Prince Phillip Mitchell - Make It Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prince Phillip Mitchell - Make It Good




Make It Good
Fais-le bien
'Ah
'Ah
Ooh
Ooh
Oh ooh
Oh ooh
Oh baby
Oh mon amour
Oh that feels so good baby
Oh ça fait tellement de bien mon amour
Oh make me feel
Oh fais-moi sentir
Come on come on come on come on come on (yea uh)
Allez allez allez allez allez allez (ouais uh)
Come on come on come on come on come on (baby)
Allez allez allez allez allez (bébé)
Make it good baby
Fais-le bien mon amour
Ooh make it last
Ooh fais-le durer
(Make it good)
(Fais-le bien)
Oh
Oh
Just make it last
Fais-le juste durer
Come on make it good
Allez fais-le bien
Oh yea baby
Oh ouais mon amour
Lord having mercy
Seigneur, aie pitié
Oh baby I'll do anything you want to do
Oh mon amour, je ferai tout ce que tu veux faire
Cause I ain't having no hang-ups about love
Parce que je n'ai aucun complexe à propos de l'amour
Oh
Oh
Come on make it good
Allez fais-le bien
Make it last
Fais-le durer
Do it slow (do it slow now baby)
Fais-le lentement (fais-le lentement maintenant mon amour)
Or baby do it fast (do it fast)
Ou mon amour, fais-le vite (fais-le vite)
Oh take it on baby
Oh prends-le mon amour
Till it's all gone (till it's all gone)
Jusqu'à ce que tout soit fini (jusqu'à ce que tout soit fini)
Just let it last (just let it last)
Laisse-le juste durer (laisse-le juste durer)
All night long
Toute la nuit
Honey I used to sit and wonder how loving you would be
Chérie, j'avais l'habitude de m'asseoir et de me demander comment t'aimer serait
And now that we're alone together
Et maintenant que nous sommes seuls ensemble
Make it good
Fais-le bien
Make it sweet
Fais-le doux
This ain't the time (no baby)
Ce n'est pas le moment (non mon amour)
To fall asleep
Pour s'endormir
Make me scream now baby
Fais-moi crier maintenant mon amour
Make me shout
Fais-moi hurler
Girl turn my mind inside out
Fille, retourne mon esprit à l'envers
Honey I love the way you love me
Chérie, j'aime la façon dont tu m'aimes
The way you kiss and hold me tight
La façon dont tu embrasses et me tiens serré
Oh lets turn up the music
Oh, montons le son de la musique
And turn off the lights
Et éteignons les lumières
Make it good baby (ah baby)
Fais-le bien mon amour (ah mon amour)
Ooh you must have a masters degree in making love
Ooh tu dois avoir une maîtrise en amour
Cause you sure know how to make me feel good baby
Parce que tu sais vraiment comment me faire me sentir bien mon amour
And I like about you most of all is that
Et ce que j'aime le plus chez toi, c'est que
You don't have no hang-ups about
Tu n'as aucun complexe à propos de
Come back come on (ooh)
Reviens, allez (ooh)
Make it good yea baby now
Fais-le bien ouais mon amour maintenant
Oh
Oh
Just make it last
Fais-le juste durer
Come on now baby
Allez maintenant mon amour
Ooh girl do it fast
Ooh fille, fais-le vite





Writer(s): Prince Phillip Mitchell

Prince Phillip Mitchell - Make It Good (Remastered)
Album
Make It Good (Remastered)
date of release
15-10-2007



Attention! Feel free to leave feedback.