Lyrics and translation Prince Royce feat. Jennifer Lopez & Pitbull - Back It Up (feat. Jennifer Lopez & Pitbull) - Spanish Version
What′s
up,
baby?
Что
такое,
детка?
It's
your
new
boyfriend
Это
твой
новый
парень
Royce
Ройс
Oh,
yeah!
О,
да!
Yo,
it′s
got
that
dancehall,
feel
to
it,
haha!
Йоу,
тут
есть
этот
дэнсхолл,
чувствуешь,
ха-ха!
Prince
Royce,
Mr.
Worldwide,
J.
Lo,
let's
ride!
Принс
Ройс,
Мистер
Вездесущий,
Джей
Ло,
поехали!
Ese
cuerpo
me
mata
(yeah!)
Это
тело
меня
убивает
(да!)
Y
esos
ojos
de
gata
И
эти
кошачьи
глаза
Oh
my
gosh,
oh
my
god
Боже
мой,
боже
мой
Oh
mamá!
О,
мама!
Y
sabes
que
lo
tienes
(yeah!)
И
ты
знаешь,
что
у
тебя
это
есть
(да!)
Como
un
loco
me
tienes
Ты
сводишь
меня
с
ума
Oh
my
gosh,
oh
my
god
Боже
мой,
боже
мой
Oh
mamá!
О,
мама!
Cuando
te
mueves,
se
siente
muy
bien
(so
real)
Когда
ты
двигаешься,
это
так
хорошо
(так
реально)
Tú
me
calientas,
te
quiero
comer
Ты
меня
зажигаешь,
я
хочу
тебя
Me
gustas
como
nadie
más
Ты
мне
нравишься,
как
никто
другой
Baby,
back,
back,
back
it
up
Детка,
двигай,
двигай,
зажигай
Dámelo,
papi
chulo
Дай
мне,
красавчик
Dámelo,
papi
chulo
Дай
мне,
красавчик
Contigo
me
quiero
quedar
С
тобой
я
хочу
остаться
Baby,
back,
back,
back
it
up
Детка,
двигай,
двигай,
зажигай
Dámelo,
papi
chulo
Дай
мне,
красавчик
Dámelo,
papi
chulo
Дай
мне,
красавчик
Tú
me
dejas
sin
aire
(yeah!)
Ты
лишаешь
меня
дыхания
(да!)
Tú
me
tienes
a
mí
like:
Ты
меня
заставляешь
говорить:
Oh
my
gosh,
oh
my
god
Боже
мой,
боже
мой
Oh
mamá!
О,
мама!
Esto
no
tiene
nombre
(yeah!)
У
этого
нет
названия
(да!)
Say
it
over
and
over
Повторяй
это
снова
и
снова
Oh
my
gosh,
oh
my
god
Боже
мой,
боже
мой
Oh
mamá!
О,
мама!
Cuando
te
mueves,
se
siente
muy
bien
(so
real!)
Когда
ты
двигаешься,
это
так
хорошо
(так
реально!)
Tú
me
calientas,
te
quiero
comer
Ты
меня
зажигаешь,
я
хочу
тебя
Me
gustas
como
nadie
más
Ты
мне
нравишься,
как
никто
другой
Baby,
back,
back,
back
it
up
Детка,
двигай,
двигай,
зажигай
Dámelo,
papi
chulo
Дай
мне,
красавчик
Dámelo,
papi
chulo
Дай
мне,
красавчик
Contigo
me
quiero
quedar
С
тобой
я
хочу
остаться
Baby,
back,
back,
back
it
up
Детка,
двигай,
двигай,
зажигай
Dámelo,
papi
chulo
Дай
мне,
красавчик
Dámelo,
papi
chulo
Дай
мне,
красавчик
Boom,
boom,
mami,
mami,
mami
Бум,
бум,
малышка,
малышка,
малышка
Damn,
you're
sexy
Черт,
ты
сексуальна
Boom,
boom,
daddy,
daddy,
daddy
Бум,
бум,
красавчик,
красавчик,
красавчик
Damn,
you′re
fine
Черт,
ты
прекрасна
Boom,
boom,
mami,
mami,
mami
Бум,
бум,
малышка,
малышка,
малышка
You′re
on
fire
Ты
горишь
Boom,
boom,
daddy,
daddy,
daddy
Бум,
бум,
красавчик,
красавчик,
красавчик
Let's
ride
Поехали
Ella
le
encanta,
ella
le
gusta
la
locura
Ей
это
нравится,
ей
нравится
безумие
Ella
es
bella,
ella
es
rica
sabrosura
Она
прекрасна,
она
настоящая
сладкая
штучка
Con
ella
cógelo
suave
С
ней
полегче
Pero
a
la
misma
vez
ella
está
dura
y
dura
Но
в
то
же
время
она
жесткая
и
жесткая
Ella
sabe
cómo
hacer
la
batidora
Она
знает,
как
работать
бедрами
¿Cómo
se
llama
la
mamá
de
Dora?
Как
зовут
маму
Даши?
¡"Mama-dora",
oh!
"Мама-Даша",
о!
Es
un
placer,
señora,
¡arriba
de
la
bola!
Рад
знакомству,
сеньора,
давай
зажжем!
Arriba,
pa′
abajo
Вверх,
вниз
Dame,
dame
un
trago
Дай,
дай
мне
глоток
Pa'
arriba,
pa′
abajo
Вверх,
вниз
Dale
bueno
que
llegó
el
malo
(suave)
Давай,
хорошенькая,
плохой
парень
пришел
(мягко)
Dámelo,
mami
chula
Дай
мне,
красотка
Dámelo,
mami
chula
Дай
мне,
красотка
Dámelo,
papi
chulo
(yeah!)
Дай
мне,
красавчик
(да!)
Dámelo,
papi
chulo
Дай
мне,
красавчик
So
back,
back,
back
it
up
Так
что
двигай,
двигай,
зажигай
I
love
it
when
you
drop
it
down
Мне
нравится,
когда
ты
приседаешь
Baby,
back,
back,
back
it
up
Детка,
двигай,
двигай,
зажигай
Dámelo,
papi
chulo
(yeah!)
Дай
мне,
красавчик
(да!)
Dámelo,
papi
chulo
Дай
мне,
красавчик
Contigo
me
quiero
quedar
С
тобой
я
хочу
остаться
Baby,
back,
back,
back
it
up
(baby!)
Детка,
двигай,
двигай,
зажигай
(детка!)
Dámelo,
papi
chulo
(aaah!)
Дай
мне,
красавчик
(ааа!)
Dámelo,
papi
chulo
Дай
мне,
красавчик
Me
gustas
como
nadie
más
Ты
мне
нравишься,
как
никто
другой
Baby,
back,
back,
back
it
up
Детка,
двигай,
двигай,
зажигай
Dámelo,
papi
chulo
Дай
мне,
красавчик
Dámelo,
papi
chulo
Дай
мне,
красавчик
You
turn
around
and
make
it
bounce
Ты
поворачиваешься
и
делаешь
это
упруго
Baby,
back,
back,
back
it
up
Детка,
двигай,
двигай,
зажигай
Dámelo,
papi
chulo
Дай
мне,
красавчик
Dámelo,
papi
chulo
Дай
мне,
красавчик
Rate the translation
![Prince Royce feat. Jennifer Lopez & Pitbull - Back It Up [Spanish Version]](https://pic.Lyrhub.com/img/l/b/-/a/ucpq_0a-bl.jpg)
Attention! Feel free to leave feedback.