Lyrics and translation Prince Paul - Macula's Theory (feat. Big Daddy Kane)

Macula's Theory (feat. Big Daddy Kane)

Aight, tell me this
If you got thirty-six prostitutes and thirty cents in your pocket
What you got?
Proof that hoes come a dime a dozen baby

Uh huh, yeah
I mastered the craft on the way to keep em strung
The niggas wanna keep my name from off they girls' tongue
So many brag and boast and like to play high quotes
Always promisin Thomas' and can't cook toast
Thinkin that the mackin game is just a fashion show
Not realizin that the rulers get the cash and go
Pull up a chair young and notice that the lesson that I'm tellin
How To Be A Player better than Bill Bellamy
My tongue commits the felony, here's how I gotcha
To do the things your momma told you not ta, I shot ya
Collect as much product as my mouth'll get
And plus I keep my game in order like the alphabet
Mister spectacular, better known as Mackula
Actors pimpin, a Legend just like an Acura
I lay down the law at the door moment that I get wit her
The female predator, etcetera etcetera
Better to come on in, the Hustle's good so why Knock It
Then watch the way I lock it, straight ballin, corner pocket

Anything goes when it comes to hoes cuz pimpin ain't easy
("What you see is what you get")
Anything goes when it comes to hoes cuz pimpin ain't easy
("Mackula, he done struck again")

You stepped into the playin field, I don't know what you're thinkin
Cuz game can smell game, and right now you're ass is stinkin
Makin my presence known, see I only do it vague
Nowadays, playahating's goin around just like the plague
By re-gardless, I'm on some play-hard shit
My body's used to all them, I was on the graveyard shift
Survival of the fittest, now all you niggas try to get this
While y'all makin love, I'm makin love into a business
Now, what's the matter, no confidence within your data?
I seen you trippin since I first started lookin at her
And if she peak, you know that she'll creep
And if you sleep, then that'll be just one you won't keep, uh
Now boy you know you need your ass whipped
For holdin on her hand as if you're goin on some first grade class trip
You feel unable, to keep her in your stable
As she listens to the bubbly that's poppin at the next table
Life's finer things, victory is mine again
You're tryin to win, but got to come way better than those Heineken's
She feel amazed by the game that I be using
And now she choosin
And you done came up as the one that's losin
The smooth crimin-al as I muscle in
Grand theft hustlin, Mackula, he done struck again
"Oh Lord!"

Теория Макулы (feat. Big Daddy Kane)

Хорошо, скажи мне вот что,
если у тебя тридцать шесть проституток и тридцать центов в кармане,
что у тебя есть?
Доказательство того, что шлюхи стоят десять центов за дюжину, детка.

Ага, да.
Я освоил мастерство держать их на крючке.
Эти парни хотят, чтобы мои имя не сходило с языка их девушек.
Так много хвастунов, которые любят строить из себя крутых.
Всегда обещают золотые горы, а тосты приготовить не могут.
Думают, что игра в соблазнение — это просто показ мод.
Не понимая, что настоящие игроки получают деньги и уходят.
Присядь, малышка, и послушай урок, который я тебе преподам.
Как стать игроком лучше, чем Билл Беллами.
Мой язык совершает преступление, вот как я тебя зацеплю.
Заставлю тебя делать то, что мама запрещала, я сразил тебя.
Соберу столько добычи, сколько сможет мой рот.
И плюс, я держу свою игру в порядке, как алфавит.
Мистер Потрясающий, более известный как Макула.
Актеры-сутенеры, Легенда, как Acura.
Я устанавливаю закон у двери в тот момент, когда оказываюсь с ней.
Самец-хищник, и так далее, и так далее.
Лучше заходи, дело хорошее, так зачем стучать?
Тогда смотри, как я её заарканю, чистый бросок, угловой лузой.

В отношениях с девчонками все средства хороши, потому что быть сутенером нелегко.
("Что видишь, то и получаешь")
В отношениях с девчонками все средства хороши, потому что быть сутенером нелегко.
("Макула, он снова нанес удар")

Ты вышла на игровое поле, не знаю, о чем ты думаешь.
Потому что игрок чует игрока, и сейчас твоя задница воняет.
Даю о себе знать, видишь, я делаю это неявно.
В наши дни ненависть к игрокам распространяется, как чума.
Несмотря ни на что, я играю по-крупному.
Мое тело привыкло ко всем им, я работал в ночную смену.
Выживает сильнейший, теперь все вы, парни, пытаетесь понять это.
Пока вы занимаетесь любовью, я превращаю любовь в бизнес.
В чем дело, нет уверенности в твоих данных?
Я видел, как ты спотыкаешься, с тех пор как впервые посмотрел на нее.
И если она заглянется, ты знаешь, что она сбежит.
А если ты уснешь, то это будет та, которую ты не удержишь, ага.
Теперь, парень, ты знаешь, что тебе нужно надрать задницу.
За то, что ты держишь ее за руку, как будто идешь на экскурсию в первый класс.
Ты чувствуешь себя неспособным удержать ее в своей конюшне.
Пока она слушает, как лопаются пузырьки за соседним столиком.
Лучшие вещи в жизни, победа снова моя.
Ты пытаешься победить, но должен предложить что-то получше, чем Heineken.
Она поражена игрой, которую я использую.
И теперь она выбирает.
И ты оказался тем, кто проигрывает.
Плавный преступник, я врываюсь.
Грандиозная кража, Макула, он снова нанес удар.
"О Боже!"