Lyrics and translation Prince - 4 The Tears In Your Eyes

4 The Tears In Your Eyes

Long ago there was a man
Change stone to bread with the touch of his hand
Made the blind see and the dumb understand
He died for the tears in your eyes, your eyes
Many people came from all around
To hear this man preach, glorious sound
He spoke of man in harmony and love abound
He died for the tears in your eyes, your eyes
Your eyes, your eyes
He died for the tears in your eyes
For the tears in your eyes and the tears of sorrow
Four cents may be all that they're worth
For the rising sun each day assures us
The meek shall inherit the earth, the earth
Faith is a word, we all should try
Describing the man who willingly died
Believe that your hunger, sorrow and fears
Is less than the tears in your eyes, your eyes
Less than the tears in your eyes
For the tears in your eyes and the tears of sorrow
Four cents may be all that they're worth
For the rising sun each day assures us
The meek shall inherit the earth
Say it again
For the tears in your eyes and the tears of sorrow
Four cents may be all that they're worth
For the rising sun each day assures us
The meek shall inherit the earth, the earth

4 Слезы в твоих глазах

Давным-давно жил один человек,
Превращал камень в хлеб одним прикосновением руки.
Он делал слепых зрячими, а немых – понимающими.
Он умер за слезы в твоих глазах, в твоих глазах.
Многие люди приходили отовсюду,
Чтобы услышать проповедь этого человека, славный звук.
Он говорил о человеке в гармонии и изобилии любви.
Он умер за слезы в твоих глазах, в твоих глазах.
В твоих глазах, в твоих глазах.
Он умер за слезы в твоих глазах.
За слезы в твоих глазах и слезы печали.
Четыре цента – может быть, это все, что они стоят.
Ведь восходящее солнце каждый день уверяет нас,
Что кроткие наследуют землю, землю.
Вера – это слово, которое мы все должны попробовать,
Описывая человека, который добровольно умер.
Верь, что твой голод, печаль и страхи
Меньше, чем слезы в твоих глазах, в твоих глазах.
Меньше, чем слезы в твоих глазах.
За слезы в твоих глазах и слезы печали.
Четыре цента – может быть, это все, что они стоят.
Ведь восходящее солнце каждый день уверяет нас,
Что кроткие наследуют землю.
Скажи это еще раз.
За слезы в твоих глазах и слезы печали.
Четыре цента – может быть, это все, что они стоят.
Ведь восходящее солнце каждый день уверяет нас,
Что кроткие наследуют землю, землю.