Lyrics and translation Prince D - I MISS YOU

I MISS YOU

Prince D
I always wonder when will you get back
When will you get back
In my loving arms
Oh, my loving soulmate
I miss you, uh
I hate it when you leave in the morning
And part ways with me
Oh my love
I hate it when you leave in the morning
And say goodbye
Oh my love, I miss you
I miss you
Oh my love, I miss you
Tonight

Oh my love, I miss you
I miss you
Oh my love, I miss you
Tonight

Come back home
(Come home) come back please
(Oh oh oh oh oh) come back home
(Oh come home) come back please
(Oh come home) oh come back home
Come back please
(Oh come home) come back home
(Oh come home) come back please
(Come home) oh come back home

Days can sometimes get pretty hard
Especially when you're away
My love
I hate to feel these lonely moments
All by myself
Oh baby, do me just one favour
And get back to me my love
I wanna feel your loving arms
Around my body
Please get back
The world seems narrow
And the wind feels chill
Whenever you are far away
From me
Please get back to me
I wanna hold your beautiful arms

Oh my love, I miss you
I miss you
Oh my love, I miss you
Tonight

Come back home
(Come home) come back please
(Oh oh oh oh oh) come back home
(Oh come home) come back please
(Oh come home) oh come back home
(Oh oh oh) come back please
(Oh come home) come back home
(Oh come home) come back please
(Come home) oh come back home
(Eh eh eh oh ah) come back please

Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ

Prince D
Я всегда думаю о том, когда же ты вернешься,
Когда же ты вернешься
В мои любящие объятия.
О, моя любимая родственная душа,
Я скучаю по тебе, эх.
Я ненавижу, когда ты уходишь по утрам
И расстаёшься со мной.
О, любовь моя,
Я ненавижу, когда ты уходишь по утрам
И прощаешься.
О, любовь моя, я скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе.
О, любовь моя, я скучаю по тебе
Сегодня ночью.

О, любовь моя, я скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе.
О, любовь моя, я скучаю по тебе
Сегодня ночью.

Возвращайся домой,
(Возвращайся домой), возвращайся, пожалуйста,
(О-о-о-о-о), возвращайся домой,
(О, возвращайся домой), возвращайся, пожалуйста,
(О, возвращайся домой), о, возвращайся домой,
Возвращайся, пожалуйста,
(О, возвращайся домой), возвращайся домой,
(О, возвращайся домой), возвращайся, пожалуйста,
(Возвращайся домой), о, возвращайся домой.

Дни иногда бывают такими трудными,
Особенно когда ты далеко,
Любовь моя.
Я ненавижу чувствовать эти одинокие мгновения
В полном одиночестве.
О, детка, сделай мне только одно одолжение
И вернись ко мне, любовь моя.
Я хочу почувствовать твои любящие руки,
Обнимающими меня.
Пожалуйста, вернись,
Мир кажется тесным,
А ветер — холодным,
Когда ты далеко
От меня.
Пожалуйста, вернись ко мне,
Я хочу держать твои прекрасные руки.

О, любовь моя, я скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе.
О, любовь моя, я скучаю по тебе
Сегодня ночью.

Возвращайся домой,
(Возвращайся домой), возвращайся, пожалуйста,
(О-о-о-о-о), возвращайся домой,
(О, возвращайся домой), возвращайся, пожалуйста,
(О, возвращайся домой), о, возвращайся домой,
(О-о-о), возвращайся, пожалуйста,
(О, возвращайся домой), возвращайся домой,
(О, возвращайся домой), возвращайся, пожалуйста,
(Возвращайся домой), о, возвращайся домой,
(Э-э-э, о-а), возвращайся, пожалуйста.