Prince Scooter - Look - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prince Scooter - Look




Look
Regarde
I'm like oh shit I'm like oh shit
J'suis comme oh merde, j'suis comme oh merde
Look what we done started
Regarde ce qu'on a commencé
Bank roll enormous
Des billets de banque énormes
My girl she gorgeous
Ma fille, elle est magnifique
I want her over here
Je veux qu'elle soit ici
I told her come over here
Je lui ai dit de venir ici
I know she smelling me
Je sais qu'elle me sent
Got it smoky all over here
C'est fumé partout ici
We got bottle service baby upper echelon shit
On a du service de bouteilles, bébé, du truc de haut niveau
I'm just living my life to the fullest
Je vis juste ma vie au maximum
Getting dumb rich
Je deviens riche comme un fou
I be acting real goofy on the dance floor
Je suis vraiment stupide sur la piste de danse
I be turned up when you see me I don't dance slow
Je suis monté quand tu me vois, je ne danse pas lentement
Everywhere I go man they show me Hella love
Partout je vais, mec, ils me montrent beaucoup d'amour
I know a girl in the 12 she do hella drugs
Je connais une fille dans le 12, elle se drogue beaucoup
I'm connected with the right people I'm the plug
Je suis connecté avec les bonnes personnes, je suis le branchement
Tell me what you want nigga I can serve you up
Dis-moi ce que tu veux, négro, je peux te servir
So much Ice so much water I'ma cause a flood
Tant de glace, tant d'eau, je vais provoquer une inondation
So much Ice so much water I done fell in love
Tant de glace, tant d'eau, je suis tombé amoureux
Dancing jewelry on me dancing
Des bijoux dansants sur moi, dansants
Lavish my life style is lavish
Mon style de vie est somptueux
Bad bitch on my side a bad bitch
Une mauvaise chienne à mes côtés, une mauvaise chienne
Dab'N I'm walk in this bitch dab'N
Dab'N, je marche dans cette salope, Dab'N
I'm like oh shit I'm like oh shit
J'suis comme oh merde, j'suis comme oh merde
Look what we done started
Regarde ce qu'on a commencé
Bank roll enormous
Des billets de banque énormes
My girl she gorgeous
Ma fille, elle est magnifique
I want her over here
Je veux qu'elle soit ici
I told her come over here
Je lui ai dit de venir ici
I know she smelling me
Je sais qu'elle me sent
Got it smoky all over here
C'est fumé partout ici
We got bottle service baby upper echelon shit
On a du service de bouteilles, bébé, du truc de haut niveau
I'm just living my life to the fullest
Je vis juste ma vie au maximum
Hold up wait
Attends
I don't got any time for drama
Je n'ai pas de temps pour le drame
Im taking care of my momma
Je prends soin de ma maman
I walk in the bank with commas
Je marche dans la banque avec des virgules
I keeping this shit 100
Je garde ça à 100
I'm Reppin that east Atlanta
Je représente East Atlanta
All of my partners they keep a hammer
Tous mes partenaires, ils ont un marteau
All of my partners they stick to standards
Tous mes partenaires, ils respectent les normes
All of my partners considered family
Tous mes partenaires sont considérés comme de la famille
Sipping on that purple smoking on that green stuff
Je sirote ce violet, je fume ce truc vert
If my Niggas catch you staring at me they gone mean mug
Si mes négros te voient me regarder, ils vont te regarder méchamment
Just to Give a warning wrong move get ya leaned up
Juste pour donner un avertissement, mauvais mouvement, tu seras penché
So please don't cause a scene bruh
Alors s'il te plaît, ne fais pas de scène, mec
No one wants to clean up
Personne ne veut nettoyer
Oh shit I'm like oh shit
Oh merde, j'suis comme oh merde
Look what we done started
Regarde ce qu'on a commencé
Bank roll enormous
Des billets de banque énormes
My girl she gorgeous
Ma fille, elle est magnifique
I want her over here
Je veux qu'elle soit ici
I told her come over here
Je lui ai dit de venir ici
I know she smelling me
Je sais qu'elle me sent
Got it smoky all over here
C'est fumé partout ici
We got bottle service baby upper echelon shit
On a du service de bouteilles, bébé, du truc de haut niveau
I'm just living my life to the fullest getting dumb rich
Je vis juste ma vie au maximum, je deviens riche comme un fou
Im just living my life to the fullest yea
Je vis juste ma vie au maximum, ouais
Everyday getting under the influence yea
Tous les jours, je m'intoxique, ouais
Riding round in yo town getting to it yea
Je roule dans ta ville, je m'y mets, ouais
Blow it down by the pound yea I do it yea
Je le fais exploser par la livre, ouais, je le fais, ouais





Writer(s): Rodney Ragin, Warren Christian


Attention! Feel free to leave feedback.