Prince Scooter - Back Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prince Scooter - Back Back




Back Back
Retour Retour
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Back back nigga I ain't playing with ya
Retourne, mec, je ne joue pas avec toi
If you wanna conversate
Si tu veux discuter
Then bring some bands with ya
Alors amène des billets avec toi
I can't do no shot oh no
Je ne peux pas prendre un seul verre, non
I need the damn pitcher
J'ai besoin de toute la carafe
And if you ain't a fan
Et si tu n'es pas un fan
I can't be taking damn pictures
Je ne peux pas prendre de photos avec toi
Rolling rolling rolling with my kinfolk
Je roule, roule, roule avec mes proches
I'm gone be playing with them bands
Je vais jouer avec ces billets
When I get those
Quand je les aurai
Well protected I got fam
Bien protégés, j'ai de la famille
And they cut throat
Et ils sont impitoyables
Well known for bringing hands
Connus pour mettre les mains
To your front door ya dig
À ta porte, tu vois
93 gas citco
Essence 93, Citco
Cigars yeah I been on those
Des cigares, oui, j'en fume
Hotboxing out the benzo
Je fume de l'herbe dans la benzo
Winter time with the fur coat
Temps d'hiver avec le manteau de fourrure
Ima kill em with my kindness
Je vais les tuer avec ma gentillesse
And to make sure they all dying
Et pour m'assurer qu'ils meurent tous
They gone see me when I'm styling
Ils me verront quand je serai élégant
Foot in the air wilding
Pied en l'air, sauvage
Oh my God yeah yeah
Oh mon Dieu, ouais, ouais
You want some money say hell yeah
Tu veux de l'argent, dis "oui"
Tryna turn to a millionaire
Essayer de devenir millionnaire
That why I cut off the failures
C'est pourquoi j'ai coupé les échecs
Got Fresh bobbing his head too
Fresh bouge la tête aussi
Got Ant bobbing his head too
Ant bouge la tête aussi
Fuck around and got some fans too
On a des fans aussi
Edgewood you know we came through
Edgewood, tu sais qu'on est passés
Still smoking when I'm walking out the club
Je fume encore en sortant du club
Everybody dap me up
Tout le monde me tape dans le dos
The people show me love
Les gens me montrent de l'amour
I just want to go home with my girl
Je veux juste rentrer à la maison avec ma fille
And cuddle up
Et se blottir
Plus it's time for me to smoke
De plus, il est temps que je fume
So please don't fuck me up
Alors s'il te plaît, ne me fais pas chier
Back back nigga I ain't playing with ya
Retourne, mec, je ne joue pas avec toi
If you wanna conversate
Si tu veux discuter
Then bring some bands with ya
Alors amène des billets avec toi
I can't do no shot oh no
Je ne peux pas prendre un seul verre, non
I need the damn pitcher
J'ai besoin de toute la carafe
And if you ain't a fan
Et si tu n'es pas un fan
I can't be taking damn pictures
Je ne peux pas prendre de photos avec toi
Oh no
Oh non





Writer(s): Rodney Ragin, Warren Christian


Attention! Feel free to leave feedback.