Prince Paul - Booty Clap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prince Paul - Booty Clap




Booty Clap
Tape des fesses
I said watch your language, hahah
J'ai dit surveille ton langage, hahah
Arruf, aww, ahh
Arruf, aww, ahh
Ahh, right about now, once again it's on
Ahh, c'est reparti, encore une fois
Check it out, we about to do the booty clap
Écoute bien, on va faire le booty clap
To New York
À New York
(Make that booty clap)
(Fais claquer ce booty)
Miami
Miami
(Clap that booty)
(Tape des fesses)
D.C.
D.C.
(Make that booty clap)
(Fais claquer ce booty)
Cleveland
Cleveland
(Clap that booty)
(Tape des fesses)
New Orleans
Nouvelle-Orléans
(Make that booty clap)
(Fais claquer ce booty)
Dallas
Dallas
(Clap that booty)
(Tape des fesses)
Atlanta
Atlanta
(Make that booty clap)
(Fais claquer ce booty)
L.A.
L.A.
(Clap that booty)
(Tape des fesses)
Alright now, if you're proud of yo' ass and you like yo' ass
Bon maintenant, si tu es fière de ton boule et que tu aimes ton boule
And you know yo' ass got it goin' on
Et que tu sais que ton boule assure
I want you to line right on up right up in here
Je veux que tu te mettes en ligne juste ici
And make your booty clap, c'mon
Et que tu fasses claquer ton boule, allez viens
If you know what you're doin' and you got that control
Si tu sais ce que tu fais et que tu maîtrises
Get in the know, show me whatchu got
Mets-toi dans le coup, montre-moi ce que tu as
Make it bounce now, everybody, wave your hands in the air
Fais-le rebondir maintenant, tout le monde, levez vos mains en l'air
And wave 'em like you just don't care, c'mon
Et agitez-les comme si vous vous en fichiez, allez viens
(Girls)
(Filles)
Dance c'mon
Dansez, allez
(Get that ass in the air)
(Mettez vos fesses en l'air)
(C'mon, get that ass up, ass up)
(Allez, montez vos fesses, vos fesses)
C'mon, get that ass up
Allez, montez vos fesses
(Girls)
(Filles)
C'mon, over here
Allez, par ici
(Get that ass in the air)
(Mettez vos fesses en l'air)
(C'mon, get that ass up, ass up)
(Allez, montez vos fesses, vos fesses)
C'mon, get that ass in the air
Allez, mettez vos fesses en l'air
Now girls, dance, throw it here
Maintenant les filles, dansez, balancez ça ici
(Girls, get that ass in the air)
(Filles, mettez vos fesses en l'air)
(C'mon, get that ass up, ass up)
(Allez, montez vos fesses, vos fesses)
I wanna see that booty, c'mon
Je veux voir ce boule, allez
(Girls)
(Filles)
C'mon, c'mon
Allez, allez
(Get that ass in the air)
(Mettez vos fesses en l'air)
(C'mon, get that ass up, ass up)
(Allez, montez vos fesses, vos fesses)
Alright, c'mon
Très bien, allez
Girl, the way you booty clap make me wanna booty smack
Chérie, la façon dont tu fais claquer ton boule me donne envie de le claquer
Smack that butt all over the club
Claquer ce boule partout dans le club
Take you home, put you in the tub
Te ramener à la maison, te mettre dans la baignoire
(Uhh)
(Uhh)
And make sure you wear that tight black thong
Et m'assurer que tu portes ce string noir serré
So I can have a private show all night long
Pour que je puisse avoir un spectacle privé toute la nuit
Now I got chills 'cuz she's got skills
Maintenant j'ai des frissons parce qu'elle a du talent
Makin' them buttcheeks clap at will
Faire claquer ces fesses à volonté
Now c'mon girl, we can swing an ep'
Maintenant allez chérie, on peut s'éclater
Take you to the crib, you know what's next
T'emmener à la maison, tu sais ce qui se passe ensuite
Call your friends and I'll call mine
Appelle tes copines et j'appellerai les miennes
And we can do this type of thing, all the time
Et on pourra faire ce genre de choses, tout le temps
'Cuz girl, you know we get sic-wid-it
Parce que chérie, tu sais qu'on gère ça
(Uhh)
(Uhh)
Do it so hard, make you throw a fit
Le faire si fort, te faire piquer une crise
(Uhh)
(Uhh)
Girl, you know there's no time to waste
Chérie, tu sais qu'il n'y a pas de temps à perdre
When you clap that ass all in my face
Quand tu fais claquer ce boule sur mon visage
Aww, ahh
Aww, ahh
Ahh, right about now, all the ladies
Ahh, tout de suite maintenant, toutes les femmes
If you wanna see the dick
Si vous voulez voir la bite
Then let me know you wanna see it
Alors faites-le moi savoir si vous voulez la voir
C'mon, let me hear you
Allez, faites-moi entendre
Up, up, get it up, get it up
Debout, debout, levez-le, levez-le
(Get it up)
(Levez-le)
Up, up, get it up, get it up
Debout, debout, levez-le, levez-le
(C'mon)
(Allez)
Up, up, get it up, get it up
Debout, debout, levez-le, levez-le
(Now fellas)
(Maintenant les gars)
Up, up, get it up, get it up
Debout, debout, levez-le, levez-le
(If you wanna see the ass clap)
(Si vous voulez voir le boule claquer)
(Let me hear you say clap)
(Faites-moi entendre dire clap)
Clap, clap, clap, clap
Clap, clap, clap, clap
(C'mon)
(Allez)
Clap, clap, clap, clap
Clap, clap, clap, clap
(Right about now)
(Tout de suite maintenant)
Clap, clap, clap, clap
Clap, clap, clap, clap
(Now everybody)
(Maintenant tout le monde)
Clap, clap, clap, clap
Clap, clap, clap, clap
(Switch it up, c'mon)
(Changez de rythme, allez)
Up, clap, up, clap
Debout, clap, debout, clap
Up, clap, up, clap
Debout, clap, debout, clap
(Dance)
(Dansez)
Up, clap, up, clap
Debout, clap, debout, clap
Up, clap, up, clap
Debout, clap, debout, clap
Ahh, it feels so good to me right now
Ahh, ça fait tellement du bien en ce moment
I like to see you doin' it
J'aime vous voir le faire
Everybody we gonna keep this goin' all night
Tout le monde on va continuer comme ça toute la nuit
Let me hear you
Laissez-moi vous entendre
(Girls, get that ass in the air)
(Filles, mettez vos fesses en l'air)
C'mon
Allez
(C'mon, get that ass up, ass up)
(Allez, montez vos fesses, vos fesses)
C'mon, get that ass up
Allez, montez vos fesses
(Boys)
(Garçons)
Go ahead, you don't hear em do you?
Allez-y, vous ne les entendez pas, n'est-ce pas ?
(Get that dick in the air)
(Mettez vos bites en l'air)
(C'mon, get that dick up, dick up)
(Allez, levez vos bites, vos bites)
Let me see you with the dick and
Laissez-moi vous voir avec vos bites et
(Girls)
(Filles)
Go ahead, c'mon
Allez-y, allez
(Get that ass in the air)
(Mettez vos fesses en l'air)
(C'mon, get that ass up, ass up)
(Allez, montez vos fesses, vos fesses)
Let me see that big fat ass and
Laissez-moi voir ce gros boule et
(Boys)
(Garçons)
Go ahead, go on
Allez-y, continuez
(Get that dick in the air)
(Mettez vos bites en l'air)
(C'mon, get that dick up, dick up)
(Allez, levez vos bites, vos bites)
Let me see your dick dance
Laissez-moi voir vos bites danser
(Make that booty clap)
(Fais claquer ce booty)
Girls got it
Les filles l'ont
(Make that booty clap)
(Fais claquer ce booty)
Everybody
Tout le monde
(Make that booty clap)
(Fais claquer ce booty)
We got the asses and the dicks all up at the same time
On a les boules et les bites en même temps
(Make that booty clap)
(Fais claquer ce booty)
(Make that booty clap)
(Fais claquer ce booty)
There's gon' be some penetration goin' on up in here
Il va y avoir de la pénétration ici
(Make that booty clap)
(Fais claquer ce booty)
(Make that booty clap)
(Fais claquer ce booty)
Here we go
C'est parti
Clap that booty, baby
Fais claquer ce boule, bébé
Clap that booty
Fais claquer ce boule
Awright, we gonna break it down for ya
Bon, on va vous expliquer
C'mon, c'mon, just clap that booty, baby
Allez, allez, faites juste claquer ce boule, bébé
C'mon and drop that booty for me ladies
Allez et lâchez ce boule pour moi mesdames
If you got a nice ass, I wanna see you in the back
Si tu as un beau boule, je veux te voir à l'arrière
At the end of the show here
À la fin du spectacle ici
People, I like ass, we all like ass
Les gens, j'aime les boules, on aime tous les boules
And it's and it's, it's just a beautiful thing
Et c'est et c'est, c'est juste une belle chose
It's a beautiful thing, we outta here
C'est une belle chose, on sort d'ici
Oh hold up, oh no, it's goin' on
Oh attendez, oh non, ça se passe
Let's get ready for part two in this thing, c'mon
Préparez-vous pour la deuxième partie, allez





Writer(s): Paul E Huston, John Sykes, Donald K Newkirk, Donald Richardson, Timothy Wright


Attention! Feel free to leave feedback.