7" Edit - 2019 Remaster
52
Lady Cab Driver - 7" Edit - 2019 Remaster
53
Little Red Corvette - Dance Remix Promo-Only Edit - 2019 Remaster
54
Little Red Corvette - Special Dance Mix - 2019 Remaster
55
Delirious - 7" Edit - 2019 Remaster
56
Horny Toad - "Delirious" B-Side - 2019 Remaster
57
Automatic - 7" Edit - 2019 Remaster
58
Automatic - Video Version - 2019 Remaster
59
Let's Pretend We're Married - 7" Edit - 2019 Remaster
60
Let's Pretend We're Married - 7" Mono Promo-Only Edit - 2019 Remaster
61
Irresistible Bitch - "Let's Pretend We're Married" B-Side - 2019 Remaster
62
Let's Pretend We're Married - Video Version - 2019 Remaster
63
D.M.S.R. - Edit - 2019 Remaster
64
Feel U Up
65
Money Don't Grow On Trees
Attention! Feel free to leave feedback.