Prince D - INFECTIOUS LOVE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prince D - INFECTIOUS LOVE




INFECTIOUS LOVE
ЗАРАЗИТЕЛЬНАЯ ЛЮБОВЬ
I would like to introduce
Я хотел бы представить
Prince D
Prince D
Yeah
Да
Your love is so infectious
Твоя любовь такая заразительная
You love is so infectious, mon bébé
Твоя любовь такая заразительная, моя малышка
Oh, ma cherié, eh
О, моя дорогая, эй
Your love is so infectious
Твоя любовь такая заразительная
Mon bébé, ah
Моя малышка, ах
Oh bébé
О, малышка
(Infectious)
(Заразительная)
Upendo wetu mimi na wewe bébé
Наша любовь, я и ты, малышка
Ni kama kitabu kilichoandikwa
Как книга, написанная
Na washairi wa mapenzi, eh
Поэтами любви, эй
Tulipendana tukiwa bado
Мы полюбили друг друга, когда были еще
Watoto wa changa
Маленькими детьми
Na katika hadithi zao
И в их историях
Umenirushia haiba ya mapenzi, eh
Ты осыпала меня чарами любви, эй
Sielewi na siji fahamu mimi, eh
Я не понимаю, и я не узнаю себя, эй
Nakama ndio hu upendo
Как будто это та самая любовь
Ambao nitakuwa ndani, eh
В которой я буду, эй
Nautamani bila mwisho, oh oh oh oh
Я желаю тебя бесконечно, о-о-о-о
Upendo wetu, mimi na wewe bébé yo
Наша любовь, я и ты, малышка, йо
Ni kama kitabu kilicho andikwa
Как книга, написанная
Na washairi wa mapenzi, eh
Поэтами любви, эй
(Na sielewi, oh oh) nakupenda bila mwisho, eh
я не понимаю, о-о) Я люблю тебя бесконечно, эй
Nakupenda bila mwisho, eh
Я люблю тебя бесконечно, эй
Maana upendo wangu kwako
Потому что моя любовь к тебе
Hauna mwisho, eh eh eh eh eh
Бесконечна, эй-эй-эй-эй-эй
Sijuwi kama nita choka kukupenda
Не знаю, устану ли я любить тебя
Sababu upendo ume nipa niwa ajabu
Потому что любовь, которую ты мне дала, удивительна
Si juwi kama nita choka kukupenda, ah eh
Не знаю, устану ли я любить тебя, ах, эй
Ume nipenda bila kunidahi sababu, eh
Ты полюбила меня без причины, эй
Eh, mon bébé, ah
Эй, моя малышка, ах
Nakupenda oh bébé
Я люблю тебя, о, малышка
Nakupenda oh cherié eh
Я люблю тебя, о, дорогая, эй
Nakupenda mon bébé, eh
Я люблю тебя, моя малышка, эй
Oh, mon bébé
О, моя малышка
Nakupenda yo yo mon bébé
Я люблю тебя, йо-йо, моя малышка
Your love is so infectious
Твоя любовь такая заразительная
Ma cherié
Моя дорогая
Eh (infectious) eh oh oh oh
Эй (заразительная) эй, о-о-о
Ni mimi na wewe mpenzi wangu
Это я и ты, моя любовь
Bila mwisho
Навеки
Upendo wetu unao mwanzo
Наша любовь, у которой есть начало
Bila mwisho, eh
Но нет конца, эй
Kama pete inavyozunguka kidole
Как кольцо, что вращается на пальце
Ndivyo upendo wetu
Так и наша любовь
Hauna mwisho, oh oh oh
Не имеет конца, о-о-о
Bila mwisho, eh
Без конца, эй
Ni mimi na wewe
Это я и ты
Ma cherié
Моя дорогая
Bila mwisho, eh
Навеки, эй
Kama pete inavyozunguka kidole
Как кольцо, что вращается на пальце
Ndivyo upendo wetu
Так и наша любовь
Hauna mwisho, oh oh oh
Не имеет конца, о-о-о
Oh oh oh oh bila mwisho, eh
О-о-о-о, без конца, эй
Eh, ma bébé, eh eh eh eh
Эй, моя малышка, эй-эй-эй-эй





Writer(s): David Anderson mugabe


Attention! Feel free to leave feedback.