Lyrics and translation Prince feat. The New Power Generation & Eric Leeds - Gett Off

Gett Off

How can i put this in a way so as not to offend or unnerve
There′s a rumor going all round that u ain't been getting served
They say that u ain′t u know what
In baby who knows how long
It's hard 4 me 2 say what's right
When all i wanna do is wrong
Gett off - 23 positions in a 1 night stand
Gett off - i′ll only call u after if u say i can
Gett off - let a woman be a woman and a man be a man
Gett off - i u want 2 baby here i am (here i am)
I clocked the jizz from a friend
Of yours named vanessa bet (bet)
She said u told her a fantasy
That got her all wet (wet)
Something about a little box with a
Mirror and a tongue inside
What she told me then got me so hot
I knew that we could slide
123- nah, little cutie, i ain′t drinking (gett off)
Scope this, i was just thinking
You + me, what a ride
If u was thinking the same
We could continue outside (gett off)
Lay your pretty body against a parking meter
Strip your dress down
Like i was stripping a peter paul's almond joy
Everybody grab a body
Pump it like u want somebody
So here we-so here we-so here we are, here we are (g-g-gett off)
In my paisley crib
What you want 2 eat? "ribs"
Ha, toy, i don′t serve ribs...
U better be happy that dress is still on
I heard the rip when u sat down
Honey them hips is gone
That's alright, i clock ′em that way
Remind me of something james used to say...
"I like 'em proud"
"Ya gotta have a mother for me"
Now move your big ass ′round this way
So i can work on that zipper, baby
Tonight your a star
And i'm the big dipper
How can i put this in a way so as not to offend or unnerve (gett off)
There's a rumor going all round that u ain′t been getting served (gett off)
They say that u ain′t u know what
In baby who knows how long (gett off)
It's hard 4 me 2 say what′s right
When all i wanna do is wrong
Gett off - 23 positions in a 1 night stand
Gett off - i'll only call u after if u say i can
Gett off - let a woman be a woman and a man be a man
Gett off - i u want 2 baby here i am

Убирайся

Как бы мне это сказать, чтобы не обидеть и не смутить?
Ходят слухи, что ты давно не получала удовольствия.
Говорят, ты давно не знаешь, что это такое.
Детка, кто знает, сколько времени.
Мне трудно говорить о том, что правильно,
Когда все, что я хочу делать, — это неправильно.
Убирайся — 23 позиции за одну ночь.
Убирайся — я позвоню тебе потом, только если ты разрешишь.
Убирайся — пусть женщина будет женщиной, а мужчина мужчиной.
Убирайся — если хочешь, детка, я здесь (я здесь).
Я слышал сплетни от твоей подружки
По имени Ванесса, клянусь (клянусь).
Она сказала, ты рассказала ей фантазию,
От которой она вся промокла (промокла).
Что-то про маленькую коробочку с
Зеркальцем и язычком внутри.
То, что она рассказала, так меня завело,
Я понял, что мы можем зажечь.
Раз, два, три — нет, малышка, я не пью (убирайся).
Вникни, я просто подумал:
Ты + я, вот это поездка.
Если ты думаешь так же,
Мы можем продолжить снаружи (убирайся).
Прижми свое красивое тело к парковочному счетчику.
Сними свое платье,
Как будто я снимаю обертку с шоколадки "Almond Joy".
Все хватайте кого-нибудь,
Качайте, как будто вам кто-то нужен.
Итак, мы здесь, мы здесь, мы здесь, вот мы здесь (у-у-убирайся).
В моей пёстрой квартире.
Что ты хочешь съесть? "Рёбрышки".
Ха, игрушка, я не подаю рёбрышки...
Радуйся, что платье еще на тебе.
Я слышал, как оно треснуло, когда ты села.
Милая, эти бедра просто огонь.
Все в порядке, я их так и оцениваю.
Напоминают мне кое-что, что Джеймс говорил...
"Я люблю их гордыми".
"У тебя должна быть мать для меня".
А теперь поверни свою большую задницу сюда,
Чтобы я мог поработать над этой молнией, детка.
Сегодня ты звезда,
А я — Большая Медведица.
Как бы мне это сказать, чтобы не обидеть и не смутить (убирайся).
Ходят слухи, что ты давно не получала удовольствия (убирайся).
Говорят, ты давно не знаешь, что это такое.
Детка, кто знает, сколько времени (убирайся).
Мне трудно говорить о том, что правильно,
Когда все, что я хочу делать, — это неправильно.
Убирайся — 23 позиции за одну ночь.
Убирайся — я позвоню тебе потом, только если ты разрешишь.
Убирайся — пусть женщина будет женщиной, а мужчина мужчиной.
Убирайся — если хочешь, детка, я здесь.