Prince Jay - Olé (feat. Jeramani) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prince Jay - Olé (feat. Jeramani)




Olé (feat. Jeramani)
Olé (feat. Jeramani)
All these people say I changed
Tous ces gens disent que j'ai changé
I ain't changin'
Je ne change pas
All these people say I changed
Tous ces gens disent que j'ai changé
I ain't
Je ne
All these people say I changed
Tous ces gens disent que j'ai changé
I ain't changin'
Je ne change pas
Lookin' back at who I came with
Je regarde en arrière à ceux avec qui je suis venu
I'm feelin' famous
Je me sens célèbre
Woke up on the wrong side
Je me suis réveillé du mauvais côté
Got me feelin' dangerous
Je me sens dangereux
Before I snap, you better snap all my good angles
Avant que je ne craque, tu ferais mieux de prendre toutes mes bonnes photos
Blessed
Béni
Lookin' up
Je regarde vers le haut
But don't see no angels
Mais je ne vois pas d'anges
Shawties wanna spread for me like butter on my bagels
Les filles veulent s'étaler pour moi comme du beurre sur mes bagels
Tell em how you met me but don't tell em any fables
Dis-leur comment tu m'as rencontré mais ne leur raconte pas de fables
Staple of my wealth
L'épine dorsale de ma richesse
I'm gettin' bread
Je gagne du pain
I'm turnin' tables
Je retourne la table
You don't want to mess with me cause I'm the wrong one
Tu ne veux pas te mêler à moi parce que je suis le mauvais
I'll take your ass up to the gulag
Je vais t'emmener jusqu'au goulag
Turn a "L" into a "W"
Transformer un "L" en "W"
Whole squad like
Toute l'équipe comme
"Hurrah"
"Hourra"
"Hurray"
"Hourra"
Spanish mamacita
Maman espagnole
Ole
Olé
No way
Pas question
You comin' up to me but you don't got no shit to say
Tu viens vers moi mais tu n'as rien à dire
Just gave a good reason for me to stay
Tu viens de me donner une bonne raison de rester
Away
Loin
I noticed everyone around me was just talkin' bullshit
J'ai remarqué que tout le monde autour de moi ne disait que des conneries
So I changed around my life and cut out most that I was cool wit
Alors j'ai changé ma vie et j'ai coupé la plupart de ceux avec qui j'étais cool
All these people say I changed
Tous ces gens disent que j'ai changé
I ain't changin'
Je ne change pas
Lookin' back at who I came with
Je regarde en arrière à ceux avec qui je suis venu
I'm feelin' famous
Je me sens célèbre
Woke up on the wrong side
Je me suis réveillé du mauvais côté
Got me feelin' dangerous
Je me sens dangereux
Before I snap, you better snap all my good angles
Avant que je ne craque, tu ferais mieux de prendre toutes mes bonnes photos
Blessed
Béni
Lookin' up
Je regarde vers le haut
But don't see no angels
Mais je ne vois pas d'anges
Shawties wanna spread for me like butter on my bagels
Les filles veulent s'étaler pour moi comme du beurre sur mes bagels
Tell em how you met me but don't tell em any fables
Dis-leur comment tu m'as rencontré mais ne leur raconte pas de fables
Staple of my wealth
L'épine dorsale de ma richesse
I'm gettin' bread
Je gagne du pain
I'm turnin' tables
Je retourne la table
Yeah
Ouais
If you gon rock wit me
Si tu vas me rocker
Ride wit me for life
Roule avec moi pour la vie
Don't be like these bitches
Ne sois pas comme ces chiennes
Stay with me for more than one night
Reste avec moi plus d'une nuit
Whose asking if I'm alright
Qui demande si je vais bien
Nobody that's on my side
Personne qui est de mon côté
If I told you that you was the one for me then I lied
Si je t'ai dit que tu étais la seule pour moi, j'ai menti
You ain't fit for me so Ima leave right after I pipe
Tu ne me conviens pas, alors je vais partir juste après que je l'aie fait
Could try to prove my love to you would just end up in a fight
Pourrais essayer de te prouver mon amour, cela finirait juste par une bagarre
There ain't no light in my sight
Il n'y a pas de lumière à ma vue
Gotta make that shit myself
Je dois faire ça moi-même
Best believe it's gon be bright
Crois-moi, ce sera brillant
Gotta let go out of fright
Je dois lâcher prise par peur
All these people say I changed
Tous ces gens disent que j'ai changé
I ain't changin'
Je ne change pas
Lookin' back at who I came with
Je regarde en arrière à ceux avec qui je suis venu
I'm feelin' famous
Je me sens célèbre
Woke up on the wrong side
Je me suis réveillé du mauvais côté
Got me feelin' dangerous
Je me sens dangereux
Before I snap, you better snap all my good angles
Avant que je ne craque, tu ferais mieux de prendre toutes mes bonnes photos
Blessed
Béni
Lookin' up
Je regarde vers le haut
But don't see no angels
Mais je ne vois pas d'anges
Shawties wanna spread for me like butter on my bagels
Les filles veulent s'étaler pour moi comme du beurre sur mes bagels
Tell em how you met me but don't tell em any fables
Dis-leur comment tu m'as rencontré mais ne leur raconte pas de fables
Staple of my wealth
L'épine dorsale de ma richesse
I'm gettin' bread
Je gagne du pain
I'm turnin' tables
Je retourne la table





Writer(s): Jeramani Estevez


Attention! Feel free to leave feedback.