Lyrics and translation Prince & The New Power Generation - Days of Wild

Days of Wild

Hold, hold, hold onto your wits
Break down, this is a bust
(Hold onto your wits)
All you sorry motherfuckers up against the wall
If you don't play, bite the dust
'Cuz in a couple of simple fuckin' phrases
I'm gonna hip you to the fuckin' place of
The brand new mad style, uh
'Cuz these are the days of wild, hit me
(Hold onto your wits)
(Hold onto your wits)
Pop guns and [unverified] brother please
We're too wise for now
Since the other nineties was better suited for that biz
Back when dick was fuckin' Liz
Before soda pop had fizz
Don't blame it on a jockstrap full of jizz
Mentality so insane
I got a tech nine two and it's called my brain
Shoot another brother? Not today
Death from envy is the only way
Here I can tear shit up 'cuz that's my style
And these are the days of wild, hit me
(Hold onto your wits)
These are the days of wild
(Hold onto your wits)
These are the days of wild
Hooker, bitch and ho, I don't think so
I only knew one and never told her though
I thought about many times
([unverified])
But that's the kind of shit that make you check your mind
Is your blood type the type that flows
Or is your blood type the type just stereo?
A woman every day should be thanked
Not disrespected, not raped or spanked
And if a woman ever said I did
Uh, she's a motherfuckin' liar and I'm a set up kid
And I can tear shit up y'all 'cuz that's my style
And these are the days of wild, hit me
(Hold onto your wits)
These are the days of wild
(Hold onto your wits)
Oh oh oh, by the way, I play guitar
Tennis shoes and caps, now that's phat
Up until the day another wanna laugh behind your back
Sayin' we all look the same, huh
God bless America, home of the brave
I'd rather dress to make a woman stare
I'm puttin' on somethin' that another won't dare
It's a freezer burn compared to cool
And if you still got loot, then who's the fool?
Everybody wanna take the stand
Mind your own motherfucker, let a man be a man
I can tear shit up y'all 'cuz that's my style
And these are the days of wild, hit me
(Hold onto your wits)
These are the days of wild, hit me
(Hold onto your wits)
These are the days of wild, hit me
Much props to the upside down double six
Baddest, freezer burnin', head turnin', make a brother yearnin'
Sister walkin' the face, you know who you are, for love
(Hold onto your wits)
(Hold onto your wits)
Hit me
Hit me
Hit me
...

Дни дикости

Держись, держись, держись изо всех сил
Ломайся, это облава
(Держись изо всех сил)
Все вы, жалкие ублюдки, к стенке
Если не играешь, будешь глотать пыль
Потому что в паре простых гребаных фраз
Я покажу тебе гребаное место
Совершенно нового безумного стиля, эй
Ведь это дни дикости, давай
(Держись изо всех сил)
(Держись изо всех сил)
Пугачи и [неразборчиво], брат, прошу
Мы слишком умны для этого сейчас
Ведь другие девяностые лучше подходили для этих дел
Тогда, когда член трахал Лиз
До того, как в газировке появился шип
Не вали на бандаж, полный спермы
У меня мышление такое безумное
У меня есть "тек-найн" два, и он называется мой мозг
Пристрелить еще одного брата? Не сегодня
Смерть от зависти — вот единственный путь
Здесь я могу все разнести, потому что это мой стиль
И это дни дикости, давай
(Держись изо всех сил)
Это дни дикости
(Держись изо всех сил)
Это дни дикости
Шлюха, сучка и блядь, я так не думаю
Я знал только одну и никогда ей об этом не говорил
Я думал об этом много раз
([неразборчиво])
Но это та хрень, которая заставляет тебя проверить свой разум
Твоя кровь та, что течет?
Или твоя кровь просто стерео?
Женщине каждый день нужно говорить спасибо
Нельзя ее оскорблять, насиловать или шлепать
И если женщина когда-нибудь скажет, что я это делал
Эй, она чертова лгунья, а я подставной пацан
И я могу все разнести, потому что это мой стиль
И это дни дикости, давай
(Держись изо всех сил)
Это дни дикости
(Держись изо всех сил)
О, о, о, кстати, я играю на гитаре
Кроссовки и кепки, вот это круто
До того дня, как кто-то еще захочет посмеяться за твоей спиной
Говоря, что мы все выглядим одинаково, а?
Боже, благослови Америку, дом храбрых
Я лучше оденусь так, чтобы женщина смотрела на меня
Я надену то, что другой не осмелится
Это как обморожение по сравнению с крутизной
И если у тебя еще есть бабки, то кто дурак?
Каждый хочет занять позицию
Занимайся своим делом, ублюдок, позволь мужчине быть мужчиной
Я могу все разнести, потому что это мой стиль
И это дни дикости, давай
(Держись изо всех сил)
Это дни дикости, давай
(Держись изо всех сил)
Это дни дикости, давай
Большой респект перевернутой двойной шестерке
Самая крутая, обжигающая, сводящая с ума, заставляющая брата жаждать
Сестра, идущая по жизни, ты знаешь, кто ты, ради любви
(Держись изо всех сил)
(Держись изо всех сил)
Давай
Давай
Давай
...