Lyrics and translation Prince & The New Power Generation - (I Like) Funky Music

CHORUS:
(I like funky music)
(I like funky music)
(I like funky music)
(I like funky music)
Everybody get on the floor
We got the groove U feel in your soul
When U're good 'n' funky, U can say U know
Dance 2 the funky music, come on
CHORUS
If U ain't got no partner U can use your hair
Shake it like a hooker, baby, I don't care
Whatever U do, U got 2 make the people stare
Dance 2 the funky music, yeah
CHORUS
This beat I got is specially designed (Specially designed)
2 make U lose your phone number 2 somebody fine
The nastier U get, the funkier we got
My claim 2 fame is scandal, baby, and I ain't here 2 stop (Ow!)
(I like funky music)
(I like funky music)
I didn't come 2 trample on what U think is cool
I just wanna hip U 2 a brand new groove
If U like your funky mellow, this ain't 4 U
Dance 2 the funky music, shoo-bed-ooh!
Yeah (CHORUS)
Uh-huh (Uh!)
Uh, uh, uh-huh
Uh, uh-huh
Uh, uh, uh-huh
Yo, the time has come once again 2 send
A dance groove that won't end
Don't pretend that your feet is tired
And grab my hand girlfriend
And move it, baby, move it
I know U can do it
Move it, baby, move it
I know U can do it, come on
I said come on
{Repeat CHORUS in BG till end}
Now let me tell U somethin'
Huh, lookin' so good on the floor
Make me wanna get 2 know U better
And dancin' all up next 2 U
Is a feeling I can feel 4ever
Being 2gether and doing what's clever
And been so hard 2 stop it, uh
I know no one could top it
Huh, yeah
This groove is funky
Huh, yeah
Yo N.P.G. – drop it!
Huh, say what?
Huh, huh, say what?
Say, say what? Uh, uh, uh
Say, say, say what? Huh, uh, uh, uh
Yo, enough respect goes 2 The Artist and the N.P.G. crew
And the whole New York and Uptown
And across the country massive
Big up yourselves cuz it's comin' at cha loud
Alright?

Припев:
(мне нравится фанковая музыка)
(Мне нравится фанковая музыка)
(Мне нравится фанковая музыка)
(Мне нравится фанковая музыка)
Все на танцпол!
У нас есть грув, который ты чувствуешь в своей душе.
Когда ты хороша, ты можешь сказать, что знаешь.
Танцуй 2, веселая музыка, давай!
Припев
Если у тебя нет партнера, ты можешь использовать свои волосы.
Тряси ею, как шлюхой, детка, мне все равно.
Что бы ты ни делал, у тебя есть 2, заставь людей смотреть.
Танцуй под фанковую музыку, да!
Припев
Этот бит, который я получил, специально создан (специально создан).
2 Сделайте так, чтобы вы потеряли свой номер телефона 2, кто-то в порядке.
Гадость, ты получишь, фанк, который у нас есть.
Моя 2-я слава-это скандал, детка, и меня здесь нет 2 остановки (Оу!)
(Мне нравится фанковая музыка)
(Мне нравится фанковая музыка)
Я не пришел 2 растоптать то, что ты думаешь, круто.
Я просто хочу, чтобы у тебя был новый грув.
Если тебе нравится твоя веселая спелая, то это не 4 у.
Танцуй под веселую музыку, у-у-у!
Да (припев)
Ага (ага!)
У-у, у-у ...
А, а-а ...
У-у, у-у ...
Йоу, пришло время еще раз 2 отправить
Танцевальный грув, который не закончится.
Не притворяйся, что твои ноги устали.
И возьми меня за руку, подруга.
И двигай, детка, двигай!
Я знаю, ты можешь это сделать.
Двигай, детка, двигай!
Я знаю, ты можешь сделать это, давай.
Я сказал: "Давай!
{Повторять припев в БГ до конца}
Теперь позволь мне сказать тебе кое-что.
Ха, хорошо выглядишь на полу.
Заставь меня хотеть узнать тебя получше.
И танцую все до следующего раза.
Это чувство, которое я чувствую 4ever.
Быть 2gether и делать то, что умно.
И было так трудно 2 остановить это, а ...
Я знаю, никто не смог бы превзойти это.
Ха, да!
Этот Грув в стиле фанк.
Ха, да!
Йоу, Н. П. Г. – брось!
Ха, скажи что?
Ха, ха, скажи что?
Скажи, скажи что? УХ, УХ, УХ ...
Скажи, скажи, скажи что? ха-ха-ха!
Йоу, достаточно уважения, идет 2 артиста и команда N. P. G.
И весь Нью-Йорк, и окраины,
и по всей стране.
Громче себя, потому что это звучит громко.
Хорошо?