Prince Wadada - Cuscuz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prince Wadada - Cuscuz




Cuscuz
Кускус
Quantas vezes eu me escondo para ser feliz
Сколько раз я прядусь, чтобы быть счастливым
Tantas vezes eu me escondo para ser feliz
Столько раз я прячусь, чтобы быть счастливым
Quantas vezes eu me escondo para ser feliz
Сколько раз я прядусь, чтобы быть счастливым
Tantas vezes eu me escondo para ser feliz
Столько раз я прячусь, чтобы быть счастливым
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о-о-о
Listen to the voice
Слушай голос
Listen to the voice inside you
Слушай свой внутренний голос
Me fala a sério querem me fiscalizar
Скажи мне серьезно, ты хочешь контролировать меня
Todos os meus passos em qualquer lugar
Все мои шаги в любом месте
Teu ministério serve para me controlar
Твое министерство служит для того, чтобы контролировать меня
Tudo que eu faça querem averiguar
Ты хочешь проверить все, что я делаю
Tanta vontade de querer saber de mim
Столько желания знать обо мне
Olhos arregalados vigilantes são sempre assim
Широко раскрытые глаза, бдительные, они всегда такие
Têm o compromisso de passar informação
У них есть обязательство передавать информацию
E para os seus superiores eles sobem na cotação
И перед своими начальниками они поднимаются в рейтинге
Te entregam estás no relatório
Они сдают тебя, ты в докладе
Um passo em falso é velório
Один неверный шаг - и тебе конец
Perceba nem todos são nossos
Пойми, не все наши
Portanto é preciso ser mais cuidadoso
Поэтому нужно быть осторожнее
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о-о-о
Listen to the voice
Слушай голос
Listen to the voice inside you
Слушай свой внутренний голос
Quem te vigia nem metade do que tens ele possui
Тот, кто следит за тобой, не имеет и половины того, что есть у тебя
Pobre coitado não aprende nunca evolui
Бедняга, он никогда не учится, не развивается
Espalha mentira para se manter sentado na mesa do cuscuz
Распространяет ложь, чтобы усидеть за столом с кускусом
Inconsequente toda essa ganância dos kumbús
Безответственная жадность этих дураков
Wi abre os olhos
Эй, открой глаза
Um passo de vacilante entorna o molho
Один неверный шаг - и все прольется
Tenha paciência
Наберись терпения
A gente ainda não conhece independência
Мы еще не знаем независимости
Me fala a sério querem me fiscalizar
Скажи мне серьезно, ты хочешь контролировать меня
Todos os meus passos em qualquer lugar
Все мои шаги в любом месте
Teu ministério serve para me controlar
Твое министерство служит для того, чтобы контролировать меня
Tudo que eu faça querem averiguar
Ты хочешь проверить все, что я делаю
Me fala a sério querem me fiscalizar
Скажи мне серьезно, ты хочешь контролировать меня
Todos os meus passos em qualquer lugar
Все мои шаги в любом месте
Teu ministério serve para me controlar
Твое министерство служит для того, чтобы контролировать меня
Tudo que eu faça querem averiguar
Ты хочешь проверить все, что я делаю
Quantas vezes eu me escondo para ser feliz
Сколько раз я прядусь, чтобы быть счастливым
Tantas vezes eu me escondo para ser feliz
Столько раз я прячусь, чтобы быть счастливым
Quantas vezes eu me escondo para ser feliz
Сколько раз я прядусь, чтобы быть счастливым
Tantas vezes eu me escondo para ser feliz
Столько раз я прячусь, чтобы быть счастливым
Wadada como é que é
Ваdada, как дела
Não não não não atende
Нет, нет, нет, не отвечай
Telefone está sob eescuta
Телефон прослушивают
Informadores
Информаторы





Writer(s): Mario Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.