Prince Lonzo - How Bout' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prince Lonzo - How Bout'




How Bout'
Et Alors ?
You gon need a blunt for dis
Tu vas avoir besoin d'un pétard pour ça
Pour one get fk up drunk to dis
Verse-en un, sois bourré comme un cochon pour ça
For the night baby imma be your accomplice
Pour ce soir bébé, je vais être ton complice
Me and you see what we can accomplish
Toi et moi, on voit ce qu'on peut accomplir
Talk like you got the waves in the seas mhmm
Parle comme si tu avais les vagues dans les mers mhmm
Talk like you got the ocean breeze mhmm
Parle comme si tu avais la brise de l'océan mhmm
Talk like you got the ice to the tea mhmm
Parle comme si tu avais de la glace dans ton thé mhmm
Talk like you got the honey from the bees mhmm
Parle comme si tu avais du miel des abeilles mhmm
How bout′ you and me
Et si on se faisait ça, toi et moi
How bout' we chill
Et si on se chill
How bout′ we link up, you know the feelin is real
Et si on se rencontrait, tu sais que le feeling est réel
How bout' I touch you
Et si je te touchais
How bout' I love you
Et si je t'aimais
How bout′ we fk till the morning, no one else fks you
Et si on baisait jusqu'au matin, personne d'autre ne te baise
How bout′ we smoke drugs
Et si on se fumait des drogues
How bout' we make love
Et si on faisait l'amour
How bout′ when you go to sleep, am the only one you think of
Et si quand tu t'endors, je suis le seul à qui tu penses
How bout' I make you rain
Et si je te faisais pleuvoir
How bout′ I take your pain away
Et si je faisais disparaître ta douleur
How bout' when I get on top, ammo make you scream my name
Et si quand je suis au-dessus, les munitions te font crier mon nom
Imma beat the puy up for you one time
Je vais te taper la raclée pour toi une fois
Broad day am a murderer I done done crime
En plein jour, je suis un assassin, j'ai commis un crime
All day got you running Forrest Gump now
Toute la journée, je te fais courir comme Forrest Gump maintenant
My way when I′m done body slumped down
À ma façon, quand j'ai fini, ton corps s'effondre
Talk like you got the waves in the seas mhmm
Parle comme si tu avais les vagues dans les mers mhmm
Talk like you got the ocean breeze mhmm
Parle comme si tu avais la brise de l'océan mhmm
Talk like you got the ice to the tea mhmm
Parle comme si tu avais de la glace dans ton thé mhmm
Talk like you got the honey from the bees mhmm
Parle comme si tu avais du miel des abeilles mhmm
How bout' you and me
Et si on se faisait ça, toi et moi
How bout' we chill
Et si on se chill
How bout′ we link up, you know the feelin is real
Et si on se rencontrait, tu sais que le feeling est réel
How bout′ I touch you
Et si je te touchais
How bout' I love you
Et si je t'aimais
How bout′ we fk till the morning, no one else fks you
Et si on baisait jusqu'au matin, personne d'autre ne te baise
How bout' we smoke drugs
Et si on se fumait des drogues
How bout′ we make love
Et si on faisait l'amour
How bout' when you go to sleep, am the only one you think of
Et si quand tu t'endors, je suis le seul à qui tu penses
How bout′ I make you rain
Et si je te faisais pleuvoir
How bout' I take your pain away
Et si je faisais disparaître ta douleur
How bout' when I get on top, ammo make you scream my name
Et si quand je suis au-dessus, les munitions te font crier mon nom
Take all your pain away know how you feel
Faire disparaître toute ta douleur, je sais ce que tu ressens
Sip on some henny we don′t need no pills
Sirop à la Hennessy, on n'a pas besoin de pilules
You worry bout′ plenty, there's no need so chill
Tu t'inquiètes beaucoup, pas besoin de ça, relax
I got the money Ill pay all your bills
J'ai l'argent, je payerai toutes tes factures
Your man ain′t around, you need loving from me
Ton mec n'est pas là, tu as besoin de mon amour
Flower is dying I'll water your tree
La fleur meurt, j'arroserai ton arbre
The boy is not lying dis d*ck ain′t for free
Le garçon ne ment pas, cette bite n'est pas gratuite
But I'm on your mind & I know you want me
Mais je suis dans ton esprit et je sais que tu me veux
Take all your pain away know how you feel
Faire disparaître toute ta douleur, je sais ce que tu ressens
Sip on some henny we don′t need no pills
Sirop à la Hennessy, on n'a pas besoin de pilules
You worry bout' plenty, there's no need so chill
Tu t'inquiètes beaucoup, pas besoin de ça, relax
I got the money Ill pay all your bills
J'ai l'argent, je payerai toutes tes factures
Your man ain′t around, you need loving from me
Ton mec n'est pas là, tu as besoin de mon amour
Flower is dying I′ll water your tree
La fleur meurt, j'arroserai ton arbre
The boy is not lying dis d*ck ain't for free
Le garçon ne ment pas, cette bite n'est pas gratuite
But I′m on your mind & I know you want me
Mais je suis dans ton esprit et je sais que tu me veux
How bout' you and me
Et si on se faisait ça, toi et moi
How bout′ we chill
Et si on se chill
How bout' we link up, you know the feelin is real
Et si on se rencontrait, tu sais que le feeling est réel
How bout′ I touch you
Et si je te touchais
How bout' I love you
Et si je t'aimais
How bout' we fk till the morning, no one else fks you
Et si on baisait jusqu'au matin, personne d'autre ne te baise
How bout′ we smoke drugs
Et si on se fumait des drogues
How bout′ we make love
Et si on faisait l'amour
How bout' when you go to sleep, am the only one you think of
Et si quand tu t'endors, je suis le seul à qui tu penses
How bout′ I make you rain
Et si je te faisais pleuvoir
How bout' I take your pain away
Et si je faisais disparaître ta douleur
How bout′ when I get on top, ammo make you scream my name
Et si quand je suis au-dessus, les munitions te font crier mon nom





Writer(s): Michael Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.