Prince Predator - gRENDEL - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prince Predator - gRENDEL




gRENDEL
ГРЕНДЕЛЬ
Ladies and gentlemen, thank you so much for
Дамы и господа, спасибо вам большое за то, что
Coming out tonight
пришли сегодня вечером.
This is The Prince Predator Show
Это шоу Принца-Хищника.
I hope you had good fuckin time I've got
Надеюсь, вы хорошо провели время. У меня есть
One more song, we're about to get it in
еще одна песня, мы собираемся зажечь.
Let's fucking go
Погнали нахуй.
They're craving entertainment, well I take payment
Они жаждут развлечений, ну, а я беру плату.
Most hated, your friendly neighborhood chaos agent
Самый ненавистный, ваш дружелюбный соседний агент хаоса.
Been locked away in the basement awaiting my arraignment
Был заперт в подвале в ожидании обвинительного заключения.
But I escaped my containment just to come and make a statement
Но я сбежал из заключения, чтобы прийти и сделать заявление.
Don't need inhalants or powders, I just get louder and
Мне не нужны ингалянты или порошки, я просто становлюсь громче и
Shout my lungs out, manifest to increase power, I said
кричу во всё горло, проявляюсь, чтобы увеличить силу, я сказал.
I need more allowance
Мне нужно больше свободы.
Bad bitch, astounding
Плохая сучка, сногсшибательная.
When I exited stage left, applause was resounding
Когда я уходил со сцены, аплодисменты не смолкали.
Wow! So high brow, yet still more wild
Вау! Настолько высокомерный, но всё же более дикий,
Than a lady with pink hair, a peg leg, and one eyebrow
Чем леди с розовыми волосами, деревянной ногой и одной бровью.
Sidelined, here on standby 'till the hype dies down
Отодвинут в сторону, жду здесь, пока шумиха не утихнет.
But I'll rehearse until returning to deliver just desserts
Но я буду репетировать до тех пор, пока не вернусь, чтобы вершить правосудие.
Sorry if I made it worse for ya
Прости, если я сделал тебе хуже.
It's something I've been cursed to know
Это то, что я проклят знать.
But it's just business, god forbid I ever make it personal
Но это просто бизнес, не дай бог я когда-нибудь приму это на свой счёт.
I need more allowance
Мне нужно больше свободы.
Bad bitch, a stallion
Плохая сучка, жеребец.
When I exited stage left, applause was resounding, ah
Когда я уходил со сцены, аплодисменты не смолкали, а.
Evil afoot, my demeanor is Trunchbull
Зло на ногах, моя манера поведения - как у Тренчбул.
Never subtle or humble, always ready to rumble
Никогда не быть незаметным или скромным, всегда готовым к драке.
Locking niggas in The Chokey then I turn it Wumbo
Запираю ниггеров в чулане, а потом увеличиваю его до огромных размеров.
Loaded for bear, don't poke me unless you're looking for trouble
Заряжен по полной, не трогай меня, если не ищешь неприятностей.
Been tucked away getting comfortable as civilization crumbles
Был спрятан, чувствовал себя комфортно, пока цивилизация рушится.
So I can wait in the dust and then rise up from the rubble, I said
Так что я могу подождать в пыли, а затем подняться из-под обломков, я сказал.
I need more allowance
Мне нужно больше свободы.
Bad bitch, Italian
Плохая сучка, итальянка.
When I exited stage left applause was resounding
Когда я уходил со сцены, аплодисменты не смолкали.
Prepare for the loss, the despair and remorse
Готовься к проигрышу, отчаянию и раскаянию.
Don't dare to withdraw or declare him a fraud your comparison's off
Не смей отступать или объявлять его мошенником, твоё сравнение неверно.
I ran all the odds, I ain't scared of the cost
Я использовал все шансы, я не боюсь цены.
I've been damaged beyond all repair so move on
Я был поврежден настолько, что не подлежу ремонту, так что иди дальше.
I'm aware off my flaws, and
Я знаю о своих недостатках, и
Beware of my thoughts, they may throw off your balance as I
берегись моих мыслей, они могут вывести тебя из равновесия, когда я
Go off the beaten path, and just keep wilding, I said
сойду с проторенного пути и продолжу дичать, я сказал.
I need more allowance
Мне нужно больше свободы.
Bad bitch, a thousand
Плохая сучка, тысяча.
When I exited stage left
Когда я уходил со сцены...
Fuck it
К чёрту всё.
Look
Смотри.
Feel like I'm sinking, I'm in need of a boat
Чувствую, что тону, мне нужна лодка.
Belief is the antecedent piece to keep me afloat
Вера - это предшествующая часть, которая удерживает меня на плаву.
To achieve all my goals, challenge peace and control
Достичь всех моих целей, бросить вызов миру и контролю.
Because policing's obsolete, the people need to dispose
Потому что полиция устарела, людям нужно избавиться.
Ayo these thieves won't let me be, see they got me by the throat
Эй, эти воры не оставят меня в покое, видишь, они схватили меня за горло.
We exposing like I'm Brockovich I got shit in my pocket
Мы разоблачаем, как будто я Брокович, у меня в кармане улики.
They think I copped from a shop-and-lift
Они думают, что я украл из магазина.
Subjected to a stop and frisk
Подвергся досмотру.
'Cause Blacks are just a monolith they need to be owned
Потому что чёрные - это просто монолит, которым нужно владеть.
Peter Parker plays protector, well Pred pens poems
Питер Паркер играет защитника, ну а Пред пишет стихи.
Not quite a hero but got my own agenda proposed
Не совсем герой, но у меня есть своя программа, предложенная
To extend to the rows of silenced men and the souls
для того, чтобы достучаться до рядов замолчавших мужчин и душ,
Who met an untimely end just trying live in this mold
которые встретили безвременный конец, просто пытаясь жить в этой форме.
Where you're slain unprovoked, and perpetrators are known
Где тебя убивают без причины, а преступники известны.
But shit always stays the same because the state still condones
Но дерьмо всегда остаётся дерьмом, потому что государство всё ещё потворствует этому.
It ain't safe in your home, time to wake up the fold
В твоём доме небезопасно, пора разбудить стадо.
Break away from the hold, and stake our claim to the throne
Освободиться от оков и заявить о своих правах на трон.






Attention! Feel free to leave feedback.