Prince Paul feat. Chuck D & Ice-T - Politics Of The Business - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prince Paul feat. Chuck D & Ice-T - Politics Of The Business




Politics Of The Business
La politique du business
Politics of the business
La politique du business
The business, the business
Le business, le business
Politics of the, the business, the business
La politique du, du business, le business
Politics of the, the business
La politique du, du business
Politics of the business, the business
La politique du business, le business
Politics of the, the business
La politique du, du business
Anybody who gets in this business
N'importe qui entre dans ce business
And lives his offer but he's living in a miracle
Et vit son offre mais il vit dans un miracle
Aw man, fuck the music business, man
Oh mec, foutre le business musical, mec
Fuck that, I wanna say when you just can't say
Foutre ça, je veux dire quand tu ne peux pas dire
Fuck this business
Foutre ce business
You got to get in where you fit in
Il faut que tu entres tu trouves ta place
And understand what you get in
Et comprendre ce que tu obtiens
I uh, I mean, if somebody sits and talks to me
Je euh, je veux dire, si quelqu'un s'assoit et me parle
About the music business, I will tell him not to get in it
Du business musical, je lui dirai de ne pas y entrer
I will tell him that it's very, very, very complicated
Je lui dirai que c'est très, très, très compliqué
And hard to actually cease something that living today
Et difficile de réellement cesser quelque chose qui vit aujourd'hui
Politics of the business
La politique du business
Rap miserable muscles is that when
Le rap est des muscles misérables c'est quand
Cats all of a sudden look at BET
Les mecs tout d'un coup regardent BET
And say, "Aw man, we can do that
Et disent, "Oh mec, on peut faire ça
Man, I can outbone Jay-Z"
Mec, je peux surpasser Jay-Z"
Yeah, in every one of these videos
Ouais, dans chacune de ces vidéos
You're gonna see some sacks
Tu vas voir des sacs
You're gonna see somebody tote some money
Tu vas voir quelqu'un transporter de l'argent
Or somebody acting like they shoot you
Ou quelqu'un qui fait comme s'il te tirait dessus
It ain't much in between
Il n'y a pas grand-chose entre les deux
I have to tell the artist straight forward
Je dois dire à l'artiste tout droit
You are not that great as you think you are
Tu n'es pas aussi bon que tu penses l'être
You smoke too much fucking weed
Tu fumes trop de foutue weed
And when, when, when you hear yourself back
Et quand, quand, quand tu t'entends
Every time, you're coming out and hating yourself
Chaque fois, tu ressors et tu te détestes
Politics of the business, the business, the business
La politique du business, le business, le business
You know, that's
Tu sais, c'est
That's the way to get fucked in the business
C'est la façon de se faire baiser dans ce business
Of course, it's, it's, it's a cut throat business
Bien sûr, c'est, c'est, c'est un business impitoyable
It's what you know
C'est ce que tu sais
What you know'll save you in this business all the time
Ce que tu sais te sauvera dans ce business tout le temps
And it's, I guess it's just the bottom line making a hit record
Et c'est, je suppose que c'est juste le résultat final faire un tube
And uh, it's not simple as people think
Et euh, ce n'est pas aussi simple que les gens le pensent
You know it's very complicated
Tu sais que c'est très compliqué
Yeah, if it did
Ouais, si c'était
Everybody would go make one right now
Tout le monde irait en faire un maintenant
Politics
La politique





Writer(s): Paul E Huston, Carlton Douglas Ridenhour, Charles Glenn


Attention! Feel free to leave feedback.