Lyrics and translation Prince feat. Sheryl Crow - Baby Knows
This
funky
joint
in
the
city
Ce
lieu
branché
de
la
ville
Where
the
freaks
come
out
to
play
Où
les
marginaux
sortent
jouer
Venezuelan,
black
and
pretty
Vénézuélienne,
noire
et
belle
The
kind
that
make
you
wanna
pay,
hey
Le
genre
qui
te
donne
envie
de
payer,
hey
She
got
the
long
dark
legs
Elle
a
les
longues
jambes
sombres
She
got
the
butt
that
go
′round
Elle
a
le
fessier
qui
tourne
rond
This
kind
of
poochie
make
you
beg
Ce
genre
de
minette
te
fait
supplier
And
turn
a
dog
into
a
hound
Et
transformer
un
chien
en
limier
She
tell
me
what
I
wanna
hear,
huh
Elle
me
dit
ce
que
j'ai
envie
d'entendre,
hein
She
stroke
me
up
and
never
down
Elle
me
caresse
et
ne
redescend
jamais
Whispers
sexiness
in
my
ear
Chuchote
de
la
sensualité
à
mon
oreille
I'm
just
a
junkie
for
the
sound
Je
suis
juste
accro
au
son
She
make
you
call
your
boys
in
a
powwow
Elle
te
fait
appeler
tes
potes
en
conseil
de
guerre
To
scope
a
plan
how
to
ditch
Pour
trouver
un
plan
pour
larguer
Her
man
in
a
trunk
of
a
Lexus
Son
mec
dans
le
coffre
d'une
Lexus
A
perplexin′
hex
this
witch
has
flexed
Un
sort
déroutant
que
cette
sorcière
a
fait
She
got
the
long
dark
legs
Elle
a
les
longues
jambes
sombres
She
got
the
butt
that
go
'round
Elle
a
le
fessier
qui
tourne
rond
This
kind
of
poochie
make
you
beg
Ce
genre
de
minette
te
fait
supplier
Turn
a
dog
into
a
hound
Transformer
un
chien
en
limier
She
knows
how
to
make
you
feel
Elle
sait
comment
te
faire
sentir
Like
your
stuff
ain't
brown
tonite
Comme
si
ton
truc
n'était
pas
brun
ce
soir
And
her
perfume
Et
son
parfum
It
smell
like
the
weekend
Il
sent
le
week-end
This
funky
joint
way
down
in
the
city
Ce
lieu
branché
tout
en
bas
de
la
ville
Where
the
girls
sing
along
to
the
Hip-Hop
all
night
long
Où
les
filles
chantent
avec
le
Hip-Hop
toute
la
nuit
White
girls,
black
girls,
Latinas,
oh
so
pretty
Des
blanches,
des
noires,
des
Latinas,
oh
si
belles
Don′t
make
me
give
you
this
ring
baby
Ne
me
fais
pas
te
donner
cette
bague,
bébé
She
got
the
long
dark
legs
Elle
a
les
longues
jambes
sombres
She
got
the
butt
that
go
′round
Elle
a
le
fessier
qui
tourne
rond
This
kind
of
poochie
make
you
beg
Ce
genre
de
minette
te
fait
supplier
Turn
a
dog
into
a
hound
Transformer
un
chien
en
limier
(Baby,
baby)
(Bébé,
bébé)
She
got
the
long
dark
legs
Elle
a
les
longues
jambes
sombres
She
got
the
butt
that
go
'round
Elle
a
le
fessier
qui
tourne
rond
This
kind
of
poochie
make
you
beg
Ce
genre
de
minette
te
fait
supplier
Give
me
your
number
and
I′ll
call
you
Donne-moi
ton
numéro
et
je
t'appellerai
I
know
you
just
didn't
turn
me
down
Je
sais
que
tu
ne
m'as
pas
simplement
refusé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PRINCE
Attention! Feel free to leave feedback.