Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Prince
Slow Love (2020 Remaster)
Translation in Russian
Prince
-
Slow Love (2020 Remaster)
Lyrics and translation Prince - Slow Love (2020 Remaster)
Copy lyrics
Copy translation
Young
is
the
night
Ночь
молода
It
feels
so
right
Это
кажется
таким
правильным
Now
that
you're
mine
Теперь,
когда
ты
моя
Let's
take
our
time
Давайте
не
будем
торопиться
The
man
in
the
moon
is
smiling
Человек
на
луне
улыбается
For
he
knows
what
I'm
dreaming
of
Потому
что
он
знает,
о
чем
я
мечтаю
Tonight
is
the
night
for
making
slow
love
Сегодня
самая
подходящая
ночь
для
медленных
занятий
любовью
The
gentle
breeze
Легкий
ветерок
It
blows
with
ease
Он
дует
с
легкостью
Let's
make
it
slow
Давай
не
будем
торопиться
Just
like
the
wind
blows
Точно
так
же,
как
дует
ветер
Let's
make
it
last
forever
Давай
сделаем
так,
чтобы
это
длилось
вечно
For
a
hundred
times
won't
be
enough
Ибо
ста
раз
будет
недостаточно
Tonight
is
the
night
for
making
slow
love
Сегодня
самая
подходящая
ночь
для
медленных
занятий
любовью
Slow
love
Медленная
любовь
So
much
better
when
we
take
it
easy
Намного
лучше,
когда
мы
относимся
к
этому
спокойно
Slow
love
Медленная
любовь
So
much
better
when
we
take
our
time
Намного
лучше,
когда
мы
не
торопимся
Love's
in
your
eyes
(in
your
eyes)
Любовь
в
твоих
глазах
(в
твоих
глазах)
Eyes
never
lie
Глаза
никогда
не
лгут
Don't
rush
the
feeling
Не
торопи
это
чувство
You've
got
me
reeling
Ты
заставляешь
меня
нервничать
You
can
see
through
race
car
drivers
Вы
можете
видеть
насквозь
водителей
гоночных
автомобилей
Let
me
show
you
what
I'm
made
of
Позволь
мне
показать
тебе,
из
чего
я
сделан
Tonight
is
the
night
for
making
slow
love
Сегодня
самая
подходящая
ночь
для
медленных
занятий
любовью
Slow
love
Медленная
любовь
So
much
better
when
we
take
it
easy
Намного
лучше,
когда
мы
относимся
к
этому
спокойно
Slow
love
Медленная
любовь
So
much
better
when
we
take
our
time
Намного
лучше,
когда
мы
не
торопимся
Slow
love
Медленная
любовь
So
much
better
when
we
take
it
easy
Намного
лучше,
когда
мы
относимся
к
этому
спокойно
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Prince Rogers Nelson, Carole Davis
Album
Sign O' The Times (Super Deluxe Edition)
date of release
25-09-2020
1
Witness 4 The Prosecution (Version 2 - 2020 Remaster)
2
I Could Never Take The Place Of Your Man (1979 Version - 2020 Remaster)
3
Cosmic Day (2020 Remaster)
4
Witness 4 The Prosecution (Version 1 - 2020 Remaster)
5
Forever In My Life (Early Vocal Run-Through - 2020 Remaster)
6
I Need A Man (2020 Remaster)
7
Sign O' The Times (2020 Remaster)
8
Jealous Girl (Version 2 - 2020 Remaster)
9
Promise To Be True (2020 Remaster)
10
Wally (2020 Remaster)
11
Walkin' In Glory (2020 Remaster)
12
Rebirth Of The Flesh (Original Outro - 2020 Remaster)
13
Emotional Pump (2020 Remaster)
14
It Be's Like That Sometimes (2020 Remaster)
15
When The Dawn Of The Morning Comes (2020 Remaster)
16
There's Something I Like About Being Your Fool (2020 Remaster)
17
The Cocoa Boys (2020 Remaster)
18
Adonis And Bathsheba (2020 Remaster)
19
The Ball (2020 Remaster)
20
Soul Psychodelicide (1986 Master - 2020 Remaster)
21
Blanche (2020 Remaster)
22
Everybody Want What They Don't Got (2020 Remaster)
23
Eggplant (Original Prince Vocal - 2020 Remaster)
24
It Ain't Over 'Til The Fat Lady Sings (2020 Remaster)
25
Train (2020 Remaster)
26
Crucial (Alternate Lyrics - 2020 Remaster)
27
In A Large Room With No Light (2020 Remaster)
28
Big Tall Wall (Version 2 - 2020 Remaster)
29
Wonderful Day (12" Mix - 2020 Remaster)
30
The Cross (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
31
Kiss (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
32
Forever In My Life (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
33
1999 (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
34
Purple Rain (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
35
When Doves Cry (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
36
Let's Go Crazy (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
37
If I Was Your Girlfriend (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
38
A Place In Heaven (Lisa Vocal - 2020 Remaster)
39
Four (Includes Sheila E. Drum Solo) [Live In Utrecht - 2020 Remaster]
40
Take The "A" Train / Pacemaker / I Could Never Take The Place Of Your Man (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
41
Slow Love (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
42
Girls & Boys (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
43
Housequake (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
44
Little Red Corvette (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
45
Play In The Sunshine (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
46
Intro / Sign O' The Times (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
47
Strange Relationship (1987 Shep Pettibone Club Mix - 2020 Remaster)
48
Hot Thing (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
49
It's Gonna Be A Beautiful Night (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
50
Nevaeh Ni Ecalp A (2020 Remaster)
51
Crystal Ball (7" Mix - 2020 Remaster)
52
La, La, La, He, He, Hee (Highly Explosive - 2020 Remaster)
53
La, La, La, He, He, Hee (Edit - 2020 Remaster)
54
Sign O' The Times (Edit - 2020 Remaster)
55
Adore (2020 Remaster)
56
It's Gonna Be A Beautiful Night (2020 Remaster)
57
The Cross (2020 Remaster)
58
I Could Never Take The Place Of Your Man (2020 Remaster)
59
Strange Relationship (2020 Remaster)
60
If I Was Your Girlfriend (Edit - 2020 Remaster)
61
If I Was Your Girlfriend (2020 Remaster)
62
Forever In My Life (2020 Remaster)
63
Hot Thing (2020 Remaster)
64
Slow Love (2020 Remaster)
65
Starfish And Coffee (2020 Remaster)
66
It (2020 Remaster)
67
The Ballad Of Dorothy Parker (2020 Remaster)
68
Housequake (2020 Remaster)
69
Play In The Sunshine (2020 Remaster)
70
U Got The Look (2020 Remaster)
71
Big Tall Wall (Version 1 - 2020 Remaster)
72
Shockadelica (2020 Remaster)
73
U Got The Look (Long Look - 2020 Remaster)
74
Colors (2020 Remaster)
75
A Place In Heaven (Prince Vocal - 2020 Remaster)
76
Love And Sex (2020 Remaster)
77
And That Says What? (2020 Remaster)
78
Power Fantastic (Live in Studio - 2020 Remaster)
79
The Ballad Of Dorothy Parker (With Horns - 2020 Remaster)
80
Visions (2020 Remaster)
81
Strange Relationship (2020 Remaster)
82
Shockadelica (12" Long Version - 2020 Remaster)
83
Wonderful Day (2020 Remaster)
84
All My Dreams (2020 Remaster)
85
Teacher Teacher (1985 Version - 2020 Remaster)
86
Hot Thing (Dub Version - 2020 Remaster)
87
Hot Thing (Extended Remix - 2020 Remaster)
88
Hot Thing (Edit - 2020 Remaster)
89
I Could Never Take The Place Of Your Man (Fade - 2020 Remaster)
90
Housequake (7 Minutes MoQuake - 2020 Remaster)
91
Housequake (Edit - 2020 Remaster)
92
Can I Play With U? (feat. Miles Davis) [2020 Remaster]
More albums
United States Of Division - Single
2024
Diamonds and Pearls (Super Deluxe Edition)
2023
7 (E Flat Version) - Single
2023
All A Share Together Now
2023
Prince and The Revolution: Live (2022 Remaster)
2022
Little Red Corvette (Live In Syracuse, March 30, 1985 - 2022 Remaster)
2022
Tokyo Dome 1990
2022
1999 (Live In Syracuse, March 30, 1985 - 2022 Remaster)
2022
Let's Go Crazy (Live In Syracuse, March 30, 1985 - 2022 Remaster)
2022
Do Me, Baby (Demo) - Single
2021
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.