Prince Royce - Te Regalo el Mar - translation of the lyrics into English

Te Regalo el Mar - Prince Roycetranslation in English




Te Regalo el Mar
I Give You the Ocean
Pass me a shot, para poder olvidar
Hand me a shot, so I can forget
Por tu amor me ahogo en un bar
For your love, I'm drowning in a bar
Tu, no puedo vivir si no estas tu, como ser feliz si no estas tu
You, I can't live without you, how can I be happy without you?
Lamentando tu perdida ya mi vida no es la misma
Regretting your loss, my life is not the same anymore
Tu, no puedo dormir si no estas tu
You, I can't sleep without you
Como sonreir si no estas tu
How can I smile without you?
Lamento tu despedida, ya mi vida esta en la ruina
I regret your farewell, my life is in ruins
Te regalo el mar, no tiene final, todo lo que tengo es para ti
I give you the ocean, it has no end, all I have is for you
Mi corazón llora un mar por ti, extraño tu piel, como no puedes ver
My heart cries an ocean for you, I miss your skin, how can you not see
Que yo no puedo estar sin tu querer, llamame mujer
That I can't be without your love, call me woman
Pass me another one... (Royce)
Hand me another one... (Royce)
Another round to get you out of my mind
Another round to get you out of my mind
Por tu veneno sigo en este bar
In this bar because of your poison
Tu, no puedo vivir si no estas tu, como ser feliz si no estas tu
You, I can't live without you, how can I be happy without you?
Lamentando tu perdida ya mi vida no es la misma
Regretting your loss, my life is not the same anymore
Tu, no puedo dormir si no estas tu
You, I can't sleep without you
Como sonreir si no estas tu
How can I smile without you?
Lamento tu despedida ya mi vida esta en la ruina
I regret your farewell, my life is in ruins
Yo te regalo el mar, no tiene final todo lo que tengo es para ti
I give you the ocean, it has no end, all I have is for you
Mi corazón llora un mar por ti, extraño tu piel, como no puedes ver
My heart cries an ocean for you, I miss your skin, how can you not see
Que yo no puedo estar sin tu querer, llamame mujer
That I can't be without your love, call me woman
Let's go
Let's go
I'm tired of crying, (let the groove take over)
I'm tired of crying, (let the groove take over)
Sick of trying, (let the groove take over)
Sick of trying, (let the groove take over)
If you ever been here before, (let the groove take over)
If you ever been here before, (let the groove take over)
Let's just leave it up on the floor, (let the groove take over)
Let's just leave it up on the floor, (let the groove take over)
I'm tired of crying, (let the groove take over)
I'm tired of crying, (let the groove take over)
And I'm so sick of trying, (let the groove take over)
And I'm so sick of trying, (let the groove take over)
Now I know you've been here before, (let the groove take over)
Now I know you've been here before, (let the groove take over)
So let me see you get on the floor, (let the groove take over)
So let me see you get on the floor, (let the groove take over)
So let the groove take over, get to know you, now bring it over, put it on you
So let the groove take over, get to know you, now bring it over, put it on you
Let it take over baby (let the groove take over)
Let it take over baby (let the groove take over)





Writer(s): D'LESLY LORA, SHANELLI ROJAS, GEOFFREY ROYCE ROJAS, JEAN RODRIGUEZ


Attention! Feel free to leave feedback.