DARK SOUL - Prince D translation in French

DARK SOUL

Eh eh eh
I don't what happened
But my baby gotta dark soul
(Prince D)oh oh oh
Eh eh

During the start I thought I was your prince
And you were my princess
During the start our love seemed priceless
And vice-less (seemed strong and vice-less)
During the start our love seemed strong
And shake-less (seemed strong and shake-less)
During the start we lived the dream
Lived it to the fullest, eh
All I've ever wanted was to have your love baby
But you only reflect darkness my love
All I've ever wanted was to be your love, baby
But you keep pushing me away from you
What did I do not to deserve your love, baby?
Loving only you is all I knew
Would you be sensible enough to let me through, baby
And give to me your pure heart?

During the start I thought I was your prince
And you were princess
During the start our love seemed priceless
And vice-less
During the start our love seemed strong
And shake-less
During the start we lived the dream
Lived it to the fullest

Oh oh
Uh oh, eh eh
Baby, I wanna know
Whatever turned your heart so dark
Baby, I wanna know
Whatever is going on girl
Baby, I wanna know
Whatever turned your heart so dark
Oh, I wanna know
Whatever is going on girl

Eh, eh
Oh oh
Oh please
Baby, please
Oh oh
I wanna know
Whate... eh
Whatever turned your heart so dark

During the start I thought I was your prince
And you were princess (you were my princess)
During the start I thought I was your prince
And you were princess (I thought you're my princess)
During the start our love seemed priceless
And vice-less
During the start our love seemed strong
And shake-less
Seemed strong and shake-less

ÂME SOMBRE

Eh eh eh
Je ne sais pas ce qui s'est passé
Mais ma chérie a une âme sombre
(Prince D) oh oh oh
Eh eh

Au début, je pensais être ton prince
Et tu étais ma princesse
Au début, notre amour semblait inestimable
Et sans vice (semblait fort et sans vice)
Au début, notre amour semblait fort
Et inébranlable (semblait fort et inébranlable)
Au début, nous vivions le rêve
Nous le vivions pleinement, eh
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est avoir ton amour, ma chérie
Mais tu ne reflètes que les ténèbres, mon amour
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est être ton amour, ma chérie
Mais tu continues de me repousser
Qu'ai-je fait pour ne pas mériter ton amour, ma chérie ?
T'aimer est tout ce que je sais faire
Serais-tu assez raisonnable pour me laisser entrer, ma chérie
Et me donner ton cœur pur ?

Au début, je pensais être ton prince
Et tu étais ma princesse
Au début, notre amour semblait inestimable
Et sans vice
Au début, notre amour semblait fort
Et inébranlable
Au début, nous vivions le rêve
Nous le vivions pleinement

Oh oh
Uh oh, eh eh
Chérie, je veux savoir
Ce qui a rendu ton cœur si sombre
Chérie, je veux savoir
Ce qui se passe, ma belle
Chérie, je veux savoir
Ce qui a rendu ton cœur si sombre
Oh, je veux savoir
Ce qui se passe, ma belle

Eh, eh
Oh oh
Oh s'il te plaît
Chérie, s'il te plaît
Oh oh
Je veux savoir
Quoi... eh
Ce qui a rendu ton cœur si sombre

Au début, je pensais être ton prince
Et tu étais ma princesse (tu étais ma princesse)
Au début, je pensais être ton prince
Et tu étais ma princesse (je pensais que tu étais ma princesse)
Au début, notre amour semblait inestimable
Et sans vice
Au début, notre amour semblait fort
Et inébranlable
Semblait fort et inébranlable