Alice Through the Looking Glass - Prince translation in German

Alice Through the Looking Glass

(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-ooh, whoa-ooh)

Come one, come all
The line is long tonight
She said, "I don't care, no baby, that's all right"
I got a job to do (work) now hit the lights
Come and see Alice work

Alice through the looking glass
Come in slow, go out fast
No man has ever lasted
Alice through the looking glass
Come one, come all see
Alice through the looking glass
Come and see Alice work

Some call it a curse
Some call it sweet salvation
No one can deny the stimulation
Ask Alice, "What it is," she says, "It's my occupation"
Come and see Alice work, ay-hey

Alice through the looking glass
Come in slow, go out fast
No man has ever lasted
Alice through thе looking glass (no)
Come one, come all see
Alicе through the looking glass
Come and see Alice work
Ooh, come on

Come on

Her legs were longer, than a country mile
Alice is the author of the book called "Style"
Tip her like she like and you, you might get a smile
Come and see Alice work, work it

Alice through the looking glass
(Work it)

She's got no friends 'cause they all did her wrong
Backstabbing signifying, all the day long
No one will ever know, the meaning of my song
Come and see Alice work, work it

(Work it)
(Work it)
(Work it)
Come and see Alice work

All that come see Alice (Alice)
Come to testify (Alice through)
To bet you Alice insist, insist to glorify (Alice through the looking glass)
Don't worry about the tears flowing from her eyes (Alice through the looking glass)
Just come on, come on, come on

See Alice through the looking glass (ooh, Alice)
Come in slow, go out fast
No man has ever lasted
Alice through the looking glass
Come one, come all see
Alice through the looking glass
Come and see Alice work
(Work it)

Whoa-oh, whoa-oh, whoa-ooh, whoa-ooh (Alice through the looking glass)
Whoa-oh, whoa-oh
Come and see Alice work (work it)

(Alice through the looking glass)
(Alice)
Alice through the looking glass

Alice im Wunderland

(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-ooh, whoa-ooh)

Kommt herbei, kommt alle
Die Schlange ist lang heute Nacht
Sie sagte: „Ist mir egal, kein Schatz, das ist schon in Ordnung“
Ich hab 'nen Job zu erledigen (arbeite), jetzt mach das Licht an
Komm und sieh Alice arbeiten

Alice im Wunderland
Komm langsam rein, geh schnell raus
Kein Mann hat es je ausgehalten
Alice im Wunderland
Kommt herbei, kommt alle, seht
Alice im Wunderland
Komm und sieh Alice arbeiten

Manche nennen es einen Fluch
Manche nennen es süße Erlösung
Niemand kann die Erregung leugnen
Frag Alice, "Was es ist," sie sagt, "Es ist mein Beruf"
Komm und sieh Alice arbeiten, ay-hey

Alice im Wunderland
Komm langsam rein, geh schnell raus
Kein Mann hat es je ausgehalten
Alice im Wunderland (nein)
Kommt herbei, kommt alle, seht
Alice im Wunderland
Komm und sieh Alice arbeiten
Ooh, komm schon

Komm schon

Ihre Beine waren länger als eine Landmeile
Alice ist die Autorin des Buches namens "Stil"
Gib ihr Trinkgeld, wie sie es mag, und du, du bekommst vielleicht ein Lächeln
Komm und sieh Alice arbeiten, arbeiten

Alice im Wunderland
(Arbeiten)

Sie hat keine Freunde, weil sie ihr alle Unrecht getan haben
Hinterhältiges Getue, den ganzen Tag lang
Niemand wird je die Bedeutung meines Liedes erfahren
Komm und sieh Alice arbeiten, arbeiten

(Arbeiten)
(Arbeiten)
(Arbeiten)
Komm und sieh Alice arbeiten

Alle, die Alice sehen (Alice)
Kommen, um zu bezeugen (Alice durch)
Ich wette, Alice besteht darauf, darauf, zu verherrlichen (Alice im Wunderland)
Mach dir keine Sorgen über die Tränen, die aus ihren Augen fließen (Alice im Wunderland)
Komm einfach, komm schon, komm schon

Sieh Alice im Wunderland (ooh, Alice)
Komm langsam rein, geh schnell raus
Kein Mann hat es je ausgehalten
Alice im Wunderland
Kommt herbei, kommt alle, seht
Alice im Wunderland
Komm und sieh Alice arbeiten
(Arbeiten)

Whoa-oh, whoa-oh, whoa-ooh, whoa-ooh (Alice im Wunderland)
Whoa-oh, whoa-oh
Komm und sieh Alice arbeiten (arbeiten)

(Alice im Wunderland)
(Alice)
Alice im Wunderland