Lyrics and translation Prince Lonzo - Chase That Dream

Chase That Dream

You know... its the boy Lonzo you already know I rep the 780...

AM A Young fella from the city a E-Town
Got the Illest flow spitting on the beat now
So grown my shoes don't fit now
Listen up a na bout to have a sit down
Well come ride with a fella
Buckle up your seats cuz this ride is forever
Long as I stay to dream with my team
Watch me pull up on the scene with the baddest cars that you ever seen... In yo life
Lotta na in the game ain't doing it right
So had to come through quick my na yea & grip the mic... from em
Hiroshima drop the bomb on em
Listen up when I'm speaking on the microphone
A 100 degrees of heat when the beat is on
Let the world feel the heat talking Ozone- layer
Step up on the stage everybody say their prayers
Number one slayer, straight from Jamaica fk all my haters am bout chasin papers
Am Bout chasing dreams, going places with my team
One day I'll be up your favorite magazine

Hol up chase that dream
Do it for yourself or do it for the team
Put it on the shelf or in magazine
Open your mind... so the world can see
Greatness, thrown ready for the taking
One day I know imma make it
One day I know imma take it
On the grind to the top ammo break it

Now am back on the track let the record spin
Told my self stay true cuz I'll always win
All I ever wanted was 100 million dolla
Walking past my critics smile and Pop my collar
I told my mom that I love her tryna find another girl in the world
There's no other my number one supporter
Along with my brothers Aunties and my grandma uh cuz I
Put the team on my back, I swear when we leave we ain't never coming back
All I know... one day I'll get sign by the Roc
Stay on my grind and shine to the top
Yea am talking Roc-A-Fella
Youngest in the game & still fly like propellas
Told my boy Jesse that the games looking kinda messy
So grabbed pen and paper looking for that one to test me
Am the best in the West that no one can test
See the flow is so cold man, I stand so bold
I ain't J.Cole but sitting on the top
Am the cream of the crop and I can't be stopped

Hol up chase that dream
Do it for yourself or do it for the team
Put it on the shelf or in magazine
Open your mind... so the world can see
Greatness, thrown ready for the taking
One day I know imma make it
One day I know imma take it
On the grind to the top ammo break

780 chase that dream
Do it for yourself or do it for the team
Put it on the shelf or in magazine
Open your mind... so the world can see
Greatness thrown ready for the taking
One day we know we gon make it
One day we know we gone take it
On the grind to the top YEG break it

В погоне за мечтой

Знаешь... это парень Лонзо, ты уже знаешь, я представляю 780...

Я молодой парень из города Эдмонтон
У меня самый крутой флоу, читаю рэп прямо сейчас
Так вырос, что мои ботинки больше не подходят
Слушай, детка, сейчас сядем и поговорим
Ну, прокатись со мной, красотка
Пристегни ремни, потому что эта поездка навсегда
Пока я продолжаю мечтать со своей командой
Смотри, как я появляюсь на сцене с самыми крутыми тачками, которые ты когда-либо видела... В своей жизни
Многие в игре делают это неправильно
Поэтому пришлось быстро прорваться, да, и схватить микрофон... у них
Хиросима, сбросить бомбу на них
Слушай, когда я говорю в микрофон
100 градусов жары, когда бит включен
Пусть мир почувствует жар, говорю об озоновом слое
Выхожу на сцену, все молятся
Убийца номер один, прямо с Ямайки, к черту всех моих ненавистников, я гонюсь за деньгами
Я гонюсь за мечтами, иду вперед со своей командой
Однажды я буду в твоем любимом журнале

Погоди, гонись за мечтой
Делай это для себя или делай это для команды
Положи это на полку или в журнал
Открой свой разум... чтобы мир мог увидеть
Величие, трон готов к захвату
Однажды я знаю, я добьюсь этого
Однажды я знаю, я возьму это
На пути к вершине, я сломаю все преграды

Теперь я вернулся на трек, пусть пластинка крутится
Сказал себе, оставайся верным, потому что я всегда буду побеждать
Все, чего я когда-либо хотел, это 100 миллионов долларов
Проходя мимо моих критиков, улыбаюсь и поднимаю воротник
Я сказал маме, что люблю ее, пытаясь найти другую девушку в мире
Нет другой, моей главной поддержки
Вместе с моими братьями, тетями и моей бабушкой, эй, потому что я
Беру команду на себя, клянусь, когда мы уйдем, мы никогда не вернемся
Все, что я знаю... однажды я подпишу контракт с Roc-A-Fella
Останусь на своем пути и буду сиять на вершине
Да, я говорю о Roc-A-Fella
Самый молодой в игре и все еще летаю, как пропеллер
Сказал своему парню Джесси, что игра выглядит довольно грязно
Поэтому схватил ручку и бумагу, ища того, кто меня проверит
Я лучший на Западе, которого никто не может проверить
Видишь, флоу такой холодный, чувак, я стою так смело
Я не J.Cole, но сижу на вершине
Я сливки общества, и меня не остановить

Погоди, гонись за мечтой
Делай это для себя или делай это для команды
Положи это на полку или в журнал
Открой свой разум... чтобы мир мог увидеть
Величие, трон готов к захвату
Однажды я знаю, я добьюсь этого
Однажды я знаю, я возьму это
На пути к вершине, я сломаю все преграды

780, гонись за мечтой
Делай это для себя или делай это для команды
Положи это на полку или в журнал
Открой свой разум... чтобы мир мог увидеть
Величие, трон готов к захвату
Однажды мы знаем, мы добьемся этого
Однажды мы знаем, мы возьмем это
На пути к вершине, YEG, сломаем все преграды