Lyrics and translation Prince - You're All I Want
Do,
do,
do-do-do
Делай,
делай,
делай-делай-делай
Do,
do,
do-do-do
Делай,
делай,
делай-делай-делай
Do,
do,
do-do-do
Делай,
делай,
делай-делай-делай
Do,
do,
do-do-do
Делай,
делай,
делай-делай-делай
Ever
since
the
day
we
met
С
того
самого
дня,
как
мы
встретились
Feel
like
a
baby
on
Christmas
day
Почувствуй
себя
ребенком
на
Рождество
Happy
is
all
I
get
Счастье
- это
все,
что
я
получаю
Whenever
you
come
my
way
Всякий
раз,
когда
ты
встречаешься
на
моем
пути
The
sky's
another
shade
of
blue
Небо
приобрело
другой
оттенок
синего
Whenever
you
go
outside
Всякий
раз,
когда
ты
выходишь
на
улицу
I
bet
it
never
rains
on
you
Бьюсь
об
заклад,
на
тебя
никогда
не
идет
дождь.
You're
beauty
personified
Ты
воплощенная
красота
I
never
been
sweet
on
candy
Я
никогда
не
был
пристрастен
к
конфетам
But
you're
as
sweet
as
they
come
Но
ты
такая
милая,
какой
они
бывают
Money
never
comes
in
handy
Деньги
никогда
не
пригодятся
'Cause
I
can
never
buy
half
the
fun
I
get
Потому
что
я
никогда
не
смогу
купить
и
половины
того
удовольствия,
которое
получаю.
When
I'm
with
you,
baby
Когда
я
с
тобой,
детка
You're
all
I
want
Ты
- все,
чего
я
хочу.
You're
all
I
want
Ты
- все,
чего
я
хочу.
Ever
since
the
day
I
kissed
you
С
того
самого
дня,
как
я
поцеловал
тебя
It's
always
been
on
my
mind
Это
всегда
было
у
меня
на
уме
Honey
I
can't
resist
you
Милая,
я
не
могу
устоять
перед
тобой.
I
want
you
all
the
time
Я
хочу
тебя
все
время
At
night
I
get
those
dreams
По
ночам
мне
снятся
эти
сны
The
kind
you
don't
talk
about
Такие,
о
которых
ты
не
говоришь
Just
makes
me
wanna
scream
Просто
мне
хочется
кричать
Girl,
I
wanna
love
you
inside
out
Девочка,
я
хочу
любить
тебя
изнутри.
I
never
been
sweet
on
candy
Я
никогда
не
был
пристрастен
к
конфетам
But
you're
as
sweet
as
they
come
Но
ты
такая
милая,
какой
они
бывают
Money
never
comes
in
handy
Деньги
никогда
не
пригодятся
'Cause
I
can
never
buy
half
the
fun
I
get
Потому
что
я
никогда
не
смогу
купить
и
половины
того
удовольствия,
которое
получаю.
When
I'm
with
you,
baby
Когда
я
с
тобой,
детка
You're
all
I
want
Ты
- все,
чего
я
хочу.
You're
all
I
want
Ты
- все,
чего
я
хочу.
Ooh!
Do,
do,
do-do-do
Оо!
Делай,
делай,
делай-делай-делай
Do,
do,
do-do-do
Делай,
делай,
делай-делай-делай
Do,
do,
do-do-do
Делай,
делай,
делай-делай-делай
Do,
do,
do-do-do
Делай,
делай,
делай-делай-делай
Yeah,
I
like
the
way
you
walk,
baby
Да,
мне
нравится,
как
ты
ходишь,
детка
But
in
a
nutshell,
listen!
Но
в
двух
словах,
слушайте!
Ain't
no
kinda
maybe
Нет
никакого
"может
быть"
Baby,
you're
the
one
for
me
Детка,
ты
единственная
для
меня.
Your
body
just
drives
me
crazy
Твое
тело
просто
сводит
меня
с
ума
Crazier
than
anyone
should
be
Безумнее,
чем
кто-либо
должен
быть
You
got
to
be
my
lover
Ты
должен
быть
моим
любовником
Talking
about
the
good
thing
Говорить
о
хорошем
Can't
wait
any
longer
Не
могу
больше
ждать
I
want
it
so
bad,
I
got
to
sing
Я
так
сильно
этого
хочу,
что
должен
петь.
I
never
been
sweet
on
candy
(girl,
you're
so
sweet)
Я
никогда
не
был
сладок
с
конфетами
(девочка,
ты
такая
милая).
But
you're
as
sweet
as
they
come
Но
ты
такая
милая,
какой
они
бывают
Money
never
comes
in
handy
Деньги
никогда
не
пригодятся
'Cause
I
can
never
buy
half
the
fun
I
get
Потому
что
я
никогда
не
смогу
купить
и
половины
того
удовольствия,
которое
получаю.
When
I'm
with
you,
baby
Когда
я
с
тобой,
детка
You're
all
I
want
Ты
- все,
чего
я
хочу.
Everybody,
work
out!
Все,
тренируйтесь!
Do-do-do,
do-do-do,
do-do-do
Ду-ду-ду,
ду-ду-ду,
ду-ду-ду
You're
all
I
want
Ты
- все,
чего
я
хочу.
You're
all
I
want
Ты
- все,
чего
я
хочу.
You're
all
I
want
Ты
- все,
чего
я
хочу.
You're
all
I,
you're
all
I,
work
out!
Ты
- это
все,
что
я,
ты
- это
все,
что
я,
тренируйся!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Prince Rogers Nelson
1
Don't Let Him Fool Ya
2
1999 - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
3
Free - Promo-Only Edit - 2019 Remaster
4
1999 - 2019 Remaster
5
Bold Generation
6
Colleen
7
International Lover - Take 1 - Live In Studio
8
Turn It Up
9
You're All I Want
10
Something In The Water (Does Not Compute)
11
If It'll Make U Happy
12
How Come U Don't Call Me Anymore - Take 2
13
Possessed - 1982 Version
14
Delirious - Full-Length
15
Purple Music
16
Yah, You Know
17
Moonbeam Levels - 2019 Remaster
18
No Call U
19
Can't Stop This Feeling I Got
20
Do Yourself A Favor
21
Teacher, Teacher
22
Lady Cab Driver / I Wanna Be Your Lover / Head / Little Red Corvette - Tour Demo
23
Controversy - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
24
Let's Work - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
25
Little Red Corvette - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
26
Do Me, Baby - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
27
Head - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
28
Uptown - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
29
Interlude - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
30
How Come U Don't Call Me Anymore - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
31
Automatic - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
32
International Lover - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
33
Rearrange
34
D.M.S.R. - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
35
Vagina
36
Irresistible Bitch
37
Little Red Corvette - 2019 Remaster
38
Delirious - 2019 Remaster
39
Let's Pretend We're Married - 2019 Remaster
40
D.M.S.R. - 2019 Remaster
41
Automatic - 2019 Remaster
42
Something In The Water (Does Not Compute) - 2019 Remaster
43
Free - 2019 Remaster
44
Lady Cab Driver - 2019 Remaster
45
All The Critics Love U In New York - 2019 Remaster
46
International Lover - 2019 Remaster
47
1999 - 7" Stereo Edit - 2019 Remaster
48
1999 - 7" Mono Promo-Only Edit - 2019 Remaster
49
How Come U Don't Call Me Anymore - "1999" B-Side - 2019 Remaster
50
Little Red Corvette - 7" Edit - 2019 Remaster
51
All The Critics Love U In New York - 7" Edit - 2019 Remaster
52
Lady Cab Driver - 7" Edit - 2019 Remaster
53
Little Red Corvette - Dance Remix Promo-Only Edit - 2019 Remaster
54
Little Red Corvette - Special Dance Mix - 2019 Remaster
55
Delirious - 7" Edit - 2019 Remaster
56
Horny Toad - "Delirious" B-Side - 2019 Remaster
57
Automatic - 7" Edit - 2019 Remaster
58
Automatic - Video Version - 2019 Remaster
59
Let's Pretend We're Married - 7" Edit - 2019 Remaster
60
Let's Pretend We're Married - 7" Mono Promo-Only Edit - 2019 Remaster
61
Irresistible Bitch - "Let's Pretend We're Married" B-Side - 2019 Remaster
62
Let's Pretend We're Married - Video Version - 2019 Remaster
63
D.M.S.R. - Edit - 2019 Remaster
64
Feel U Up
65
Money Don't Grow On Trees
Attention! Feel free to leave feedback.