Desamor - Prince Wadada translation in German

Desamor

Desordem, Wadada

Eu vou mudar minha vida
Siga a tua vida bonita

Eu estou em desistência
Assumo a posição
Teu desamor tem resistência
Me anula o coração

Eu venho por este meio dizer (eu)
Que já perdi a fé (eu)
Já basta, não quero mais
Eu não vou deixar para depois
Já não acredito em nós
Te afastas, eu quero paz

Vou procurar a felicidade
Nas calmas devo encontrar
Amor a sério de verdade
Não castra, contrasta com este mal-estar

Siga a tua vida bonita
Eu vou mudar minha vida (vou mudar minha vida)
Siga a tua vida bonita

Eu venho por este meio dizer (eu)
Que já perdi a fé (eu)
Já basta, não quero mais
Digo eu não vou deixar para depois
Já não acredito em nós
Afasta, eu quero paz

Vou procurar a felicidade
Nao tarda devo encontrar
Amor a sério de verdade
Não castra, contrasta com este mal-estar

Siga a tua vida bonita

Enttäuschung

Chaos, Wadada

Ich werde mein Leben ändern
Führe du dein schönes Leben weiter

Ich gebe auf
Ich nehme die Position an
Deine Lieblosigkeit ist widerstandsfähig
Sie macht mein Herz zunichte

Ich möchte hiermit sagen (ich)
Dass ich den Glauben verloren habe (ich)
Es reicht, ich will nicht mehr
Ich werde es nicht aufschieben
Ich glaube nicht mehr an uns
Du entfernst dich, ich will Frieden

Ich werde das Glück suchen
In der Ruhe werde ich es finden
Ernsthafte, wahre Liebe
Sie kastriert nicht, sie steht im Kontrast zu diesem Unbehagen

Führe du dein schönes Leben weiter
Ich werde mein Leben ändern (ich werde mein Leben ändern)
Führe du dein schönes Leben weiter

Ich möchte hiermit sagen (ich)
Dass ich den Glauben verloren habe (ich)
Es reicht, ich will nicht mehr
Ich sage, ich werde es nicht aufschieben
Ich glaube nicht mehr an uns
Entfern dich, ich will Frieden

Ich werde das Glück suchen
Bald werde ich es finden
Ernsthafte, wahre Liebe
Sie kastriert nicht, sie steht im Kontrast zu diesem Unbehagen

Führe du dein schönes Leben weiter