Lyrics and translation Prince Royce - Carita de Inocente

Carita de Inocente

Si te digo que te amo
Que tu amor me tiene enfermo
Te aprovecha' y con más ganas
Me das lo que quiero
Aunque te vendas como angel
Pa' aficiar tienes los trucos
Y es por eso que hace tiempo
Yo no duermo solo
Es que me enamoró
Con su carita de inocente
Ella me enamoró
Es una diabla bien vestida
Ella me enamoró
Hace todo lo que pido
Ella me enamoró, (me enamoró)
Si te digo que te amo
Que tu amor me tiene enfermo
Te aprovecha' y con más ganas
Me das lo que quiero
Aunque te vendas como angel
Pa' aficiar tienes los trucos
Y es por eso que hace tiempo
Yo no duermo solo
Ya yo no duermo solo
Oh-oh, oh-oh
Royce
Escúchate el sazón
That, that, that fuego
Ella me sabe enloquecer
No se puede contener
Y las horas se nos pasan
Y te quiero así
Media loca y diferente
La cafeína de mi corazón
Es que me enamoró
Con su carita de inocente
Ella me enamoró
Es una diabla bien vestida
Ella me enamoró
Hace todo lo que pido
Ella me enamoró, me enamoró
Si te digo que te amo
Que tu amor me tiene enfermo
Te aprovecha' y con más ganas
Me das lo que quiero
Aunque te vendas como angel
Pa' aficiar tienes los trucos
Es por eso que hace tiempo
Yo no duermo solo
Si te digo que te amo
Que tu amor me tiene enfermo
Te aprovecha' y con más ganas
Me das lo que quiero
Aunque te vendas como ángel
Pa' aficiar tienes los trucos
Es por eso que hace tiempo
Yo no duermo solo
Bailando boca a boca
Contigo perderme (yo contigo mami)
Perderme (yo contigo mami)
Tu cuerpo a mí me aloca (oh-oh)
Quiero por siempre tenerte, tenerte (oh-oh)
Tu cuerpo a mi me aloca
Quiero por siempre tenerte, tenerte (oh-oh)

Лицо ангела

Если я скажу тебе, что люблю тебя
Что твоя любовь сводит меня с ума
Ты пользуешься этим и с ещё большим желанием
Даёшь мне то, чего я хочу
Хотя ты притворяешься ангелом
У тебя есть все трюки, чтобы завлечь
И именно поэтому уже давно
Я не сплю один
Ведь я влюбился
В её ангельское личико
Она влюбила меня в себя
Она – дьявол в красивой обёртке
Она влюбила меня в себя
Она делает всё, что я прошу
Она влюбила меня в себя (влюбила меня)
Если я скажу тебе, что люблю тебя
Что твоя любовь сводит меня с ума
Ты пользуешься этим и с ещё большим желанием
Даёшь мне то, чего я хочу
Хотя ты притворяешься ангелом
У тебя есть все трюки, чтобы завлечь
И именно поэтому уже давно
Я не сплю один
Я больше не сплю один
О-о, о-о
Royce
Послушай этот ритм
Этот, этот, этот огонь
Она умеет свести меня с ума
Не могу удержаться
И часы пролетают незаметно
И я люблю тебя такой
Чуточку сумасшедшей и особенной
Ты – кофеин моего сердца
Ведь я влюбился
В её ангельское личико
Она влюбила меня в себя
Она – дьявол в красивой обёртке
Она влюбила меня в себя
Она делает всё, что я прошу
Она влюбила меня в себя, влюбила меня
Если я скажу тебе, что люблю тебя
Что твоя любовь сводит меня с ума
Ты пользуешься этим и с ещё большим желанием
Даёшь мне то, чего я хочу
Хотя ты притворяешься ангелом
У тебя есть все трюки, чтобы завлечь
И именно поэтому уже давно
Я не сплю один
Если я скажу тебе, что люблю тебя
Что твоя любовь сводит меня с ума
Ты пользуешься этим и с ещё большим желанием
Даёшь мне то, чего я хочу
Хотя ты притворяешься ангелом
У тебя есть все трюки, чтобы завлечь
И именно поэтому уже давно
Я не сплю один
Танцуя губами в губы
С тобой потеряться (я с тобой, малышка)
Потеряться (я с тобой, малышка)
Твоё тело сводит меня с ума (о-о)
Хочу всегда быть с тобой, с тобой (о-о)
Твоё тело сводит меня с ума
Хочу всегда быть с тобой, с тобой (о-о)