Prince Jay - Misguided - translation of the lyrics into German

Misguided - Prince Jaytranslation in German




Misguided
Verirrt
Oh you
Oh, du
Oh baby let me
Oh Baby, lass mich
Show you
Dir zeigen
Yeah I just wanna
Ja, ich will dich nur
Hold you
Halten
Yeah yeah
Ja, ja
Ex man gone cause he old news
Dein Ex ist weg, weil er alte Neuigkeiten ist
Getting tight about whatever he told you
Du bist sauer wegen allem, was er dir erzählt hat
I said I'm sorry bout the things you had to go through
Ich sagte, es tut mir leid für die Dinge, die du durchmachen musstest
Bad chick with a attitude
Böses Mädchen mit einer Attitüde
Baby that's the old you
Baby, das ist dein altes Ich
Grow from the pain
Wachse aus dem Schmerz
Eat it up like it's soul food
Iss es auf, als wäre es Seelenfutter
Don't switch
Werd nicht anders
Don't change
Verändere dich nicht
Revenge don't help
Rache hilft nicht
It just leaves you with nothing left to gain
Sie hinterlässt dir nur nichts mehr zu gewinnen
Tears drop to the floor
Tränen tropfen zu Boden
Hit harder than the rain
Schlagen härter als der Regen
Told boy
Sagte dem Jungen
"Get goin where you came"
"Geh dahin, wo du hergekommen bist"
Babe we goin on a trip right now (Right now)
Schatz, wir machen jetzt einen Ausflug (Jetzt gleich)
Never ever pipe down (Nah nah)
Niemals leise sein (Nein, nein)
We can go slow pick it up turn around (Go slow)
Wir können es langsam angehen, es aufnehmen, uns umdrehen (Langsam angehen)
Make love to the love making sounds (Make love)
Liebe machen zu den Liebesgeräuschen (Liebe machen)
Forget about the past when your boy come around (Come around)
Vergiss die Vergangenheit, wenn dein Junge vorbeikommt (Vorbeikommt)
What's a dog to a hound
Was ist ein Hund zu einem Jagdhund
Messing with a prince
Wenn du dich mit einem Prinzen anlegst
Might pass you the crown (Might pass that shit)
Vielleicht gebe ich dir die Krone (Vielleicht gebe ich dir den Scheiß)
Just gotta tell me that you down (Say the words)
Du musst mir nur sagen, dass du dabei bist (Sag die Worte)
Are you down for the ride
Bist du bereit für die Fahrt?
Are you down for the ride
Bist du bereit für die Fahrt?
Are you down for the ride
Bist du bereit für die Fahrt?
Oh you
Oh, du
Oh baby let me
Oh Baby, lass mich
Show you
Dir zeigen
Yeah I just wanna
Ja, ich will dich nur
Hold you
Halten
Yeah yeah
Ja, ja
Ex man gone cause he old news
Dein Ex ist weg, weil er alte Neuigkeiten ist
Baby I just been doing what I'm supposed to yeah
Baby, ich habe nur getan, was ich tun sollte, ja
To get the chance for you to spend the night
Um die Chance zu bekommen, dass du die Nacht verbringst
I know in your head you thinking that it's feeling right
Ich weiß, in deinem Kopf denkst du, dass es sich richtig anfühlt
What you got goin on that's making you wanna fight?
Was hast du vor, das dich dazu bringt, kämpfen zu wollen?
You know it's the same thing
Du weißt, es ist dasselbe
Your ex nigga hating
Dein Ex-Typ hasst
I know what you craving
Ich weiß, wonach du dich sehnst
So come take a bite
Also komm und nimm einen Bissen
There ain't no debating
Es gibt keine Debatte
That it's like a painting
Dass es wie ein Gemälde ist
But if it's a faith thing
Aber wenn es eine Glaubenssache ist
Ima let there be light
Werde ich dafür sorgen, dass es Licht gibt
So come with me
Also komm mit mir
I'll show you around
Ich zeige dir alles
Oh
Oh
Oh
Oh
Yeah
Ja
Ah
Ah
Oh you
Oh, du
Oh baby let me
Oh Baby, lass mich
Show you
Dir zeigen
Yeah I just wanna
Ja, ich will dich nur
Hold you
Halten
Yeah yeah
Ja, ja
Ex man gone cause he
Dein Ex ist weg, weil er
Old news
Alte Neuigkeiten ist
You getting tight about whatever he
Du bist sauer wegen allem, was er dir
Told you
Erzählt hat
I said I'm sorry bout the things you had to
Ich sagte, es tut mir leid für die Dinge, die du
Go through
Durchmachen musstest
Bad chick with a attitude
Böses Mädchen mit einer Attitüde
Baby that's the old you
Baby, das ist dein altes Ich
Grow from the pain
Wachse aus dem Schmerz
Eat it up like it's soul food
Iss es auf, als wäre es Seelenfutter
Oh you
Oh, du
Oh baby let me
Oh Baby, lass mich
Show you
Dir zeigen
Yeah I just wanna
Ja, ich will dich nur
Hold you
Halten
Yeah yeah
Ja, ja
Ex man gone cause he old news
Dein Ex ist weg, weil er alte Neuigkeiten ist
Getting tight about whatever he told you
Du bist sauer wegen allem, was er dir erzählt hat
I said I'm sorry bout the things you had to go through
Ich sagte, es tut mir leid für die Dinge, die du durchmachen musstest
Bad chick with a attitude
Böses Mädchen mit einer Attitüde
Baby that's the old you
Baby, das ist dein altes Ich
Grow from the pain
Wachse aus dem Schmerz
Eat it up like it's soul food
Iss es auf, als wäre es Seelenfutter





Writer(s): Jorelius Estevez


Attention! Feel free to leave feedback.