Prince - Hot Thing (Extended Remix - 2020 Remaster) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prince - Hot Thing (Extended Remix - 2020 Remaster)




Hot Thing (Extended Remix - 2020 Remaster)
Ma Chérie (Remix Étendu - Remasterisé 2020)
Hot thing
Ma Chérie
Hot thing
Ma Chérie
Hot thing
Ma Chérie
Hot thing, barely 21
Ma Chérie, à peine 21 ans
Hot thing, looking for big fun
Ma Chérie, à la recherche de plaisir
Hot thing, what's your fantasy?
Ma Chérie, quel est ton fantasme ?
Hot thing, do you want to play with me?
Ma Chérie, veux-tu jouer avec moi ?
Ooh-hoo (ooh-hoo)
Ooh-hoo (ooh-hoo)
Hot thing, baby you dance so good
Ma Chérie, tu danses si bien
Hot thing, baby I knew you would
Ma Chérie, je savais que tu le ferais
Hot thing, tell me what you see
Ma Chérie, dis-moi ce que tu vois
Hot thing, when you smile, when you smile, when you smile
Ma Chérie, quand tu souris, quand tu souris, quand tu souris
Are your smiles, are your smiles for me?
Est-ce que tes sourires, est-ce que tes sourires sont pour moi ?
Ooh-hoo
Ooh-hoo
Ooh-hoo
Ooh-hoo
Hot thing, maybe you should give your folks a call
Ma Chérie, peut-être devrais-tu appeler tes parents
Hot thing, tell them you're going to the Crystal Ball
Ma Chérie, dis-leur que tu vas au Bal de Cristal
Hot thing, tell them you're coming home late if you're coming home at all
Ma Chérie, dis-leur que tu rentreras tard, si tu rentres du tout
Hot thing, tell them you found a brand new baby doll
Ma Chérie, dis-leur que tu as trouvé une toute nouvelle poupée
Hot thing, I can't wait to get you home
Ma Chérie, j'ai hâte de te ramener à la maison
Hot thing, where we can be alone
Ma Chérie, nous pourrons être seuls
Hot thing, I could read you poetry
Ma Chérie, je pourrais te lire de la poésie
And then we could make a story of our own
Et puis nous pourrions créer notre propre histoire
Hot thing
Ma Chérie
Hot, hot, hot thing
Ma Chérie, ma Chérie
Ooh
Ooh
Hot thing, hot thing
Ma Chérie, ma Chérie
Hot thing, hot thing
Ma Chérie, ma Chérie
Hot thing, barely 21
Ma Chérie, à peine 21 ans
Hot thing, looking for big fun
Ma Chérie, à la recherche de plaisir
Hot thing, what's your fantasy?
Ma Chérie, quel est ton fantasme ?
Hot thing, don't you want to play with me?
Ma Chérie, ne veux-tu pas jouer avec moi ?
Hot thing, hot thing
Ma Chérie, ma Chérie
Hot thing, barely 21
Ma Chérie, à peine 21 ans
Hot thing, looking for big fun
Ma Chérie, à la recherche de plaisir
Hot thing, what's your fantasy?
Ma Chérie, quel est ton fantasme ?
Hot thing, don't you want to play with me?
Ma Chérie, ne veux-tu pas jouer avec moi ?
Hot thing
Ma Chérie





Writer(s): Prince Rogers Nelson

Prince - Sign O' The Times (Super Deluxe Edition)
Album
Sign O' The Times (Super Deluxe Edition)
date of release
25-09-2020

1 Witness 4 The Prosecution (Version 2 - 2020 Remaster)
2 I Could Never Take The Place Of Your Man (1979 Version - 2020 Remaster)
3 Cosmic Day (2020 Remaster)
4 Witness 4 The Prosecution (Version 1 - 2020 Remaster)
5 Forever In My Life (Early Vocal Run-Through - 2020 Remaster)
6 I Need A Man (2020 Remaster)
7 Sign O' The Times (2020 Remaster)
8 Jealous Girl (Version 2 - 2020 Remaster)
9 Promise To Be True (2020 Remaster)
10 Wally (2020 Remaster)
11 Walkin' In Glory (2020 Remaster)
12 Rebirth Of The Flesh (Original Outro - 2020 Remaster)
13 Emotional Pump (2020 Remaster)
14 It Be's Like That Sometimes (2020 Remaster)
15 When The Dawn Of The Morning Comes (2020 Remaster)
16 There's Something I Like About Being Your Fool (2020 Remaster)
17 The Cocoa Boys (2020 Remaster)
18 Adonis And Bathsheba (2020 Remaster)
19 The Ball (2020 Remaster)
20 Soul Psychodelicide (1986 Master - 2020 Remaster)
21 Blanche (2020 Remaster)
22 Everybody Want What They Don't Got (2020 Remaster)
23 Eggplant (Original Prince Vocal - 2020 Remaster)
24 It Ain't Over 'Til The Fat Lady Sings (2020 Remaster)
25 Train (2020 Remaster)
26 Crucial (Alternate Lyrics - 2020 Remaster)
27 In A Large Room With No Light (2020 Remaster)
28 Big Tall Wall (Version 2 - 2020 Remaster)
29 Wonderful Day (12" Mix - 2020 Remaster)
30 The Cross (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
31 Kiss (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
32 Forever In My Life (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
33 1999 (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
34 Purple Rain (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
35 When Doves Cry (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
36 Let's Go Crazy (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
37 If I Was Your Girlfriend (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
38 A Place In Heaven (Lisa Vocal - 2020 Remaster)
39 Four (Includes Sheila E. Drum Solo) [Live In Utrecht - 2020 Remaster]
40 Take The "A" Train / Pacemaker / I Could Never Take The Place Of Your Man (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
41 Slow Love (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
42 Girls & Boys (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
43 Housequake (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
44 Little Red Corvette (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
45 Play In The Sunshine (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
46 Intro / Sign O' The Times (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
47 Strange Relationship (1987 Shep Pettibone Club Mix - 2020 Remaster)
48 Hot Thing (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
49 It's Gonna Be A Beautiful Night (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
50 Nevaeh Ni Ecalp A (2020 Remaster)
51 Crystal Ball (7" Mix - 2020 Remaster)
52 La, La, La, He, He, Hee (Highly Explosive - 2020 Remaster)
53 La, La, La, He, He, Hee (Edit - 2020 Remaster)
54 Sign O' The Times (Edit - 2020 Remaster)
55 Adore (2020 Remaster)
56 It's Gonna Be A Beautiful Night (2020 Remaster)
57 The Cross (2020 Remaster)
58 I Could Never Take The Place Of Your Man (2020 Remaster)
59 Strange Relationship (2020 Remaster)
60 If I Was Your Girlfriend (Edit - 2020 Remaster)
61 If I Was Your Girlfriend (2020 Remaster)
62 Forever In My Life (2020 Remaster)
63 Hot Thing (2020 Remaster)
64 Slow Love (2020 Remaster)
65 Starfish And Coffee (2020 Remaster)
66 It (2020 Remaster)
67 The Ballad Of Dorothy Parker (2020 Remaster)
68 Housequake (2020 Remaster)
69 Play In The Sunshine (2020 Remaster)
70 U Got The Look (2020 Remaster)
71 Big Tall Wall (Version 1 - 2020 Remaster)
72 Shockadelica (2020 Remaster)
73 U Got The Look (Long Look - 2020 Remaster)
74 Colors (2020 Remaster)
75 A Place In Heaven (Prince Vocal - 2020 Remaster)
76 Love And Sex (2020 Remaster)
77 And That Says What? (2020 Remaster)
78 Power Fantastic (Live in Studio - 2020 Remaster)
79 The Ballad Of Dorothy Parker (With Horns - 2020 Remaster)
80 Visions (2020 Remaster)
81 Strange Relationship (2020 Remaster)
82 Shockadelica (12" Long Version - 2020 Remaster)
83 Wonderful Day (2020 Remaster)
84 All My Dreams (2020 Remaster)
85 Teacher Teacher (1985 Version - 2020 Remaster)
86 Hot Thing (Dub Version - 2020 Remaster)
87 Hot Thing (Extended Remix - 2020 Remaster)
88 Hot Thing (Edit - 2020 Remaster)
89 I Could Never Take The Place Of Your Man (Fade - 2020 Remaster)
90 Housequake (7 Minutes MoQuake - 2020 Remaster)
91 Housequake (Edit - 2020 Remaster)
92 Can I Play With U? (feat. Miles Davis) [2020 Remaster]


Attention! Feel free to leave feedback.