Prince Paris feat. Yeah Boy - Smile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prince Paris feat. Yeah Boy - Smile




I got a smile on my face when I wake up, oh yeah
Когда я просыпаюсь, на моем лице появляется улыбка, О да
So fresh like I walked out the tailor, oh yeah, yeah, yeah, yeah
Такой свежий, как будто я вышел из портного, О да, да, да, да
High five to the peeps on the street, dance on the train like a freak
Дай пять глазам на улице, Танцуй в поезде, как ненормальный.
I don't even care about the strangers watching me
Меня даже не волнует, что за мной наблюдают незнакомцы.
All day I've been filling my cup, man, I'm thirsty
Весь день я наполнял свою чашку, Чувак, я хочу пить.
Telling everybody it's my birthday and it's only nine on a Thursday
Говорю всем, что сегодня мой день рождения, а в четверг только девять.
Don't hesitate, no, dive in, dive in
Не сомневайся, нет, ныряй, ныряй.
Find your wave and ride it, ride it
Найди свою волну и оседлай ее, оседлай ее.
If you got love for someone
Если у тебя есть любовь к кому-то ...
Walk right up and tell 'em,
Подойди и скажи им: "Да,
Yeah, yeah, yeah
Да, да".
Yeah yeah, yeah
Да, да, да
When you feel like you got nothing, Every day you're hustling,
Когда ты чувствуешь, что у тебя ничего нет, каждый день ты суетишься,
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah yeah, yeah
Да, да, да
Used to care so much 'bout the haters, I did
Раньше я так заботился о хейтерах, что мне было все равно.
Now I'm too busy getting wages, oh yeah, yeah, yeah, yeah
Теперь я слишком занят получением зарплаты, О да, да, да, да,
Stop living in a bubble, get loose, forget about the rest, do you
перестань жить в пузыре, освободись, забудь обо всем остальном, не так ли
I don't even care about the strangers watching me
Меня даже не волнует, что за мной наблюдают незнакомцы.
All day I've been filling my cup, man, I'm thirsty
Весь день я наполнял свою чашку, Чувак, я хочу пить.
Telling everybody it's my birthday and it's only nine on a Thursday
Говорю всем, что сегодня мой день рождения, а в четверг только девять.
Don't hesitate, no, dive in, dive in
Не сомневайся, нет, ныряй, ныряй.
Find your wave and ride it, ride it
Найди свою волну и оседлай ее, оседлай ее.
If you got love for someone
Если у тебя есть любовь к кому-то ...
Walk right up and tell 'em,
Подойди и скажи им: "Да,
Yeah, yeah, yeah
Да, да".
Yeah yeah, yeah
Да, да, да
When you feel like you got nothing, Every day you're hustling,
Когда ты чувствуешь, что у тебя ничего нет, каждый день ты суетишься,
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah yeah, yeah
Да, да, да
Change your life like mine, we're not here for a long time
Измени свою жизнь, как мою, мы здесь не надолго.
I'm trying to levitate reaching for a higher state
Я пытаюсь левитировать, стремясь к высшему состоянию.
Don't bury yourself with your problems,
Не зарывайся в свои проблемы.
Way up tops don't think about bottoms You got to stay high
Поднимись наверх не думай о низах ты должен оставаться высоко
If you got love for someone
Если у тебя есть любовь к кому-то ...
Walk right up and tell 'em,
Подойди и скажи им: "Да,
Yeah, yeah, yeah
Да, да".
Yeah yeah, yeah
Да, да, да
When you feel like you got nothing, Every day you're hustling,
Когда ты чувствуешь, что у тебя ничего нет, каждый день ты суетишься,
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah yeah, yeah
Да, да, да
If you got love for someone
Если у тебя есть любовь к кому-то ...
Walk right up and tell 'em,
Подойди и скажи им: "Да,
Yeah, yeah, yeah
Да, да".
Yeah yeah, yeah
Да, да, да
When you feel like you got nothing, Every day you're hustling,
Когда ты чувствуешь, что у тебя ничего нет, каждый день ты суетишься,
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah yeah, yeah
Да, да, да





Writer(s): Charles Chaplin


Attention! Feel free to leave feedback.