Lyrics and translation Prince - All The Critics Love U In New York

All The Critics Love U In New York

U can dance if U want 2 -- All the critics love U in New York
U don′t have 2 keep the beat, they'll still think it′s neat -- in New York
U can wear what U want 2, it doesn't matter -- in New York
U could cut off all your hair, I don't think they′d care -- in New York

All the critics love U in New York

Why U can play what U want 2 -- All the critics love U in New York
They won′t say that u're naive if U play what U believe -- in New York
Purple love-amour is all u′re headed 4 -- but don't show it
The reason that you′re cool
Is 'cuz you′re from the old school, and they know it

All the critics love U in New York

U can dance if U want 2 -- All the critics love U in New York
U can dance if U want 2 -- All the critics love U in New York
All the critics love U, all the critics love U
All the critics love U in New York

It's time 4 a new direction
It's time 4 jazz 2 die
4th day of November
We need a purple high

Don′t give up -- I′ll still love U

All the critics love U in New York
All the critics love U in New York
All the critics love U, all the critics love U
All the critics love U in New York

Body don't wanna quit, gotta get another hit
Body don′t wanna quit, gotta get another hit
Body don't wanna quit, gotta get another hit
Body don′t wanna quit, gotta get another hit

((fuck me over))

All the critics love U, all the critics love U
All the critics love U in New York

Whaddayou lookin' at, punk?
Look out all U hippies, U ain′t as sharp as me
It ain't about the trippin', but the sexuality -- turn it up

U can dance if U want 2

All the critics love U in New York

All the critics love U in New York

(Yes, we′re certain of it, he′s definitely masturbating)

All the critics love U in New York
Take a bath, hippies!
All the critics love U in New York
All the critics love U in New York
All the critics love U in New York
All the critics love U in New York
New York
New York
New York
New York
New York

Tous les critiques t'aiment à New York

Tu peux danser si tu veux -- Tous les critiques t'aiment à New York
Tu n'as pas à garder le rythme, ils trouveront ça cool quand même -- à New York
Tu peux porter ce que tu veux, ça n'a pas d'importance -- à New York
Tu pourrais te raser la tête, je ne pense pas que ça leur fasse quelque chose -- à New York

Tous les critiques t'aiment à New York

Tu peux jouer ce que tu veux -- Tous les critiques t'aiment à New York
Ils ne diront pas que tu es naïve si tu joues ce que tu crois -- à New York
L'amour pourpre est tout ce que tu cherches -- mais ne le montre pas
La raison pour laquelle tu es cool
C'est parce que tu viens de l'ancienne école, et ils le savent

Tous les critiques t'aiment à New York

Tu peux danser si tu veux -- Tous les critiques t'aiment à New York
Tu peux danser si tu veux -- Tous les critiques t'aiment à New York
Tous les critiques t'aiment, tous les critiques t'aiment
Tous les critiques t'aiment à New York

Il est temps pour une nouvelle direction
Il est temps pour le jazz de mourir
4ème jour de novembre
On a besoin d'un high pourpre

Ne t'abandonne pas -- Je t'aimerai toujours

Tous les critiques t'aiment à New York
Tous les critiques t'aiment à New York
Tous les critiques t'aiment, tous les critiques t'aiment
Tous les critiques t'aiment à New York

Le corps ne veut pas abandonner, il faut avoir un autre hit
Le corps ne veut pas abandonner, il faut avoir un autre hit
Le corps ne veut pas abandonner, il faut avoir un autre hit
Le corps ne veut pas abandonner, il faut avoir un autre hit

((baise-moi)

Tous les critiques t'aiment, tous les critiques t'aiment
Tous les critiques t'aiment à New York

T'regardes quoi, punk ?
Attention à tous les hippies, vous n'êtes pas aussi pointus que moi
Ce n'est pas à propos du trip, mais de la sexualité -- monte le son

Tu peux danser si tu veux

Tous les critiques t'aiment à New York

Tous les critiques t'aiment à New York

(Oui, on en est sûrs, il se masturbe)

Tous les critiques t'aiment à New York
Prends un bain, hippies !
Tous les critiques t'aiment à New York
Tous les critiques t'aiment à New York
Tous les critiques t'aiment à New York
Tous les critiques t'aiment à New York
New York
New York
New York
New York
New York