Lyrics and translation Prince & The New Power Generation - (I Like) Funky Music

(I Like) Funky Music

CHORUS:
(I like funky music)
(I like funky music)
(I like funky music)
(I like funky music)
Everybody get on the floor
We got the groove U feel in your soul
When U're good 'n' funky, U can say U know
Dance 2 the funky music, come on
CHORUS
If U ain't got no partner U can use your hair
Shake it like a hooker, baby, I don't care
Whatever U do, U got 2 make the people stare
Dance 2 the funky music, yeah
CHORUS
This beat I got is specially designed (Specially designed)
2 make U lose your phone number 2 somebody fine
The nastier U get, the funkier we got
My claim 2 fame is scandal, baby, and I ain't here 2 stop (Ow!)
(I like funky music)
(I like funky music)
I didn't come 2 trample on what U think is cool
I just wanna hip U 2 a brand new groove
If U like your funky mellow, this ain't 4 U
Dance 2 the funky music, shoo-bed-ooh!
Yeah (CHORUS)
Uh-huh (Uh!)
Uh, uh, uh-huh
Uh, uh-huh
Uh, uh, uh-huh
Yo, the time has come once again 2 send
A dance groove that won't end
Don't pretend that your feet is tired
And grab my hand girlfriend
And move it, baby, move it
I know U can do it
Move it, baby, move it
I know U can do it, come on
I said come on
{Repeat CHORUS in BG till end}
Now let me tell U somethin'
Huh, lookin' so good on the floor
Make me wanna get 2 know U better
And dancin' all up next 2 U
Is a feeling I can feel 4ever
Being 2gether and doing what's clever
And been so hard 2 stop it, uh
I know no one could top it
Huh, yeah
This groove is funky
Huh, yeah
Yo N.P.G. – drop it!
Huh, say what?
Huh, huh, say what?
Say, say what? Uh, uh, uh
Say, say, say what? Huh, uh, uh, uh
Yo, enough respect goes 2 The Artist and the N.P.G. crew
And the whole New York and Uptown
And across the country massive
Big up yourselves cuz it's comin' at cha loud
Alright?

(Мне нравится) Фанковая музыка

ПРИПЕВ:
(Мне нравится фанковая музыка)
(Мне нравится фанковая музыка)
(Мне нравится фанковая музыка)
(Мне нравится фанковая музыка)
Все на танцпол
У нас есть грув, который ты чувствуешь душой
Когда ты хороша и фанки, ты можешь сказать, что знаешь толк в этом
Танцуй под фанковую музыку, давай же
ПРИПЕВ
Если у тебя нет партнера, можешь использовать свои волосы
Тряси ими, как красотка, детка, мне все равно
Что бы ты ни делала, ты должна заставить людей смотреть на тебя
Танцуй под фанковую музыку, да
ПРИПЕВ
Этот бит, который у меня есть, специально разработан (Специально разработан)
Чтобы ты потеряла свой номер телефона из-за какого-нибудь красавчика
Чем развязнее ты становишься, тем фанковее мы играем
Моя слава — это скандал, детка, и я не собираюсь останавливаться (Оу!)
(Мне нравится фанковая музыка)
(Мне нравится фанковая музыка)
Я пришел не для того, чтобы топтать то, что ты считаешь крутым
Я просто хочу познакомить тебя с новым грувом
Если тебе нравится твой фанк мягким, это не для тебя
Танцуй под фанковую музыку, шу-би-ду!
Да (ПРИПЕВ)
Ага (А!)
А, а, ага
А, ага
А, а, ага
Йоу, пришло время снова послать
Танцевальный грув, который не закончится
Не притворяйся, что твои ноги устали
И возьми меня за руку, подруга
И двигай ею, детка, двигай
Я знаю, ты можешь это сделать
Двигай ею, детка, двигай
Я знаю, ты можешь это сделать, давай же
Я сказал, давай же
{Повторять ПРИПЕВ на заднем плане до конца}
Теперь позволь мне сказать тебе кое-что
Ха, ты так хорошо выглядишь на танцполе
Что мне хочется узнать тебя получше
И танцевать рядом с тобой
Это чувство, которое я могу испытывать вечно
Быть вместе и делать то, что круто
И так трудно это остановить, а
Я знаю, никто не сможет это превзойти
Ха, да
Этот грув фанковый
Ха, да
Йоу, N.P.G. – зажгите!
Ха, что ты сказала?
Ха, ха, что ты сказала?
Скажи, скажи, что? А, а, а
Скажи, скажи, скажи, что? Ха, а, а, а
Йоу, огромный респект Артисту и команде N.P.G.
И всему Нью-Йорку и Аптауну
И по всей стране, всем-всем
Респект вам, потому что это идет к вам громко
Хорошо?