Prince Scooter - That's a Profit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prince Scooter - That's a Profit




That's a Profit
C'est du profit
Not your typical or regular baby I got powers
Je ne suis pas un bébé typique ou régulier, j'ai des pouvoirs
I been catching plays off cellular towers
Je capte des jeux sur des tours de téléphonie cellulaire
What you made in a couple days
Ce que tu as gagné en quelques jours
I made it in a hour
Je l'ai gagné en une heure
I thought you was staying low key
Je pensais que tu restais discret
These niggas can't touch me
Ces négros ne peuvent pas me toucher
I Pop shit (pop that shit)
Je fais péter (fait péter ça)
Pot shit (pots)
De la beuh (de la beuh)
Flip a rock (flip that shit)
Retourne une pierre (retourne ça)
Change the topic (topic)
Change de sujet (sujet)
Feed the block (feed em)
Nourris le quartier (nourris-les)
That's a profit (now look)
C'est du profit (maintenant regarde)
See a opp (see em)
Vois un ennemi (vois-le)
Let the glock hit
Laisse le Glock frapper
Cause nigga ain't no telling
Parce que mec, on ne sait jamais
I been feeling yellow
Je me sens jaune
Twisting up this weed up like propellers
J'enroule cette herbe comme des hélices
Got yo nigga jealous
Ton mec est jaloux
Chilling in the crib with you bitch
Je chill dans la maison avec ta meuf
While you with the fellas
Pendant que tu es avec les mecs
See I ain't gone lie I'm on my shit
Tu vois, je ne vais pas mentir, je suis sur mon truc
It ain't nothing you can tell me
Tu ne peux rien me dire
I done had a nigga fuck my ex yeah that's old news
J'ai eu un mec qui a couché avec mon ex, ouais, c'est des vieilles nouvelles
But I broke up with shawty thru a text that's what you go thru
Mais j'ai rompu avec la meuf par texto, c'est ce que tu traverses
Dealing with the pain I got one pregnant and had 2 kids
Je gère la douleur, j'ai une fille enceinte et deux enfants
I done had my homies looking at me like you stupid
J'ai eu mes potes qui me regardaient comme si j'étais stupide
Guess I learned from that
Je suppose que j'ai appris de ça
Had to go separate from that
J'ai m'en séparer
Everything I lost I made it back
Tout ce que j'ai perdu, je l'ai récupéré
Spent a few hunnids and made a stack
J'ai dépensé quelques centaines et j'ai fait une pile
Walked up in Magic, looking fantastic
Je suis arrivé à Magic, en étant fantastique
Threw a couple hunnids she made it clap
J'ai lancé quelques centaines, elle a fait clap
I came up quick from breaking down bales
J'ai monté rapidement en cassant des bales
I can eyeball it I don't need no scale
Je peux l'estimer à l'oeil, je n'ai pas besoin de balance
I'm popping shit nigga can't you tell yeah
Je fais péter, mec, tu ne le vois pas, ouais ?
You got two options nigga yeah
Tu as deux options, mec, ouais
Heaven or hell (yeah)
Le paradis ou l'enfer (ouais)
I know how to make a profit nigga (tell em)
Je sais comment faire du profit, mec (dis-le)
I won't fail (oh no)
Je ne vais pas échouer (oh non)
Everything I'm copping nigga (it's good)
Tout ce que j'achète, mec (c'est bon)
It's gone sale (yeah)
C'est en vente (ouais)
Nigga fuck the the copper
Mec, fais chier le flic
Nigga Fuck 12 yeah
Mec, fais chier le 12, ouais
I Pop shit (pop that shit)
Je fais péter (fait péter ça)
Pot shit (pots)
De la beuh (de la beuh)
Flip a rock (flip that shit)
Retourne une pierre (retourne ça)
Change the topic (topic)
Change de sujet (sujet)
Feed the block (feed em)
Nourris le quartier (nourris-les)
That's a profit (now look)
C'est du profit (maintenant regarde)
See a opp (see em)
Vois un ennemi (vois-le)
Let the glock hit (yeah)
Laisse le Glock frapper (ouais)
Cause nigga ain't no telling
Parce que mec, on ne sait jamais
I been feeling yellow
Je me sens jaune
Twisting up this weed up like propellers
J'enroule cette herbe comme des hélices
Got yo nigga jealous
Ton mec est jaloux
Chilling in the crib with you bitch
Je chill dans la maison avec ta meuf
While you with the fellas
Pendant que tu es avec les mecs
See I ain't gone lie I'm on my shit
Tu vois, je ne vais pas mentir, je suis sur mon truc
It ain't nothing you can tell me
Tu ne peux rien me dire
I'm fifteen steps ahead of these niggas
Je suis quinze pas en avance sur ces négros
Don't compare me to these niggas
Ne me compare pas à ces négros
I ain't, scared of the niggas man they barely making figures man
Je n'ai pas peur des négros, mec, ils font à peine des chiffres, mec
That type of shit I don't understand
Ce genre de truc, je ne comprends pas
Yellow
Jaune





Writer(s): Christian Warren


Attention! Feel free to leave feedback.