Lyrics and translation Prince Lynx - I Can

I Can

I just been feelin like I can (Let's get it)
I always knew I could (Oh yea)
I just want people to know that they can (Go get yours my nigga)
I was never told to dream I did that on my own (Shead some light on em)
Whose to say I can't (Nobody)

I can do the shit cus I been had the dream (Bring it) (Oh yea)
I can get it back I never take a loss again (Uh uhh) we hear)
I can make yo city bounce and drop a fuckin classic (Bounce)
I can be my nephew hero always tell him that he can (He can)

Gotta read between the lines because it's hard to see the truth
To tell the truth it's easy to lie so now that lie becomes the truth (Facts)
I just had a dream that I was rockin at Coachella
Woke up told myself that's exactly what ima do
I flip burgers, pack boxes I built a roof
I worked so many warehouses nigga even tried to hoop
I put in overtime I'm sick of workin for this dude
I'll drop a hunnid 16s cus I know I'm bout to break
Through, I'm done with it, unscripted
Every time I write nigga I come dumb with it, too gifted
Next at bat but really hard to strike out guess im mike trout with it
LA city of angels really miss that nigga nip as the mf marathon continues
I'm still drink on some brown smokin on blk and milds
Niggas claim they with you they was never really down
I kept my head straight I'm lookin even further now
I can't remember how many times them people tried to count me out
Or over look me you lookin stupid
Tried to lock me down I took them chains convert it to jewelry
Now I'm blurry, so impatient but I dnt hurry
Its been done a couple thousand times way before me
I just lay my head back and I listen to yo words
Cus nobody knows what's best for me to make it in this world

Not too religious they run a church just like a business
You lookin for strength you gotta look deep within us
You got the power you got the tools you need the credit
Let's get it then bury the beef on top of they ceilin
I got the feelin just like I got a grip
I start to come into myself you see this nigga on some shit
You seen me bounce up to the moon I use the bounce to tune my shift
I'm really potent like powder most my niggas sell to come up with
And my nigga rollin up the spliff
Lifted my spirit right back when I was down there in the ditch
Loyalty is somethin earned it's not just given like a gift
Stay away from Rico niggas they tryna turn you to a Mitch
Cus who really wanna see you better
That's when I changed around my life told myself to raise my standards
Got on a new agenda get to it just like bama
Lynx gone give it to you niggas on every fuckin album

And this for all my Niggas
You got the power my Nigga you can go and get yours
There is no mf stop there is no mf no
The only no is the no you tell yoself nigga

Я смогу

У меня такое чувство, что я смогу (Давай сделаем это)
Я всегда это знал (О да)
Я просто хочу, чтобы люди знали, что они тоже могут (Добейся своего, братан)
Мне никогда не говорили мечтать, я делал это сам (Пролил на них свет)
Кто сказал, что я не могу? (Никто)

Я могу делать это дерьмо, потому что у меня была мечта (Давай) (О да)
Я могу вернуть все, я больше никогда не проиграю (А-а, слышим)
Я могу заставить твой город качать головой и выпустить чертовски крутой трек (Качай)
Я могу быть героем для своего племянника, всегда говорю ему, что он может (Он может)

Тебе нужно читать между строк, потому что правду трудно увидеть
По правде говоря, лгать легко, поэтому теперь ложь становится правдой (Факты)
Мне только что приснилось, что я зажигаю на Коачелле
Проснулся и сказал себе, что именно это я и сделаю
Я жарил бургеры, упаковывал коробки, я строил крышу
Я работал на стольких складах, чувак, даже пытался играть в баскетбол
Я работал сверхурочно, меня тошнит от работы на этого парня
Я выдам сотню шестнадцатых нот, потому что знаю, что вот-вот пробьюсь
Насквозь, с меня хватит, все без сценария
Каждый раз, когда я пишу, чувак, у меня просто крышу сносит, слишком одаренный
Следующий на очереди, но чертовски трудно выбить, наверное, я Майк Траут в этом деле
Лос-Анджелес, город ангелов, действительно скучает по этому парню Нипу, пока этот чертов марафон продолжается
Я все еще пью коричневое, курю Black & Milds
Чуваки заявляют, что они с тобой, но они никогда не были по-настоящему твоими
Я не терял голову и теперь смотрю еще дальше
Я не могу вспомнить, сколько раз эти люди пытались меня списать
Или не замечать меня, выглядишь глупо
Они пытались меня сковать, я взял эти цепи и превратил их в украшения
Теперь я размыт, такой нетерпеливый, но я не тороплюсь
Это было сделано пару тысяч раз до меня
Я просто откидываюсь назад и слушаю твои слова
Потому что никто не знает, что для меня лучше, чтобы добиться успеха в этом мире

Не слишком религиозный, они управляют церковью как бизнесом
Ты ищешь силы, ты должен заглянуть глубоко внутрь себя
У тебя есть сила, у тебя есть инструменты, тебе нужен кредит доверия
Тогда давай сделаем это и похороним говядину у них над головой
У меня такое чувство, как будто у меня все под контролем
Я начинаю приходить в себя, ты видишь, что этот парень на высоте
Ты видел, как я подпрыгнул до луны, я использую этот прыжок, чтобы настроить свой настрой
Я действительно сильный, как порох, большинство моих кошмаров продают, чтобы подняться
А мой кореш крутит косяк
Поднял мне настроение, когда я был в жопе
Верность - это то, что зарабатывается, это не просто дается как подарок
Держись подальше от этих крыс, они пытаются превратить тебя в стукача
Потому что кто на самом деле хочет, чтобы у тебя все было хорошо?
Вот тогда я изменил свою жизнь и сказал себе, что нужно поднять планку
Взялся за новую повестку дня, добьюсь своего, как Алабама
Рысь выдаст это вам, ребята, на каждом чертовом альбоме

И это для всех моих Братанов
У тебя есть сила, мой Братан, ты можешь идти и добиваться своего
Нет никакого чертового стопа, нет никакого чертового нет
Единственное "нет" - это то "нет", которое ты говоришь себе, братан