Lyrics and translation Prince of the Ghetto - Us
Us
Nous
We
gotta
do
it
for
Us
On
doit
le
faire
pour
nous
Fist
in
the
sky
for
Us
Le
poing
levé
pour
nous
Hold
your
head
high
for
Us
Tête
haute
pour
nous
We
can
shut
this
whole
shit
down
if
we
thought
about
Us
On
peut
arrêter
tout
ce
bordel
si
on
pensait
à
nous
Soldier
in
the
army
Soldat
dans
l'armée
Soldier
in
the
army
Soldat
dans
l'armée
Soldiers
in
the
army
of
Soldats
dans
l'armée
de
Liberation
Libération
According
to
our
DNA
Selon
notre
ADN
We
was
made
in
the
image
of
a
Goddess
Nous
avons
été
créés
à
l'image
d'une
déesse
My
child
gone
grow
up
with
a
lot
of
love
Mon
enfant
va
grandir
avec
beaucoup
d'amour
Temne
& Fulani
blood
Sang
Temne
& Fulani
Soldier
in
the
army
of
Soldat
dans
l'armée
de
Liberation
Libération
Kings,
Queens
on
them
ghetto
blocks
Rois,
Reines
sur
ces
blocs
de
ghetto
Praying
that
the
pressure
drop
Priant
pour
que
la
pression
baisse
Keep
going
don't
ever
stop
Continue,
n'arrête
jamais
Get
up
Lève-toi
Stand
up
Debout
Shot
with
our
hands
up
Tirs
avec
les
mains
levées
They
did
us
foul
Ils
nous
ont
fait
du
mal
No
and
one
Aucun
et
un
Mike
Brown
holding
Nat
Turner's
piece
Mike
Brown
tenant
la
pièce
de
Nat
Turner
I
think
I'm
Nip
the
Great
Je
pense
que
je
suis
Nip
the
Great
Doctor
King
Docteur
King
I
had
a
dream
J'ai
fait
un
rêve
LeBron
dropped
out
the
league
LeBron
a
quitté
la
ligue
Made
his
own
A
fait
son
propre
All
black
executives
for
all
the
teams
Tous
les
dirigeants
noirs
pour
toutes
les
équipes
Boost
our
economy
Booste
notre
économie
Brown
Brun
Beige
Beige
Black
Noir
Bronze
Bronze
Ebony
Ebène
Mahogany
Acajou
Rise
S'élever
Nubian
sovereignty
Souveraineté
nubienne
Us
Nous
We
gotta
do
it
for
Us
On
doit
le
faire
pour
nous
Fist
in
the
sky
for
Us
Le
poing
levé
pour
nous
Hold
your
head
high
for
Us
Tête
haute
pour
nous
We
can
shut
this
whole
shit
down
On
peut
arrêter
tout
ce
bordel
They
turned
the
city
of
Gods
to
the
city
of
sin
Ils
ont
transformé
la
ville
des
Dieux
en
ville
du
péché
City
of
Kings
to
the
city
of
men
Ville
des
Rois
en
ville
des
hommes
Times
is
hard
we
gone
make
it
Les
temps
sont
durs,
on
va
y
arriver
Pass
the
baton
Passe
le
témoin
Elders
we
gone
take
it
Aînés,
on
va
l'emporter
Life-
La
vie-
It's
a
relay
C'est
un
relais
When
I
rhyme
they
want
to
press
replay
Quand
je
rime,
ils
veulent
appuyer
sur
replay
Rewind
Rembobiner
Unwind
Dérouler
I
know
times
get
unkind
Je
sais
que
les
temps
deviennent
méchants
To
a
young
mind
Pour
un
jeune
esprit
It's
ugly
in
the
hood
that
we
come
from
C'est
moche
dans
le
quartier
d'où
nous
venons
Beautiful
struggle
in
the
hoods
that
we
come
from
Belle
lutte
dans
les
quartiers
d'où
nous
venons
They
put
guns
and
drugs
in
the
hood
that
we
come
from
Ils
ont
mis
des
armes
et
de
la
drogue
dans
le
quartier
d'où
nous
venons
With
the
story
of
our
feelings
being
unsung
Avec
l'histoire
de
nos
sentiments
qui
reste
non
chantée
We
choose
a
fatal
outlet
Nous
choisissons
une
issue
fatale
One
day
we'll
find
a
better
way
Un
jour,
nous
trouverons
un
meilleur
moyen
Than
warring
against
each
other
letting
berettas
spray
Que
de
nous
faire
la
guerre
les
uns
aux
autres
en
laissant
les
berettas
pulvériser
Take
time
educate
Prends
le
temps
d'éduquer
The
youth
La
jeunesse
Elevate
out
our
present
state
Élever
notre
état
actuel
We
gotta
do
it
for
On
doit
le
faire
pour
Us
Nous
We
gotta
do
it
for
Us
On
doit
le
faire
pour
nous
Fist
in
the
sky
for
Us
Le
poing
levé
pour
nous
Hold
your
head
high
for
Us
Tête
haute
pour
nous
We
can
shut
this
whole
shit
down
if
we
thought
about
Us
On
peut
arrêter
tout
ce
bordel
si
on
pensait
à
nous
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.