Prince Royce feat. Kid Ink - Dangerous (feat. Kid Ink) - translation of the lyrics into French

Dangerous (feat. Kid Ink) - Prince Royce , Kid Ink translation in French




Dangerous (feat. Kid Ink)
Dangereuse (feat. Kid Ink)
Dangerous
Dangereuse
I should've known I would pay for this
J'aurais savoir que je paierais pour ça
You looked too good with your makeup off
Tu étais trop belle sans ton maquillage
And yo favorite song, they get scandalous
Et ta chanson préférée, ça devient scandaleux
Girl your dangerous
Fille, tu es dangereuse
They checkin' they lyin'
Ils vérifient, ils mentent
The options is so many options, yeah
Il y a tellement d'options, ouais
The ladder you gotta be climbing, oo
L'échelle que tu dois gravir, ou
You always just check on yo status, oo
Tu vérifies toujours ton statut, ou
Girl what's been happening lately?
Fille, qu'est-ce qui s'est passé ces derniers temps ?
We don't even talk no mo'
On ne se parle plus
I be getting high on the low, fuck the guy in yo phone
Je me drogue au plus bas, je m'en fous du mec dans ton téléphone
Lately all the bottles gonna come, I can see it in your eyes
Dernièrement, toutes les bouteilles vont arriver, je le vois dans tes yeux
In your tone I can hear it, the sky was the limit
Dans ton ton, je peux l'entendre, le ciel était la limite
Spoke about the future I wasn't in it
On a parlé de l'avenir, je n'y étais pas
So you had plans for a man in a million, but you I shoulda been here when your boy was in the cific
Alors tu avais des plans pour un homme sur un million, mais moi, j'aurais être quand ton mec était dans le Pacifique
Dangerous
Dangereuse
I should've known I would pay for this
J'aurais savoir que je paierais pour ça
You looked too good with your makeup off
Tu étais trop belle sans ton maquillage
And yo favorite song, they get scandalous
Et ta chanson préférée, ça devient scandaleux
Girl your dangerous
Fille, tu es dangereuse
Getting that girl so, dangerous
Obtenir cette fille, tellement dangereuse
Say she from Los Angeles, (what)
Dis qu'elle vient de Los Angeles, (quoi)
Never seen her on my side of town
Je ne l'ai jamais vue de mon côté de la ville
No on instagram, she famous so wasn't round'
Pas sur Instagram, elle est célèbre donc elle n'était pas dans les parages
When we first came in her, pullin' chains out
Quand on l'a rencontrée pour la première fois, elle sortait ses chaînes
In that chaina' stud, she a diamond ain't no changing her
Dans cette chaîne cloutée, elle est un diamant, on ne peut pas la changer
She need a sugar daddy, and my cane is up ah
Elle a besoin d'un papa gâteau, et ma canne est en place, ah
I swear if you walk right by me
Je jure que si tu passes juste à côté de moi
It's gonna be hard for you to say bye to me, these bottles is bottomless
Ce sera difficile pour toi de me dire au revoir, ces bouteilles sont sans fond
I'm buying everything my finger lands on like monopoly (but)
J'achète tout ce que mon doigt touche comme au Monopoly (mais)
You ain't nobody's property (yeah)
Tu n'es la propriété de personne (ouais)
You wanna bag worth a house, no
Tu veux un sac qui vaut une maison, non
How so? show me what's it's worth fool got so bad, in other words you.
Comment ça ? montre-moi ce que ça vaut, le fou est devenu si mauvais, en d'autres termes, toi.
Dangerous
Dangereuse
I should've known I would pay for this
J'aurais savoir que je paierais pour ça
You looked too good with your makeup off
Tu étais trop belle sans ton maquillage
And yo favorite song, they get scandalous
Et ta chanson préférée, ça devient scandaleux
Girl your dangerous
Fille, tu es dangereuse
Dangerous
Dangereuse
I should've known I would pay for this
J'aurais savoir que je paierais pour ça
You looked too good with your makeup off
Tu étais trop belle sans ton maquillage
And yo favorite song, they get scandalous
Et ta chanson préférée, ça devient scandaleux
Girl your dangerous
Fille, tu es dangereuse
The streets in the summer I love em' (I love em' oo)
Les rues en été, j'adore (j'adore, ou)
But when it gets cold you need someone (ohh)
Mais quand il fait froid, tu as besoin de quelqu'un (oh)
Cus every night cant be a function
Parce que chaque nuit ne peut pas être une fête
But that's just the way you disfunction
Mais c'est comme ça que tu disfonctionnes
Girl what's been happening lately?
Fille, qu'est-ce qui s'est passé ces derniers temps ?
We don't even talk no mo'
On ne se parle plus
I be getting high on the low, fuck the guy in yo phone
Je me drogue au plus bas, je m'en fous du mec dans ton téléphone
Lately all the bottles gonna come, I can see it in your eyes
Dernièrement, toutes les bouteilles vont arriver, je le vois dans tes yeux
In your tone I can hear it, the sky was the limit
Dans ton ton, je peux l'entendre, le ciel était la limite
Spoke about the future I wasn't in it
On a parlé de l'avenir, je n'y étais pas
So you had plans for a man in a million, but you I shoulda been here when your boy was in the cific
Alors tu avais des plans pour un homme sur un million, mais moi, j'aurais être quand ton mec était dans le Pacifique
Dangerous
Dangereuse
I should've known I would pay for this
J'aurais savoir que je paierais pour ça
You looked too good with your makeup off
Tu étais trop belle sans ton maquillage
And yo favorite song, they get scandalous
Et ta chanson préférée, ça devient scandaleux
Girl your dangerous
Fille, tu es dangereuse





Writer(s): Mayne Mannish, Geoffrey Rojas, Brian Collins, Shomari Wilson, Marc Griffin, Murphy Jewell Holmes


Attention! Feel free to leave feedback.