Lyrics and translation Prince Royce feat. ChocQuibTown - 90 Minutos (Futbol Mode) (feat. ChocQuibTown)
90 Minutos (Futbol Mode) (feat. ChocQuibTown)
90 Минут (Футбольный Режим) (feat. ChocQuibTown)
Prince
Royce,
baby
Принс
Ройс,
детка,
Let's
go,
ChocQuibTown
Погнали,
ChocQuibTown.
Esta
noche
yo
traigo
energía
Этой
ночью
я
полон
энергии,
Para
darle
hasta
el
otro
día
Готов
зажигать
до
самого
утра.
Más
si
vas
yo
voy
Куда
ты,
туда
и
я.
Yo
te
sigo,
tú
pones
las
reglas
Я
последую
за
тобой,
ты
устанавливаешь
правила.
Si
me
dejas
juego
a
tu
manera
Если
позволишь,
я
сыграю
по-твоему.
Más
si
vas
yo
voy
Куда
ты,
туда
и
я.
Te
veo
bailando
entre
toda
la
gente
Я
вижу,
как
ты
танцуешь
в
толпе,
Con
un
tembeleque
que
todo
se
enciende
Своим
движением
ты
зажигаешь
всех
вокруг.
Uoh
uoh-oh,
dale
dale
que
eso
es
tuyo
Уо-уо-о,
давай,
давай,
это
твоё!
Uoh
uoh-oh,
solo
quedan
90
minutos
Уо-уо-о,
осталось
всего
90
минут.
Uoh
uoh-oh,
ay,
dale,
dale
que
eso
es
tuyo
Уо-уо-о,
давай,
давай,
это
твоё!
Uoh
uoh-oh,
solo
quedan
90
minutos
Уо-уо-о,
осталось
всего
90
минут.
No
hay
tiempo
que
perder
Нельзя
терять
ни
минуты.
Ilimita'os
Без
ограничений.
Ilimita'os
Без
ограничений.
Si
no
sabes
que
hacer,
pásala
Если
не
знаешь,
что
делать,
– пасуй.
Si
te
duelen
los
pies,
pásala
Если
устали
ноги,
– пасуй.
Que
aquí
estoy
yo,
pásala,
oh-oh,
oh-oh
Ведь
я
здесь,
пасуй,
о-о,
о-о.
Pásala
bien
en
ruso
o
en
francés
Давай
повеселимся,
по-русски
или
по-французски.
Ven
y
dame
un
beso
Подойди
и
поцелуй
меня.
Estás
derecho
Ты
идеальна.
Muévete
más
rápido
que
yo
te
voy
a
alcanzar
Двигайся
быстрее,
я
тебя
догоню.
Si
te
agarro
yo
te
juro
no
te
vas
a
salvar
Если
я
тебя
поймаю,
клянусь,
ты
от
меня
не
уйдешь.
Tengo
un
par
de
trucos
que
te
dejan
sin
aliento
У
меня
есть
пара
трюков,
которые
лишат
тебя
дара
речи.
No
te
me
descuides
que
ese
tiro
va
pa'
dentro
Не
теряй
бдительность,
этот
удар
попадёт
прямо
в
цель.
Te
veo
bailando
entre
toda
la
gente
Я
вижу,
как
ты
танцуешь
в
толпе,
Con
un
tembeleque
que
todo
se
enciende
Своим
движением
ты
зажигаешь
всех
вокруг.
Uoh
uoh-oh,
dale,
dale,
dale
que
eso
es
tuyo
Уо-уо-о,
давай,
давай,
давай,
это
твоё!
Uoh
uoh-oh,
solo
quedan
90
minutos
Уо-уо-о,
осталось
всего
90
минут.
Uoh
uoh-oh,
ay,
dale,
dale,
dale
que
eso
es
tuyo
Уо-уо-о,
давай,
давай,
давай,
это
твоё!
Uoh
uoh-oh,
solo
quedan
90
minutos
Уо-уо-о,
осталось
всего
90
минут.
No
hay
tiempo
que
perder
Нельзя
терять
ни
минуты.
Ilimita'o
(pásala
bien)
Без
ограничений
(давай
веселиться).
Ilimita'o
(pásala
bien)
Без
ограничений
(давай
веселиться).
Sigue,
sigue,
síguele
(pásala
bien)
Продолжай,
продолжай,
продолжай
(давай
веселиться).
Sigue,
sigue,
síguele
(pásala
bien)
Продолжай,
продолжай,
продолжай
(давай
веселиться).
Sigue,
sigue,
síguele
Продолжай,
продолжай,
продолжай.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andres Castro, Jesus Herrera, Oscar Hernandez, Jorge Luis Chacin, Geoffrey Royce Rojas, Edgar Barrera, D'lesly Lora
Attention! Feel free to leave feedback.